Pompe de transfert portative UPSP-5
MANUEL D’UTILISATION
FRANÇAIS
FR
La pompe de transfert utilitaire portative RLMPTC est conçue pour un service intermittent et permet de déplacer de l’eau d’un endroit à
un autre. La pompe peut être utilisée pour retirer l’eau des sous-sols inondés, arroser les pelouses et les jardins et drainer les chauffe-
eau. Elle peut également servir à augmenter la pression de l’eau pour laver les véhicules, les trottoirs et les terrasses.
Ne PAS utiliser cette pompe pour ce qui suit :
•
Applications submersibles – la submersion endommagera immédiatement la pompe
•
Transfert d’eau potable
•
Applications liées aux effluents ou aux égouts
•
En tant que pompe pour bassin ou pour pomper de l’eau de mer
•
Eau plus chaude que 25° C (77° F)
•
Emplacements classés comme étant dangereux conformément au National Electri
-
cal Code (ANSI/NFPA)
Le moteur de la pompe est doté d’un disjoncteur thermique à réenclenchement automa
-
tique et peut redémarrer inopinément. Le déclenchement du disjoncteur thermique indique
la surcharge ou la surchauffe du moteur. Ce déclenchement peut être causé par des prob
-
lèmes d’application, notamment l’obstruction de la roue de la pompe, le fonctionnement de
la pompe à sec ou une tension trop élevée ou trop basse, ou possiblement par la fin de la
durée utile d’une pompe, d’un moteur, d’un roulement ou d’un joint d’étanchéité.
Examiner soigneusement la pompe pour s’assurer qu’elle n’a pas été endommagée lors du transport. Si elle a été endommagée, com
-
muniquer le point de vente. Il vous aidera à remplacer ou à réparer le produit, le cas échéant.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 12 mois à compter de la date d’achat d’origine par le
-
consommateur.
Pour obtenir les renseignements complets sur la garantie, consulter le site
www.redlionproducts.com
; ou communiquer avec le soutien
technique pour en obtenir une copie imprimée.
Spécifications
Modèle
Phase
Volts
Hz
Ampères Calibre du disjoncteur
Watts
HP
Arrêt
UPSP-5
1
115
60
10
15 A
1020
1/2
44 m (145 pi)
AVANT DE COMMENCER
Cet équipement doit être installé et entretenu par des techniciens
qualifiés capables de choisir et d’utiliser les outils, les
équipements et les procédures appropriés. Le non-respect des
codes électriques et codes de plomberie local et national et des
recommandations de Red Lion pourrait mener à une
électrocution ou un incendie, une mauvaise performance ou une
défaillance de l’équipement.
Renseignez-vous sur l’application, les limitations et les risques
potentiels du produit.
Lisez et suivez attentivement les
instructions pour éviter toute blessure ou tout dommage
matériel. Ne démontez pas et ne réparez pas l’appareil si ces
opérations ne sont pas décrites dans le présent manuel.
Consulter la plaque signalétique du produit pour obtenir des
instructions et des spécifications de fonctionnement supplémen
-
taires.
Le non-respect des procédures d’installation ou d’utilisation et de
tous les codes en vigueur peut entraîner les risques suivants:
Risque de mort, de blessure corporelle
ou de dommage
matériel
en raison
d’une explosion, d’un incendie ou d’une
électrocution.
•
Ne pas utiliser pour pomper des liquides inflammables ou explo
-
sifs comme l’essence, le mazout, le kérosène, etc.
•
Ne pas utiliser dans une atmosphère explosive ou un emplace
-
ment dangereux selon le Code national de l’électricité, ANSI/
NFPA70.
•
Ne pas tenir une pompe ou un moteur de pompe avec les mains
mouillées ou debout sur une surface mouillée ou humide ni dans
l’eau tant que l’unité n’a pas été débranchée ou déconnectée de
la source d’alimentation électrique.
•
Si le dispositif de coupure du circuit d’alimentation se situe hors
site, le verrouiller en position ouverte et le consigner afin
d’empêcher toute mise sous tension inopinée.
•
Ne pas submerger le moteur ni installer la pompe dans un
endroit où le moteur entrerait en contact avec de l’eau. Cette
pompe n’est pas destinée à être utilisée dans les douches, les
spas ou d’autres emplacements potentiellement mouillés.
