LIVING BASICS LB-YDZ-50P Manual Download Page 16

Alerte de sécurité 

Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le contenu suivant avant d'utiliser 
ce déshumidificateur: 

Exig

 

ences: 

Installez cet humidificateur dans un endroit lisse pour réduire les vibrations et le bruit.

♦ Ne 

 

placez pas ce déshumidificateur dans l'eau ou tout autre liquide.

♦ Af

 

in d'éviter les accidents, veuillez ne pas utiliser ce déshumidificateur si

les fils ou autres connexions sont endommagés.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des

instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent le dangers impliqués.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par

des enfants sans surveillance.

♦ Lorsque vous arrêtez, réinitialisez ou nettoyez ce déshumidificateur, veuillez couper l'alimentation.

♦ Veuillez utiliser à la tension spécifiée.

♦ Ce déshumidificateur ne peut être utilisé qu'à l'intérieur, veuillez ne pas l'utiliser à d'autres fins.

♦ Veuillez ne pas placer d'objets lourds sur ce déshumidificateur.

♦ Veuillez vider le réservoir d'eau pour éviter tout débordement et tout déversement avant de redémarrer ce

déshumidificateur.

♦ Veuillez ne pas vous incliner au cas où l'eau renversée endommagerait ce déshumidificateur.

♦ Veuillez ne pas placer de tiges de rebut et d'objets durs dans le déshumidificateur au cas où une erreur et des dommages se

produiraient.

♦ Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de

qualification similaire afin d'éviter tout danger.

♦ Lorsque ce déshumidificateur n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez débrancher le cordon électrique.

♦ L'alimentation électrique du déshumidificateur doit être conforme aux règles de sécurité là où il est utilisé et garantir une

mise à la terre fiable.

Interdiction: 

▲ Veuillez ne pas placer ce déshumidificateur à proximité d'appareils de chauffage (flamme ou radiateurs, etc.).

▲ Veuillez ne pas allumer ou éteindre ce déshumidificateur en branchant ou en retirant la fiche.

▲ N'utilisez pas d'insecticide en aérosol ou d'autres substances inflammables à proximité de ce déshumidificateur.

▲ Ne rayez pas l'apparence de ce déshumidificateur avec des matières pointues.

▲ Ne pas éclabousser d'huile ou d'eau dans ce déshumidificateur.

▲ Ne nettoyez pas ce déshumidificateur avec de l'eau, veuillez l'essuyer avec un chiffon doux subhumide.

▲ N'essuyez pas ce déshumidificateur avec des solvants chimiques tels que le benzène, l'essence et l'alcool, etc. Si

ce déshumidificateur est effectivement sale, essuyez-le avec un détergent neutre.

▲ Veuillez ne pas incliner ce déshumidificateur à plus de 45 ° ou le placer à l'envers.

14

Summary of Contents for LB-YDZ-50P

Page 1: ...Manual of dehumidifier English 1 12P Fran ais 13 24P...

Page 2: ...1 Table of Contents Safety Warning 2 Frequent enquiries 3 Installation 4 Components 5 Control Panel 6 Operation Methods 7 Drainage 8 10 Maintenance 11 Troubleshooting 12...

Page 3: ...tingthis dehumidifier Please do not incline in case that the spilled water damages this dehumidifier Please do not place waste rods and hard objects into the dehumidifier in casethat error and damageo...

Page 4: ...ode the ambient temperature is lower or higher dehumidification cannot beperformed when the ambient temperature is 5 or 32 The ambient temperature for operation of the dehumidifier is 5 32 and the rel...

Page 5: ...ed around this dehumidifier the minimum distance above is 50cm and the minimum distance above is 50cm and the minimum distance in front rear and left right is 20cm as required as shown in figure below...

Page 6: ...5 Handel Filter frame Drain Wrapping post Wheel Wind blade Water tank cover Water tank handle Water tank Control panel Front cover Back cover...

Page 7: ...INUOUS AND DRYING modes etc this figure displays room humidity When humidity is set in AUTO mode this figure shows the set humidity and displays the set time in timer state represents percentage ofhum...

