manualshive.com logo in svg

LIVARNO LUX 282451, Assembly, Operating And Safety Instructions

Share
Download
LIVARNO LUX 282451 Assembly, Operating And Safety Instructions Download Page 2

GB 

Assembly, operating and safety instructions 

Page 

5

SI 

Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila 

Stran 

12

CZ 

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny 

Strana 

19

SK 

Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Strana 

26

DE / AT / CH 

Montage-,  Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

33

Summary of Contents for 282451

Page 1: ...eitshinweise LED SOL RNE SVIETIDLO Pokyny pre mont obsluhu a bezpe nostn pokyny LED SOL RN SV TIDLO Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny SOLARNA LED SVETILKA Navodila za monta o uporabo in var...

Page 2: ...Page 5 SI Navodila za monta o uporabo in varnostna navodila Stran 12 CZ Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny Strana 19 SK Pokyny pre mont obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 26 DE AT CH Montag...

Page 3: ...A 1 B C 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 4: ...ety instructions for batteries rechargeable batteries Page 7 Function Page 7 Before use Page 8 Charging the rechargeable batteries Page 8 Assembly Page 8 Mounting the product Page 8 Start up Page 8 Ma...

Page 5: ...use in private household and is not intended for commercial use or for use in other applications Not suitable for household room illumination This product is suitable for extreme temperature up to 21...

Page 6: ...short circuit batteries rechargeable batteries and or open them Overheating fire or bursting can be the result Never throw batteries rechargeable batteries into fire or water Do not exert mechanical l...

Page 7: ...ation Ensure that the motion sensor 7 will not be functionally inhibited at the desired place of installa tion due to obstacles or constantly moving objects Ensure that the product is mounted in a pla...

Page 8: ...g rechargeable batteries To ensure good solar cell 1 performance the solar cell must be cleaned regularly see Cleaning and care Change the rechargeable batteries according to the instruction in Fig B...

Page 9: ...ng facilities The Green Dot is not valid for Germany b a Observe the marking of the packaging materials for waste separation which are marked with abbreviation a and number b with following meaning 1...

Page 10: ...of purchase Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty perio...

Page 11: ...napotki za baterije akumulatorje Stran 14 Delovanje Stran 14 Pred pred prvim zagonom Stran 15 Polnjenje akumulatorjev Stran 15 Monta a Stran 15 Monta a izdelka Stran 15 Za etek uporabe Stran 15 Vzdr...

Page 12: ...iden za poslovno ali druga no uporabo Ta izdelek ni primeren za osvetljavo prostora v gospodinjstvu Izdelek je primeren za ekstremne temperature do 21 C Opis delov 1 Son na celica z vgrajenim senzorje...

Page 13: ...va ne polnite Ne povzro ite kratkega stika baterij akumulatorjev in ali jih odpirajte Posledice so lahko pregretje in nevarnost po ara lahko jih tudi raznese Baterij akumulatorjev nikoli ne me ite v o...

Page 14: ...jenju ni izbolj ala sl C Monta a Izberite primerno mesto za monta o Poskrbite da ovire ali stalno premikajo i predmeti ne omejujejo funkcije senzorja gibanja 7 na mestu monta e Izdelek namestite na kr...

Page 15: ...jeni njihova energija pri tem polo aju stikala zadostuje za skupaj pribl 2 ure osvetljevanja Vzdr evanje zamenjava akumulatorjev Za zagotovitev dobre mo i son ne celice 1 je treba son no celico redno...

Page 16: ...em ijo b a Upo tevajte oznake embala nih materialov za lo evanje odpadkov ki so ozna ene s kraticami a in tevilkami b z naslednjim pomenom 1 7 umetne mase 20 22 papir in karton 80 98 vezni materiali I...

Page 17: ...preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in doka zilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da...

Page 18: ...zpe nostn pokyny pro baterie a akumul tory Strana 21 Funkce Strana 21 P ed prvn m uveden m do provozu Strana 22 Nab jen akumul tor Strana 22 Mont Strana 22 Mont v robku Strana 22 Uveden do provozu Str...

Page 19: ...ensk podnik n nebo jin oblasti pou it Tento v robek nen vhodn k osv tlen m stnost v dom cnosti Tento v robek je vhodn k pou v n p i extr mn ch teplot ch a do 21 C Popis d l 1 Sol rn l nek s integrovan...

Page 20: ...te Akumul tory nebo baterie nezkratujte ani je neotev rejte Hroz p eh t nebezpe po ru nebo jejich prasknut Nikdy neh zejte baterie nebo akumul tory do ohn ani do vody Nevystavujte baterie nebo akumul...

Page 21: ...Zvolte vhodn m sto k mont i D vejte pozor aby nebyla funkce pohybov ho senzoru 7 ru ena p ek kami nebo se st le pohybuj c mi objekty Montujte v robek na m st s p m m sluncem Nemontujte v robek na m st...

Page 22: ...umul torech poskytuje tato poloha voli e cca 2 hodiny sv tlo dr ba a v m na akumul tor K zaji t n dobr ho v konu sol rn ho l nku 1 je zapot eb jeho pravideln i t n viz i t n a o et ov n P i v m n akum...

Page 23: ...v m m stn ch sb ren recyklovateln ch materi l Zelen bod neplat pro N mecko b a P i t d n odpadu se i te podle ozna en obalov ch materi l zkratkami a a sly b s n sleduj c m v znamem 1 7 um l hmoty 20 2...

Page 24: ...upen Z ru n lh ta za n od data zakoupen Uscho vejte si dob e origin l pokladn stvrzenky Tuto stvrzenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskyt...

Page 25: ...a t kaj ce sa bat ri akumul torov ch bat ri Strana 28 Funkcia Strana 29 Pred prv m uveden m do prev dzky Strana 29 Nab janie akumul torov ch bat ri Strana 29 Mont Strana 29 Mont produktu Strana 29 Uve...

Page 26: ...komer n ely alebo pre in oblasti nasadenia Tento produkt nie je vhodn na osvetlenie miestnost v dom cnosti Tento produkt je vhodn pre extr mne teploty a do 21 C Popis ast 1 Sol rny l nok s integrovan...

Page 27: ...ite vyh adajte lek ra NEBEZPE ENSTVO EXPL ZIE Nenab jate n bat rie nikdy znova nenab jajte Bat rie akumul torov bat rie neskratujte a alebo neotv rajte N sledkom m e by prehriatie po iar alebo expl z...

Page 28: ...abi po dvoch a desiatich d och Pozn mka Zabudovan regul tor nab jania produktu zabra uje prebitiu akumul torov ch bat ri Vyme te akumul torov bat rie ak sa v kon po nabit nezlep il obr C Mont Vyberte...

Page 29: ...etidla 2 akon hle senzor pohybu 7 zachyt pohyb Doba svietenia je prednastaven a predstavuje cca 1 5 min ty Ak je po as tejto 1 5 min ty zaznamen al po hyb spust sa doba svietenia op tovne V tejto poz...

Page 30: ...ul torov ch bat ri Akumul torov bat ria sa vybije v kr tkom ase Sol rny l nok je zne isten O istite sol rny l nok Sol rny l nok je nespr vne nasmerovan Nanovo nasmerujte sol rny l nok pozri Mont produ...

Page 31: ...pade nedostatkov tohto v robku V m prin le ia z konn pr va vo i predajcovi produktu Tieto z konn pr va nie s na ou ni ie uvedenou z rukou obmedzen Na tento produkt poskytujeme 3 ro n z ruku od d tumu...

Page 32: ...tshinweise Seite 35 Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus Seite 35 Funktion Seite 36 Vor der ersten Inbetriebnahme Seite 36 Akkus aufladen Seite 36 Montage Seite 36 Produkt montieren Seite 36 Inbetr...

Page 33: ...n privaten Haushalt vorgesehen und ist nicht fu r den gewerblichen Einsatz oder f r andere Einsatzbereiche bestimmt Dieses Produkt ist nicht zur Raum beleuchtung im Haushalt geeignet Dieses Produkt ei...

Page 34: ...n Kindern Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf EXPLOSIONSGEFAHR Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf Schlie en Sie Batterien Akkus nicht kurz und oder ffnen...

Page 35: ...kus Tauschen Sie die Akkus aus wenn sich die Leuchtleistung nach der Aufladung nicht verbessert hat Abb C Montage W hlen Sie einen geeigneten Montageort aus Achten Sie darauf dass die Funktion des Bew...

Page 36: ...arzelle geladen Die Solarzelle 1 schaltet den Leuchtenkopf 2 bei D mmerung bzw Dunkelheit ein sobald der Bewegungssensor 7 eine Bewegung erfasst Die Leuchtdauer ist voreingestellt und betr gt ca 1 5 M...

Page 37: ...Schalter auf ECO PIR Position stellen Bewegungssensor 7 ist verschmutzt Bewegungssensor 7 reinigen Akkus sind leer Akkus aufladen siehe Akkus aufladen Produkt flackert Akkus sind fast leer Akkus aufl...

Page 38: ...nach strengen Qualit tsrichtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte...

Page 39: ...o KG Stiftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG00513A Version 02 2017 Last Information Update Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 01 2017 Ident No HG...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands