background image

11 

GB/IE/NI

Initial use / Installing the LED strip

+12 V, blue, red, green <> +12 V, blue, red, 
green; 14125206LE: +, - <> +, -) (see Fig. C).

   Then press one end cap 

9

 at a time onto the 

ends of the connector 

8

 (see Fig. C).

   Check the correct positioning.

   Be sure to cover the open end of the LED tape 

3

 with the adhesive strip 

18

 if you do not wish 

to connect the end after trimming the tape (see 
below Fig. 1–4). 

+

12V

BLUE

     

RED

   

GREEN

+

12V

BLUE

     

RED

   

GREEN

+

12V

BLUE

     

RED

   

GREEN

+

12V

BLUE

     

RED

   

GREEN

1.

2.

3.

4.

18

  Installing the LED strip

Note: 

Ensure that the installation area is clean, 

grease-free and dry. Otherwise the functionality of 
the adhesive strip may be impaired. 

Note:

 Ensure that a plug socket is located in close 

proximity to the installation area.

Note:

 Light incidence affects the sensor unit 

17

 

(14125206LE).

14125106LE (see Fig. A):

   Connect the mains cable 

1

 with the music 

sensor 

5

 by inserting the plug 

7

 directly into 

the socket 

6

 on the music sensor 

5

, if it has 

not been pre-installed. Then connect the music 
sensor 

5

 to the LED strip 

3

 

 Ensure the correct polarity of the connector 
when connecting the LED strip 

3

 (see below, 

 <> + 12 V, blue, red, green).

 

14125206LE (see Fig. A):

   Using the plug 

7

, connect the mains cable 

1

 

directly with the socket 

6

 on the the sensor 

17

 

and the LED strip 

3

.

   Choose a suitable installation area.

  

Note (14125206LE):

 Foreign sources of 

light e.g. street lights interfere with the twilight 
sensor.

Both models:

   Remove the protective film from the reverse side 

of the LED strip 

3

 (see fig. B).

   Stick the LED strip 

3

 with the adhesive strip 

onto the installation area and press it on firmly 
(see fig. B).

   Remove the protective foil 

10

 (see Fig. D) from 

the reverse side of the cable holder 

11

.

   Stick the cable holder 

11

 onto the desired  

position (see Fig. D). 

   Remove the protective film from the reverse side 

of the music sensor 

5

 / sensor 

17

.

   Stick the sensor 

17

  (14125206LE) / the  music 

sensor 

5

 (14125106LE) onto the desired  

location.

   Screw down the music sensor 

5

 using the 

screws (14125106LE).

   Insert the mains cable 

1

 into the cable holder 

11

 (see fig. D).

   Insert the mains adapter 

2

 into the plug socket.

Your light is now ready to use.

   Switching the LED strip on / off

14125106LE:

   Press the ON button on the remote control 

4

to switch on the LED strip 

3

. Press the OFF 

button on the remote control 

4

, to switch off 

the LED strip 

3

.

 

 Note:

 The OFF button on the remote control 

4

 

is only suitable to temporarily switch off the 
LED strip 

3

. Unplug the mains adapter 

2

 

Safety / Initial  use

Summary of Contents for 14125106LE

Page 1: ...MOTION DETECTION Assembly operating and safety instructions LED BAND MIT AUDIOSENSOR LED BAND MIT BEWEGUNGSMELDER Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 366331_2101 3M LED LIGHT STRIP WITH MU...

Page 2: ...d Sicherheitshinweise Seite 15 Before reading unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den A...

Page 3: ...RED GREEN 12V BLUE RED GREEN C E 5 1500m m 500cm 300cm 300cm 120 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 3000mm 10mm 100mm CR2025 3 V CR2025 3 V CR2025 3V CR2025 3...

Page 4: ...3 M 3 M 3 M 3 M 3 M 100mm 12V GND 12V GND B 3000mm 100mm 1500m m m m 150 12V GND L2 12V GND 8mm A 14125206LE 3 2 1 17 7 16 6 x2 x4 1 2 3 4 5 12V GND 12V GND 12V GND 12V GND C 30sec 10min E D 10 11 8 9...

Page 5: ...e batteries Page 9 Initial use Page 10 Replacing Inserting batteries Page 10 Trimming connecting the LED tape Page 10 Installing the LED strip Page 11 Switching the LED strip on off Page 11 Controllin...

Page 6: ...fety transformer Separate control unit Angle of radiation Range Alternating current type of current and voltage Polarity of the power supply Volt Direct current voltage Hertz frequency b a Dispose of...

Page 7: ...e other than that described above is prohibited and will result in product damage It is further associated with dangers e g short circuit fire electric shock etc This product is intended for normal op...

Page 8: ...proper handling or failure to comply with the safety instructions RISK OF FATAL INJURY AND ACCIDENT HAZ ARD FOR TODDLERS AND SMALL CHILDREN Never leave children unsupervised with the packaging materia...

Page 9: ...can lead to epileptic seizures or disturbances of consciousness if they are exposed to certain flashes or light effects Immediately visit a doctor if you experi ence epileptic symptoms Prevent fire a...

Page 10: ...y and in the battery compartment before inserting Remove exhausted batteries rechargeable batteries from the product immediately Initial use Remove all packaging materials before first use Never conne...

Page 11: ...een 14125206LE see Fig A Using the plug 7 connect the mains cable 1 directly with the socket 6 on the the sensor 17 and the LED strip 3 Choose a suitable installation area Note 14125206LE Foreign sour...

Page 12: ...vity Decrease brightness decrease speed of colour changes decrease music sensor sensitivity Switch on LED strip Switch off LED strip set red light set green light set blue light set white light set or...

Page 13: ...le batteries at a local collection point Warranty and service Warranty You receive a 36 month warranty on this product valid from the date of purchase The appliance has been carefully produced under s...

Page 14: ...14...

Page 15: ...8 Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus Seite 20 Inbetriebnahme Seite 20 Batterien einlegen wechseln Seite 20 LED Band k rzen verbinden Seite 21 LED Band montieren Seite 21 LED Band ein ausschalten...

Page 16: ...halten Sie sich richtig Kurzschlussfester Sicherheitstrans formator Unabh ngiges Betriebsger t Abstrahlwinkel Reichweite Wechselspannung Strom und Spannungsart Polarit t des Netzanschlusses Volt Gleic...

Page 17: ...ndung als zuvor beschrieben ist nicht zul ssig und f hrt zur Besch digung dieses Produktes Dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag etc verbunden Dieses Produ...

Page 18: ...ntieanspruch F r Folgesch den wird keine Haftung bernommen Bei Sach oder Personen sch den die durch unsachgem e Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur sacht werden wird keine Haf...

Page 19: ...sanspr che Verbinden Sie dieses LED Band nicht mit dem Produkt eines anderen Herstellers Eine Zwischenverbindung darf nur mit Hilfe der mitgelieferten Verbinder hergestellt werden Alle offenliegenden...

Page 20: ...diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe Im Falle eines Auslaufens der Batterien Akkus entfernen Sie diese sofort aus dem Produkt um Besch digungen zu vermeiden Verwenden Sie nur Batterien Akkus des gle...

Page 21: ...ng herstellen m chten siehe unten Abb 1 4 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 12V BLUE RED GREEN 1 2 3 4 18 LED Band montieren Hinweis Achten Sie darauf dass die Montage fl che sa...

Page 22: ...W hrend der Dunkelheit wird das LED Band durch Bewegung innerhalb des Erfassungsbe reiches automatisch eingeschaltet Das Licht schaltet sich f r ca 30 Sekunden bis 10 Minuten ein Die Leuchtdauer ist...

Page 23: ...gem Richtlinie 2006 66 EG und deren nderungen recycelt werden Geben Sie Batterien Akkus und oder das Produkt ber die angebotenen Sammel einrichtungen zur ck Umweltsch den durch falsche Entsorgung der...

Page 24: ...0 als Nachweis f r den Kauf bereit Konformit tserkl rung Dieses Produkt erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen und nationalen Richtlinien Die Konfor mit t wurde nachgewiesen Entsprechend...

Page 25: ...BRILONER LEUCHTEN GMBH CO KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 05 2021 Ident No 14125106LE 14125206LE052021 GB IE NI IAN 366331_2101...

Reviews: