LIVARNO LUX 14106204L Operation And Safety Notes Download

Page: 43 / 45

44 DE/AT/CH

Serviceadresse

Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Deutschland
Tel.:

0 29 61 / 97 12–800

Fax:

0 29 61 / 97 12–199

E-Mail: [email protected]
www.briloner.com

IAN 276813

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikel-
nummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit.

Konformitätserklärung

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Ent-
sprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

Hersteller

Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2
59929 Brilon
Deutschland

Summary of Contents for 14106204L

Page 1: ...T Operation and Safety Notes LED LEUCHTE Bedienungs und Sicherheitshinweise LED SVETLO Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED SV TLO Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED L MPA Kezel si s b...

Page 2: ...mi funkcemi p stroje Pred tan m si odklopte obidve strany s obr zkami a potom sa obozn mte so v etk mi funkciami pr stroja Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und mache...

Page 3: ...1 3 4 5 1x 1x 6x 3x 2...

Page 4: ...Technical Data Page 8 Safety Page 8 Safety notices Page 8 Startup procedure Page 10 Inserting replacing batteries Page 10 Secure switch on off the light Page 10 Cleaning Page 10 Disposal Page 11 Warra...

Page 5: ...all the operating and safety instructions Only use the product as described and for the List of pictograms used Read the instructions This product is designed only for use indoors in dry and enclosed...

Page 6: ...e item is only suitable for use as a decorative light as the chromaticity coordinates of the item are in accordance with Regulation EU 2015 1428 Article 3 Paragraph 2 and it is not authorized for othe...

Page 7: ...h the packaging materials The packaging material poses a suffocation hazard Children frequently underestimate the dangers DANGER TO LIFE Batteries are not for children Do not leave batteries lying aro...

Page 8: ...ice to high temperatures or moisture as this could damage the device Never use the device in potentially explosive atmospheres ATTENTION LED RADIATION Avoid damage to eyes Never look directly at the L...

Page 9: ...and dust Use the magnetic adhesive foil 3 if you want to attach the light to a magnetic surface Remove the protective film from the magnetic adhesive foil 3 and attach to the back of the light see Fig...

Page 10: ...e environment Batteries must not be disposed of in household waste Take the batteries and or the device to a local recycling facility Warranty Service Warranty Declaration This product has a 3 year wa...

Page 11: ...nquiring about your product Declaration of conformity This product fulfils the requirements of the applicable European and national directives Conformity has been demonstrated The relevant declaration...

Page 12: ...ldal 15 M szaki adatok Oldal 16 Biztons g Oldal 16 Biztons gi tudnival k Oldal 16 zembe helyez s Oldal 17 Elemek behelyez se cser l se Oldal 17 A l mpa r gz t se be kikapcsol sa Oldal 18 Tiszt t s Old...

Page 13: ...s biztons gi tudnival t A term ket csak a le rtak szerint Az alkalmazott piktogrammok magyar zata Olvassa el a Haszn lati tmutat t Ez a termk kiz r lag belt ri sz raz s z rt l gter zemeltet sre alkal...

Page 14: ...lyi s g megvil g t s A term k f nydekor ci nak alkalmas mivel sz n rt k ar nya a 2015 1428 EU rendelet 3 cikkely 2 bekezd se al tartozik s m s alkalmaz sra nem rendeltetett Az ett l elt r felhaszn l s...

Page 15: ...csomagol anyaggal A csomagol anyag ltal fullad svesz ly ll fenn A gyermekek gyakran al becs lik a vesz lyt LETVESZ LY Az elemek nem val k gyerekk zbe Ne hagyja az elemeket sz jjel heverni Ellenkez ese...

Page 16: ...nak mert ellenkez esetben a term k k rosodhat Soha ne haszn lja a k sz l ket robban svesz lyes k rnyezetben FIGYELEM LED SUG RZ S Ker lni kell a szem k rosod s t Ne n zzen a LED sugarakba A LED ek nem...

Page 17: ...l mpa h toldal ra l sd a C br t vagy Ragasszon 2 tapad korongot 4 a l mpa h toldal ra s r gz tse a l mp t egy s k s sz raz fel letre l sd a D br t Kapcsolja be a l mp t az tl tsz b ra 1 megnyom s val...

Page 18: ...elemeket s vagy a k sz l ket az aj nlott gy j t llom sokon kereszt l Garancia szerviz Garancianyilatkozat A term k v s rl s t l sz m tott 3 ves garancia csak a v s rl t illeti meg teh t nem truh zhat...

Page 19: ...t ny nek az igazol s ra Megfelel s gi nyilatkozat Ez a term k kiel g ti az rv nyes eur pai s nemzeti ir nyelvek k ve telm nyeit A megfelel s g bizony tott Az ezzel kapcsolatos nyilat kozatok s iratok...

Page 20: ...hnick daje Strana 24 Bezpe nost Strana 24 Bezpe nostn pokyny Strana 24 Uveden do provozu Strana 25 Vlo en a v m na bateri Strana 25 P ipevn n sv tidla zap n n a vyp n n Strana 26 i t n Strana 26 Odstr...

Page 21: ...e popisu a jen v udan ch oblastech P i p ed v n v robku t et osob sou asn p ed vejte i v echny souvisej c podklady Legenda k pou it m piktogram m st n vod k obsluze Tento v robek je vhodn k pou it jen...

Page 22: ...jen ke sv teln dekoraci proto e barevn pod ly sv tla artiklu le v oblasti podle na zen EU 2015 1428 artikl 3 odstavec 2 a artikl nen ur en k pou it pro jin ely Jin pou it ne p edem popsan je nep pust...

Page 23: ...nepat do d tsk ch rukou Nenech vejte baterie nikde voln le et Hroz nebezpe e je d ti nebo dom c zv ata spolknou V p pad spolknut okam it vyhledejte l ka e D LE IT Tento v robek nen hra ka Nenech vejte...

Page 24: ...p i v padku zdroje sv tla se mus cel sv tidlo vym nit P i po kozen ch oprav ch nebo jin ch probl mech souvisej c ch s v robkem se obra te na servis nebo odborn ka Sv tidlo neupev ujte na vlhk ch nebo...

Page 25: ...i t n P ed i t n m vyjm te baterie ze sv tidla K i t n v robku pou ijte suchou tkaninu a v dn m p pad benzin rozpou t dla nebo isti e kter napadaj um lou hmotu P i siln m zne i t n pou ijte m rn navlh...

Page 26: ...ik z ruka Va e pr va vypl vaj c ze z kona touto z rukou nejsou omezena V p pad e chcete uplatnit z ruku obra te se telefoni cky na n servis Jen tak je mo n zajistit bezplatn zasl n va eho za zen do se...

Page 27: ...28 CZ V robce Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon N mecko...

Page 28: ...ick daje Strana 32 Bezpe nos Strana 32 Bezpe nostn upozornenia Strana 32 Uvedenie do prev dzky Strana 33 Vkladanie v mena bat ri Strana 33 Upevnenie zapnutie vypnutie svietidla Strana 34 istenie Stran...

Page 29: ...te v robok iba ako je uveden a v uveden ch oblastiach pou vania V pr pade post penia Legenda pou it ch piktogramov Pre tajte si n vod na pou vanie Tento v robok je vhodn v hradne na prev dzku v interi...

Page 30: ...iestnosti Tento v robok je vhodn iba ako sveteln dekor cia preto e podiely farebnej hodnoty v robku sa nach dzaj v oblasti pod a nariadenia EU 2015 1428 v ro bok 3 odsek 2 a nie je ur en na pou vanie...

Page 31: ...v m materi lom Deti asto podce uj nebezpe enstv NEBEZPE ENSTVO OHROZENIA IVOTA Bat rie nepa tria do r k de om Bat rie nenech vajte vo ne polo en Vznik riziko e ich prehltn deti alebo dom ce zvierat V...

Page 32: ...rajte sa do LED l a LED di dy nie je mo n vymeni Sveteln zdroj tohto svietidla nie je mo n vymeni ke dosiahne koniec svojej ivotnosti je potrebn vymeni cel svietidlo V pr pade po koden opr v alebo in...

Page 33: ...i obr C alebo Nalepte 2 lepiace podlo ky 4 na zadn stranu svietidla a upevnite ho na rovn a such povrch pozri obr D Zapnite svietidlo stla en m stredu prieh adn ho tela lampy 1 Vypnite svietidlo nov m...

Page 34: ...rn ch miest Z ruka Servis Garan n prehl senie 3 ro n z ruka od d tumu k py na tento pr stroj sa vz ahuje len na prv ho kupcu je neprenosn Uschovajte si pros m pokladni n l stok ako doklad Z ruka sa vz...

Page 35: ...ku napr IAN 12345 ako d kaz o k pe Konformitn vyhl senie Tento v robok sp a po iadavky platn ch eur pskych a n rodn ch smern c Konformita bola preuk zan Pr slu n prehl senia a pod klady s ulo en u v r...

Page 36: ...eite 39 Technische Daten Seite 40 Sicherheit Seite 40 Sicherheitshinweise Seite 40 Inbetriebnahme Seite 42 Batterien einlegen wechseln Seite 42 Leuchte befestigen ein ausschalten Seite 42 Reinigung Se...

Page 37: ...vertraut Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und f r die angegebenen Einsatzbereiche Legende der verwendeten Piktogramme Bedienungsanleitung lesen Dieses Produkt ist ausschlie lich f r den Be...

Page 38: ...icht keine Raumbeleuch tung Der Artikel ist nur zur Leuchtdekoration geeignet da die Farb wertanteile des Artikels im Bereich gem Verordnung EU 2015 1428 Artikel 3 Absatz 2 liegen und ist nicht zur Ve...

Page 39: ...R Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungs material Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial Kinder untersch tzen h ufig die Gefahren LEBENSGEFAHR Batterien geh ren...

Page 40: ...Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe Setzen Sie das Ger t niemals hohen Temperaturen und Feuch tigkeit aus da sonst das Ger t Schaden nehmen kann Benutzen Sie das Ger t niemals in explosionsgef...

Page 41: ...die magnetische Klebefolie 3 wenn Sie die Leuchte auf einer magnetischen Oberfl che befestigen wollen Ziehen Sie die Schutzfolie von der magnetischen Klebefolie 3 ab und kleben Sie diese auf die R cks...

Page 42: ...nd elektro nischen Ger ten abgegeben werden Recycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren und die Umwelt zu entlasten Batterien d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Geben Sie die Batt...

Page 43: ...n Sie f r alle Anfragen den Kassenbon und die Artikel nummer z B IAN 12345 als Nachweis f r den Kauf bereit Konformit tserkl rung Dieses Produkt erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen un...

Page 44: ...C 3 1x 3 2 A 2 1x 6 2 B 2 1x 5 3x 6 2 5 D 4 2x 4 4 2...

Page 45: ...R LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon Germany Last Information Update Inform ci k ll sa Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 07 2016 Ident No 14106204L 14106206L072016 HU CZ SK IAN...

Search results

Summary of Contents for 14106204L

Reviews:

Related manuals for 14106204L

Brands by name

Popular brands

LIVARNO LUX 14106204L, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 14106204L

Reviews:

Related manuals for 14106204L

Brands by name

Popular brands