Little Tikes 650666M Assembly Instructions Manual Download Page 17

17

2+

años

Flowin’ Fun Water Table

El montaje debe realizarlo un adulto. Tiempo aproximado de montaje: 30 min.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

  

Gracias por elegir Flowin’ Fun Water Table™ de Little Tiikes

©

.   

Nos esforzamos por crear juguetes perdurables, fáciles de ensamblar y creados 
para durar, que brindan a sus niños años de diversión fascinante y ocurrente. 

SP

Información realmente 

importante que debería conocer:

•   En primer lugar, lea detenidamente todas las 

instrucciones.

•   Limpie una superficie plana para colocar todos los 

materiales de manera que todo esté al alcance de 

la mano.

•   Las piezas están enumeradas a continuación; cada 

pieza está identificada con una letra en ROJO para 

una referencia sencilla.

•    Necesitará una pinza (no incluida) para armar la torre 

Flowin’ Fun Water Table™.

  -   Cuando coloque los tornillos, asegúrese de que estén 

bien ajustados, pero NO LOS APRIETE DEMASIADO.

•   Las ilustraciones son solo a modo de referencia. Los 

estilos pueden ser distintos del contenido real. 

•   Si tiene preguntas, estamos aquí para ayudarlo. 

Llame a nuestro equipo de servicio al cliente 

al 1-800-321-0183.

¡Seamos cuidadosos!

 

¡ADVERTENCIA!

•  ¡Debe ser armada por un adulto!

•  Guarde estas instrucciones para referencia futura.

•   Antes de ensamblar los componentes, recuerde que el 

paquete contiene piezas pequeñas con las que los niños 

podrían atragantarse. Asimismo, posee bordes afilados 

y puntas aguzadas. Hasta no terminar de ensamblar 

todas las piezas, mantenga alejados a los niños.

•   Se requiere supervisión por parte de un adulto. No 

deje a los niños solos.

•   Use este producto sobre una superficie firme y 

nivelada, y evite usarlo cerca de piscinas o sobre 

escaleras, colinas o pendientes.

•    Este producto está destinado para uso familiar en 

exteriores solamente.

•   Este producto está destinado para ser usado por 

niños de 2 años en adelante.

•   No permita que los niños se sienten, paren, jueguen o 

trepen sobre la superficie superior. En caso contrario, 

el producto se volverá inestable.

•   Diseñado para usar únicamente con los accesorios 

suministrados.

•   Nunca lo llene con ninguna otra cosa que no sea agua 

limpia del grifo. El uso de otros líquidos puede ser 

perjudicial o dañar la unidad. Nunca llene el producto 

con arena o tierra.

•   No almacene ni deje agua en el producto cuando no 

lo esté usando.

DESECHO

Desarme y deseche el equipo de tal manera que no existan 

condiciones peligrosas como piezas pequeñas y bordes 

afilados en el momento en que se desecha el producto. 

¡Algunos aspectos importantes 

antes de comenzar!

ANTES de comenzar con el montaje, asegúrese de 

tener todas las piezas enumeradas a continuación.
Algunos paquetes pueden contener piezas muy 

pequeñas.
¿Tiene preguntas? Estamos aquí para ayudarlo.  

Llame a nuestro equipo de servicio al cliente de 

Little Tikes al 1-800-321-0183.

Piezas

!

 

!

 

!

 

A.   Parte superior de la mesa (1)

B.  Patas (3) 

C.  Manguera (1)  

D.  Soporte central (1)

E.   Embudo central (3)

F.  Tapa central (1)

G.  Columna central (3)

H.   Ensamblaje del conector 

central (1)

I.   Ensamblaje del rociador (1)

J.  Base emergente (1)

K.  Ensamblaje emergente (1)

L.  Piezas giratorias (1)

M.  Varilla del rociador (1)

N.  Tubo de burbujas central (1)

O.  Codo (1)

P.  Válvula en T (1)

Q.  Codo con pico (1)

R.   Tubos transparentes de 4” 

(10 cm) (3)

S.  Tapón de drenaje (1)

T1.   T2. T3. Ensamblaje de 

embudo giratorio (3)

Summary of Contents for 650666M

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS Flowin Fun Water Table XIM650666 R1 12 20 1 Adult assembly required Approx assembly time 30 min Look for video of assembly at littletikes com videoinstructions 650666M 2 years...

Page 2: ...rt Do not store or leave water in product when not in use DISPOSAL Disassemble and dispose of equipment in such a manner that no hazardous conditions such as but not limited to small parts and sharp e...

Page 3: ...ustomer service team at 1 800 321 0183 Illustrations are for reference only Styles may vary from actual contents TableTop 1 A Legs 3 B Center Column 3 G Center Connector Assembly 1 H Spray Assembly 1...

Page 4: ...U1 U2 Boat 1 V Bucket 1 Y Hose Connector Stem 1 Z Funnel 1 X Cup 1 W OutsideU S AandCanada l ext rieurdes tats UnisetduCanada FueradeEE UU yCanad FunTag 1 AA Hose Connector Washer 1 BB CC DD Hose Ada...

Page 5: ...o opening on table top part A Push drain plug through the opening A S Close the drain plug 1 3 Recommended not included 2 Next flip table over Work the plug around the opening pulling only the plug ed...

Page 6: ...6 1 Place on flat surface before you push legs in Attach the legs 2 Insert 3 table legs part B into table top part A snap into place B x3 A Snap 2 3 B B Snap...

Page 7: ...irst place center funnel part E upside down on a table Then place center holder part D upside down on the center funnel E D Ensure opening for tube is positioned through center holder Press down until...

Page 8: ...tube N into the assembled funnel N Push completely down until ridge rests against the funnel opening Then insert the end of the hose part C onto the opening in the funnel PUSH tube down Insert center...

Page 9: ...umns Then snap the 3 center columns into the center cap Insert the 3 center columns part G into the center holder Snap into place Snap G x3 6 Center it First thread ribbed end of clear tubing up and t...

Page 10: ...s through the table Feed open end of the hose through the CORNER opening in the center of the table top part A as shown 10 A Snap ALIGN NOTCHES on the center cap part F to the nothces on the table Sna...

Page 11: ...s moving Attach 3 spinners part L to the center holder L 1 2 3 9 Pop in the base Place pop up base part J into table top ALIGN NOTCHES on the pop up base to the slot in the pocket K J Place pop up ass...

Page 12: ...spinners U1 U2 Assemble the dump bucket U1 U2 and insert into the table top Attach the spray assembly part I onto the center connector I T1 T2 T3 Assemble the funnel spinner assembly T1 T2 T3 and inse...

Page 13: ...part M onto the center connector 1 2 3 M 12 Connect all the tubes Use 3 clear tubes part R and connect the T valve part P elbow with spout part Q and elbow part O As shown below R R R P O Q Attach as...

Page 14: ...when not in use To drain ALL tubes open the T valve shown Open drain plug to drain water from table 1 Place fun tag AA on open end of tubing 2 Insert assmbled hose connector stem into clear tubing Wa...

Page 15: ...sur une surface ferme et plane et viter de l utiliser pr s d une piscine sur ou pr s d escaliers d une colline ou d une pente Ce produit est con u pour une utilisation ext rieure en milieu familial un...

Page 16: ...er dans l ouverture Fermez le bouchon de vidange tape 2 Fixons les pieds Ins rez les pieds de la table pi ce B dans le plateau de la table pi ce A enclenchez les en place Posez la pi ce sur une surfac...

Page 17: ...je a los ni os solos Use este producto sobre una superficie firme y nivelada y evite usarlo cerca de piscinas o sobre escaleras colinas o pendientes Este producto est destinado para uso familiar en ex...

Page 18: ...orte central pieza D boca abajo en el embudo central Aseg rese de que la abertura para el tubo est colocada a trav s del soporte central Presione hacia abajo hasta escuchar un chasquido Paso 4 Agregue...

Page 19: ...19...

Page 20: ...legal rights and you may also have other rights which vary from country state to country state Some countries states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so...

Reviews: