AIM-LP0140-X-LPN [15.03.03]
Important Information/Informations importantes:
Before you begin assembly, please read these instructions. See next page for important warning
statements on this product. After product is assembled make sure all bolts and screws are
securely tightened.
Avant de commencer l'assemblage, s'il vous plaît lire ces instructions. Voir page suivante pour
les mises en garde importantes sur ce produit. Après produit est assemblé s'assurer que tous les
boulons et les vis sont bien serrées..
FR
EN
A
LP0140
Note:
Product may vary slightly from images shown.
Remarque:
Produit peut différer légèrement de celui illustré.
WARNING
Prevent serious injury or death from
falls or tipping over
NEVER
AN ELEVATED SURFACE
PLACE CHILD AND PRODUCT ON
NEVER
leave child unattended
ALWAYS
keep child within arm’s reach
ALWAYS
surface place product on a flat, level
NEVER
place near stairs
ALWAYS
ensure this unit is placed away
placed away from dangerous objects
or appliances,such as a hot stove
AVERTISSEMENT
Prévenir les blessures graves ou la mort
d'une chute ou de basculement
NE JAMAIS PLACER DES ENFANTS ET DES
PRODUITS SUR UNE SURFACE ÉLEVÉE
NE JAMAIS
laisser un enfant sans surveillance
TOUJOURS
garder l'enfant à la portée de bras
TOUJOURS
placer l'appareil sur une surface
plane
NE JAMAIS
placer près des escaliers
Assurer
TOUJOURS
cette unité est placée
loin placé loin des objets ou appareils
dangereux, comme un poêle chaud
PRN: 02-LPN [14.11.20]
PRN: 02-21017-LPN [15.02.03]
WARNING
Prevent serious injury or death from
falls or tipping over
NEVER
PLACE CHILD AND PRODUCT ON AN ELEVATED SURFACE
NEVER
leave child unattended
ALWAYS
keep child within arm’s reach
ALWAYS
place product on a flat, level surface
NEVER
place near stairs
ALWAYS
ensure this unit is placed away placed away from
dangerous objects or appliances, such as a hot stove
This product is intended for use by a child 18months or older
or an adult.