Page 8: ...een 5 or 5 of the set humidity the compressor willstarts and the fan will run at the set speed If the room humidity is lower than theset humidity by 5 then the compressor will stop but the fan will ru...

Page 9: ...lashes the compressor fan and negative ion will stop running the BUZZER sounds for 10 times to remind the user till water is drained Place both hands respectively at the side of the back cover side of...

Page 10: ...unction is on Connect a drainage pipe with inner diameter 5 mm on the back of this dehumidifier the suggested drainage height is no more than 5m Note With water containing plate clean function If won...

Page 11: ...the outlet for at least 10cm keep the pipe smooth otherwise the leakage risk exists 2 When the pump function is on Find the position of water outlet take down water cover pull down the water plug Con...

Page 12: ...case the plastic surface is damaged Clean the filter and the frame at lease once per two weeks simply with cold or warm water do not use chemical solvents or hot water Precautions Please disconnect p...

Page 13: ...an the air strainer according to the above method Noise is abnormal during operation Is the dehumidifier placed improperlyso that it is inclined or unstable Please place the dehumidifier in smooth pla...

Page 14: ...Manuel du d shumidificateur...

Page 15: ...Table des mati res Alerte de s curit 14 Demandes fr quentes 15 Installation 16 Composants 17 Panneau de configuration 18 M thodes d op ration 19 Drainage 20 22 Entretien 23 D pannage 24 13...

Page 16: ...rer ce d shumidificateur Veuillez ne pas vous incliner au cas o l eau renvers e endommagerait ce d shumidificateur Veuillez ne pas placer de tiges de rebut et d objets durs dans le d shumidificateur a...

Page 17: ...ture ambiante est plus basse ou plus lev e la d shumidification ne peut pas tre effectu e lorsque la temp rature ambiante est 5 ou 32 La temp rature ambiante pour le fonctionnement du d shumidificateu...

Page 18: ...droite est de 20 cm selon les besoins comme illustr dans la figure ci dessous Lorsqu un gros bruit est d tect pendant le fonctionnement de ce d shumidificateur Il est recommand d ins rer des tampons o...

Page 19: ...ltre Drainer Poste d emballage Roue Lame de vent Couvercle du r servoir d eau Poign e du r servoir d eau R servoir d eau Panneau de configuration Couverture avant Quatri me de couverture Composants Fa...

Page 20: ...mani re circulaire LCD Affichage En modes AUTO CONTINU ET S CHAGE etc ce chiffre affiche l humidit de la pi ce Lorsque l humidit est r gl e en mode AUTO cette figure montre l humidit r gl e et affich...

Page 21: ...de veille la m thode de r glage de l heure de r glage par la touche Minuterie est la m me que celle de l arr t de la minuterie Une fois le r glage termin si la touche Minuterie n agit pas du tout dan...

Page 22: ...umidificateur veuillez confirmer si le flotteur tourne de mani re flexible ou non puis poussez le en position avec les deux mains Placez les deux mains respectivement sur le c t du c t du couvercle ar...

Page 23: ...eur de 5 mm l arri re de ce d shumidificateur la hauteur de drainage sugg r e ne d passe pas 5 m 1 16 po 1 0625 Remarque 1 1 Lorsque la fonction de pompe est d sacti Avec fonction de nettoyage de plaq...

Page 24: ...rtie d au moins 10 cm maintenir le tuyau lisse sinon le risque de fuite existe 2 Lorsque la fonction de pompe est activ e Trouvez la position de la sortie d eau retirez le couvercle d eau abaissez le...

Page 25: ...e et le benz ne etc Veuillez nettoyer le r servoir d eau et son couvercle ave un chiffon doux tremp dans de l eau froide ou ti de temps r gulier pour viter la moisissure l int rieur du d shumidificate...

Page 26: ...toyez le filtre air selon la m thode ci dessus Le d shumidificateur est il mal plac de sorte qu il soit inclin ou instable Veuillez placer le d shumidificateur dans un endroit lisse Le bruit est anorm...

Reviews: