Lithium Earthwise LST02212 Operator'S Manual Download Page 22

 

 

DÉPANNAGE  

Appelez-nous d'abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance de votre tondeuse à fil au 1-800-313-5111 entre 7 h 30 

et 16 h 30, HNE, ou envoyez vos courriels à [email protected]

 

APPELEZ-NOUS D’ABORD!!  

Problème  

Cause possible  

Solution possible  

- L'appareil ne fonctionne pas   -La batterie ne fait pas contact  

- Vérifier que la batterie soit insérée à fond  

 

-Le déverrouillage n'est pas activé à fond  

- Vérifier que le déverrouillage soit à fond vers l'avant avant d'activer la 
gâchette  

 

- La batterie n'est pas correctement installée  

- Vérifier l'installation de la batterie  

 

- La batterie n’est pas chargée  

- Vérifier les exigences de charge de la batterie  

- Le fil n’avance pas  

- Le fil est enchevêtré dans le dévidoir  

- Dérouler 60,9 cm (24 po) de fil et le rembobiner  

- Impossible de couper le fil  

- Le coupe-fil du carter de protection est en-
dommagé ou manquant  

- Remplacer le carter de protection  

- La batterie ne se charge pas   - La batterie n’est pas insérée dans le chargeur   - Insérer la batterie dans le chargeur jusqu'à ce que la DEL rouge 

s'allume  

 

- Le chargeur n’est pas branché  

- Brancher le chargeur sur une prise opérationnelle  

 

 

- Vérifier le courant à la prise en branchant une lampe ou un autre 
appareil  

 

 

- Vérifier si la prise est connectée à un interrupteur d’éclairage qui 
coupe l’alimentation quand vous éteignez la lumière  

 

- La température de l’air ambiant est trop élevée 
ou trop basse  

- Placer le chargeur et l’appareil dans un endroit où la température 
ambiante est supérieure à 10 °C (50 °F) ou inférieure à +37,8 °C 
(100 °F)  

MISE AU REBUT DE LA BATTERIE  

Retirez le bloc-batterie de la tondeuse à fil. Couvrez les bornes avec du ruban adhésif résistant. Ne tentez pas de détruire ou de démonter le   
bloc-batterie ou d’enlever des composants. Ce produit contient des batteries au lithium-ion qui doivent être recyclées ou éliminées de façon    
appropriée. Les lois locales, provinciales ou fédérales peuvent interdire l’élimination de ces batteries dans les déchets ménagers.  

Le sceau RBRC sur le bloc-batterie au lithium-ion indique que les coûts du recyclage du bloc-batterie à la fin de sa durée de vie utile 
ont déjà été payés par la société The Great States Corporation/American Lawn Mower Company. Il est illégal de placer des batteries 
lithium-ion usagées dans les ordures domestiques de la localité ou dans les poubelles. RBRC, en coopération avec la société The 
Great States Corporation/American Lawn Mower Company, fournit un moyen facile et écologique de recycler les batteries lithium-ion 
usagées. Il suffit de communiquer avec votre centre de recyclage local ou d’appeler le 1-800-8BATTERY pour savoir où déposer la 
batterie usagée. 

 

CHARGER LE BLOC-BATTERIE  

Ne chargez le bloc-batterie qu’avec le chargeur fourni. Attendez au 
moins 60 minutes de charge avant la première utilisation de l'outil.  
Assurez-vous que l’alimentation est d’une tension domestique    
normale : 120 V, 60 Hz, CA uniquement.  
Le chargeur de batteries doit être utilisé à des températures entre 
10 et 38 °C (50 et 100 °F).  
La batterie doit être chargée dans un endroit frais et sec.  
2 à 3 cycles initiaux de charge/décharge peuvent être nécessaires 
pour obtenir la durée/capacité maximum.  
Ne tentez pas d’ouvrir le chargeur ou l’appareil. Ils ne contiennent 
pas de pièces réparables par le client. Appelez le service clientèle 
au 1-800-313-5111 pour obtenir de l'aide.  
NE brûlez PAS les blocs-batteries, même si ces derniers sont   
sévèrement endommagés ou complètement usés. Ils peuvent   
exploser dans un feu et provoquer des blessures.  
N’utilisez le chargeur de batterie qu’à l’intérieur.  
Déconnectez le chargeur de l’alimentation quand il n’est pas utilisé 
afin d’éviter de l’endommager en cas de surtensions.  
Lorsqu’elles sont entièrement chargées, les batteries peuvent      
être stockées de façon sûre à des températures pouvant atteindre  
-40 °C (‑40 °F) pendant quatre semaines avant de devoir être 
rechargées.  

Chargez complètement le bloc-batterie tous les 90 jours.  
Si, avec le temps, le bloc-batterie s’épuise rapidement après une   
période complète de charge de 60 minutes, vous devrez le remplacer.  
Pour éviter des dégâts permanents de la batterie, ne la stockez jamais 
lorsqu’elle est déchargée.  
REMISAGE POUR L’HIVER - Effectuez une recharge complète avant 
le remisage et ensuite tous les 90 jours.  
La batterie ne développant pas de mémoire, il n’est pas nécessaire 
qu’elle soit entièrement déchargée avant de la recharger.  
Une faible fuite de liquide des compartiments de batterie peut se     
produire dans des conditions extrêmes d’utilisation, de charge ou de 
températures. Ceci n’est pas le signe d’une défaillance. Toutefois, si le 
joint extérieur est rompu et que cette fuite atteint votre peau :  
a. 

Lavez rapidement avec du savon et de l’eau.  

b. 

 

Neutralisez avec un acide doux, comme du jus de citron ou du 

vinaigre.  

c. 

Si du liquide de batterie atteint les yeux, rincez-les avec de    
l’eau propre pendant un minimum de 10 minutes et appelez    
immédiatement un médecin.  

Summary of Contents for LST02212

Page 1: ...e of operation and operator safety Properly cared for it will give you years of rugged trouble free performance WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s ma...

Page 2: ...proper footing and balance at all times WARNING Do Not use the string trimmer with any type of accessory or attachment Such usage might be hazardous AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS Don t use trimmer in r...

Page 3: ...product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the product If any par...

Page 4: ...f the grass deflector blade Do not bump unit on ground in attempt to feed line or for any other purpose If your trimmer line hits sharp or abrasive objects such as stones metal pieces or concrete the...

Page 5: ...down into the hub with the notched side exposed Press the spool down GENTLY and rotate it until you feel it drop into place When in place the spool will turn a few degrees left and right freely Snap t...

Page 6: ...cid such as lemon juice or vinegar c If the battery liquid gets in your eyes flush them with clean water for a minimum of 10 minutes and seek immediate medical attention Problem Possible Couse Possibl...

Page 7: ...repairs maintenance and adjustment should be performed by a qualified individual using only identical replacement parts If you drop the trimmer carefully inspect it for damage If the guard is bent or...

Page 8: ...g normal use Cosmetic defects that do not interfere with tool functionality Freight costs from customer to vendor Repair and transportation costs of products or parts determined not to be defective AN...

Page 9: ...o Si se la trata con cuidado le otorgar a os de ptimo rendimiento y resistencia ADVERTENCIA para reducir el riesgo de sufrir alguna lesi n el usuario debe leer y comprender el manual del operario ante...

Page 10: ...RTENCIA no aplique ninguna clase de accesorio o disposi tivo de sujeci n a la desbrozadora Dicha pr ctica podr a resultar peligrosa EVITE AMBIENTES PELIGROSOS No utilice esta herramienta en la lluvia...

Page 11: ...alaje hasta haber inspeccionado exhaustivamente el producto y comprobado que funciona en forma satisfactoria Si alguna pieza falta o est da ada llame al 1 800 313 5111 para obtener asistencia COLOCACI...

Page 12: ...el hilo o por cualquier otro motivo INSTRUCCIONES DE CORTE PRECAUCI N los hilos se mueven por inercia despu s de apagar el motor No trabaje en condiciones de humedad PRECAUCI N inspeccione el rea de t...

Page 13: ...specialmente al cortar malezas duras o densas el eje de alimentaci n del hilo puede obstruirse con savia u otro material y por consiguiente atascarse Para desatascar el hilo siga estos pasos Apague la...

Page 14: ...American Lawn Mower Company ofrece una forma f cil y ecol gica de reciclar las bater as de iones de litio gastadas Simplemente comun quese con el centro de reciclaje local o llame al 1 800 8 BATTERY...

Page 15: ...do para limpiar la herramienta No permita que se filtre l quido en el interior de la he rramienta ni sumerja ninguna pieza en l quido Los fertilizantes y otros productos qu micos para el jard n contie...

Page 16: ...icos que no interfieren con la funcionali dad de la herramienta Costos de flete del cliente al proveedor Costos de reparaci n y transporte de piezas o produc tos que no se consideren defectuosos P RDI...

Page 17: ...ue elle vous procurera des ann es de service intensif et sans souci AVERTISSEMENT Afin d viter de se blesser l utilisateur doit lire et comprendre le manuel de l utilisa teur avant d utiliser ce produ...

Page 18: ...E PAS ESSAYER DE COUPER TROP LOIN Conservez toujours une assise correcte et un bon quilibre AVERTISSEMENT N utilisez pas la tondeuse fil avec n importe quel type d accessoire ou d outil Une telle util...

Page 19: ...z pas le mat riau d emballage tant que vous n avez pas soigneusement inspect et utilis le produit de fa on satisfaisante Si des pi ces sont endommag es ou manquantes veuillez appeler le 1 800 313 5111...

Page 20: ...se et les mauvaises herbes rapidement et facilement Avec le temps le bout du fil de nylon s usera et le m canisme d alimentation automatique d roulera et coupera alors une longueur neuve de fil Le fil...

Page 21: ...L S De temps en temps plus particuli rement lors de la coupe de mauvaises herbes paisses le moyeu d alimentation du fil se bouchera avec de la s ve ou un autre mat riau et le fil deviendra alors pris...

Page 22: ...The Great States Corporation American Lawn Mower Company fournit un moyen facile et cologique de recycler les batteries lithium ion usag es Il suffit de communiquer avec votre centre de recyclage loc...

Page 23: ...ir e de l appareil n utilisez en suite que du savon doux et un chiffon mouill pour nettoyer l outil Ne laissez jamais de liquide entrer dans l outil n immergez jamais une partie de l outil dans du liq...

Page 24: ...transport du client au vendeur Les frais de r paration et de transport des produits ou pi ces qui se sont av r s ne pas tre d fectueux TOUT DOMMAGE PERTE OU FRAIS CONS CUTIF INDIRECT OU CONS QUENT QUI...

Reviews: