background image

LITEHAWK SNAP – CONSIGNES DE SÉCURITÉ:  Le LiteHawk SNAP n’est pas conçu pour être 

utilisé par les enfants âgés de moins de 10 ans, sauf s’ils sont surveillés étroitement par un adulte. 

Tout mésusage peut causer de graves blessures. Veuillez lire la section sur la batterie Li-Po avant la 

première utilisation. Ne volez pas à proximité de lignes haute tension ou de foules. Ne volez pas par 

temps venteux. Ne volez pas lorsqu’il pleut, qu’il neige ou qu’il y a de la foudre ou du tonnerre. Ne 

touchez AUCUNE pièce mobile lorsque le modèle est sous tension.

ATTENTION!  Ne pas toucher le modèle en mouvement. La supervision d’un adulte est requise!

ATTENTION! Ne jamais insérer un objet acéré, une épingle ou une vis dans le modèle, car cela risque de 

perforer la batterie interne!

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Tenir les mains, les cheveux et tout vêtement ample loin des pièces mobiles lorsque le modèle est en MARCHE.

- Éteignez le contrôleur et le SNAP lorsqu’ils ne sont pas utilisés.

- Enlevez les piles du contrôleur lorsqu’il n’est pas utilisé.

- La surveillance parentale est recommandée lors des vols

- Gardez votre appareil SNAP en vue en tout temps

- L’utilisation de piles alcalines neuves dans la télécommande est recommandée afin d’assurer des performances 

maximales

- Votre chargeur est conçu expressément pour charger la batterie Li-Po utilisée dans votre LiteHawk SNAP. Ne 

l’utilisez pas pour charger une batterie autre que celle du LiteHawk SNAP.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX PILES

- Ce jouet requiert 4 piles AA de 1,5 V (non comprises)

- Les piles sont de petites pièces.

- Le remplacement des piles doit être effectué par un 

adulte.

- Respectez la polarité (+/-) indiquée.

- Retirez les piles usées sans délai du jouet.

- Éliminez les piles usées convenablement.

- Enlevez les piles si vous entreposez le jouet longtemps.

- Entreposez les piles dans un endroit sec.

- NE PAS incinérer les piles usées.

- NE PAS jeter les piles au feu, car elles risquent 

d’exploser ou de laisser échapper leur contenu.

- NE PAS mélanger des piles neuves et des piles usées ou 

des types différents de piles (p. ex., alcalines et 

ordinaires)

- Toujours remplacer le lot complet des batteries en 

même temps.  

- NE PAS court-circuiter les bornes d’alimentation.

ENTRETIEN - Contrôleur

- Retirez toujours les piles du contrôleur lorsque ce dernier n’est pas utilisé pendant une période prolongée et 

déconnectez-les de l’hélicoptère.

- Ce jouet craint la chaleur directe et le froid extrême.

- Ne pas exposer l’intérieur du jouet à l’eau ou à l’humidité, car celles-ci peuvent abîmer les dispositifs électroniques

Avant de charger le LiteHawk SNAP, veuillez lire les consignes suivantes!

- NE PAS laisser la batterie sans surveillance pendant qu’elle se charge.

- NE PAS garder la batterie branchée sur le chargeur plus de 2 heures. Si le témoin de charge ne s’éteint pas pendant cet 

intervalle, le chargeur ou la batterie peuvent être défectueux – débranchez-les immédiatement!

- NE PAS épuiser la batterie au point où l’appareil n’est plus en mesure de décoller. Cesser d’utiliser l’appareil SNAP dès qu’il 

commence à perdre appréciablement de la puissance.

- NE PAS installer une autre batterie sans avoir laissé le moteur refroidir au préalable! Un intervalle de 5 à 10 minutes suffit.

- NE PAS recharger la batterie avant qu’elle ne soit redevenue froide au toucher! Un intervalle de 10 minutes suffit.

- NE PAS entreposer la batterie plus de 24 heures sans la recharger à au moins 65 % de sa capacité.

- N’effectuez pas le chargement si les piles ou le connecteur sont mouillés.

- Enlever la batterie du SNAP pour la charger.

Votre LiteHawk SNAP est muni d’une batterie Li-Po

Consignes spéciales pour la batterie Li-Po :

- Ne jamais charger la batterie sans supervision.

- Charger la batterie dans un endroit à l’écart. Garder 

loin des matières inflammables.

- Ne pas exposer aux rayons directs du soleil. Les 

batteries risquent d’exploser, de surchauffer ou de 

s’enflammer

- Ne pas démonter, modifier, chauffer ou court-circuiter 

les batteries. Ne pas les mettre au feu ou les exposer à 

la chaleur.

- Uniquement charger les batteries au moyen du 

chargeur spécifié.

- Uniquement utiliser les batteries dans l’appareil spécifié 

par LiteHawk.

- Dans l’éventualité improbable d’une fuite ou d’une 

explosion, utiliser du sable ou un extincteur chimique sur 

la batterie.

- Les batteries doivent être recyclées ou éliminées 

convenablement.

- Entreposez les piles dans un endroit sec.

- Ne laissez pas l’hélicoptère branché lorsqu’il n’est pas 

utilisé.

- N’effectuez pas le chargement si les piles ou le 

connecteur sont mouillés.

Ne pas décharger complètement la batterie! Lorsque la puissance du SNAP diminue, cesser de l’utiliser et 

recharger la batterie! Dans le cas contraire, la batterie pourrait être endommagée de manière irrémédiable! En 

vol, si les lampes DEL commencent à clignoter, cela signifie que la puissance de la batterie est faible.

MISE EN GARDE! Danger d’étouffement –petites pièces. Ne convient pas aux enfants âgés de moins 3 ans

Guide d’utilisation du LiteHawk SNAP 

2

www.litehawk.ca

R

Summary of Contents for QUATTRO SNAP

Page 1: ...r B stamped on it Make sure replacement blades go to the proper motor or your model will not fly properly PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY RETAIL STORE For any questions or problems with this...

Page 2: ...ot being used for a long period of time and disconnect battery from quadrocopter Keep the toy away from direct heat or extreme cold Do not expose the toy s interior to water or moisture This can damag...

Page 3: ...ery Installation 1 Open the Battery Cover 2 If used batteries are present remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each battery 3 Install new batteries as shown in the battery...

Page 4: ...e sideways Rotate control Moving the stick to the left will rotate the quadrocopter left or counter clockwise Moving the stick to the right will rotate the quadrocopter right or clockwise Throttle con...

Page 5: ...Mode controls are more responsive and may be used outdoors Factory setting is Standard Mode Forward Backward Rotate Trim If the Quadrocopter spins to the left push the trim button on the right until...

Page 6: ...he Litehawk SNAP Stunt Flip forward backward Users can do a forward flip with the SNAP by pressing the Flip button and moving the right stick UP simultaneously To flip backwards press the Flip button...

Page 7: ...al for the battery to get warm during the charging process Do not charge the battery on a surface that is flammable or can be damaged by heat Do not leave the battery and charger unattended while char...

Page 8: ...del it s important to always use common sense Do not fly in the following places Near crowds or high voltage near any obstacles wind speeds over C 3mph thunder rain or snow or between high buildings E...

Page 9: ...ures and video simply remove the micro sd card from the SNAP A gentle push on the card will unlock it now just pull it out Insert into the USB reader then place the reader into a USB slot on your comp...

Page 10: ...maged due to product use LiteHawk Forum Trust us this is no ordinary forum Staffed by a full team of LiteHawk Moderators whose backgrounds range from Engineering Component Design Forum Management R C...

Page 11: ...Konrad Crescent Markham Ontario L3R 8T4 Petit conseil Pales et DEL blanches l avant pales et DEL rouges l arri re Cela vous aidera distinguer la partie avant de la partie arri re Petit conseil les dir...

Page 12: ...la chaleur directe et le froid extr me Ne pas exposer l int rieur du jouet l eau ou l humidit car celles ci peuvent ab mer les dispositifs lectroniques Avant de charger le LiteHawk SNAP veuillez lire...

Page 13: ...couvercle du compartiment piles 2 Si le compartiment contient d j des piles usag es les enlever en les tirant par l une de leurs extr mit s 3 Ins rer les nouvelles piles dans le compartiment en respec...

Page 14: ...ontr le du lacet Le d placement du manche vers la gauche permet de faire tourner le quadricopt re vers la gauche ou dans le sens contraire des aiguilles d une montre Le d placement du manche vers la d...

Page 15: ...es sont plus r actives et le mod le peut tre utilis l ext rieur En usine le mod le est configur au mode Standard En arri re En avant Compensateur de lacet Si le quadricopt re tourne vers la gauche app...

Page 16: ...ri re Il est possible d effectuer un flip avant avec le SNAP en appuyant sur le bouton Flip tout en d pla ant le manche droit vers le HAUT Pour effectuer un flip arri re appuyer sur le bouton Flip tou...

Page 17: ...condes Les DEL qui clignotent sur le SNAP et sur la t l commande vont cesser de le faire Le mod le est d sormais li Le SNAP DOIT reposer sur une surface plane pour pouvoir se mettre niveau num riqueme...

Page 18: ...pas se soucier du tangage ou du lacet pour le moment tout ce qui compte ce stade c est que le mod le reste une hauteur constante Ne pas lever le mod le plus d un m tre au dessus du niveau du sol Si l...

Page 19: ...ouiller il suffit alors de tirer dessus pour la sortir Ins rer la carte dans le lecteur USB puis brancher le lecteur dans le port USB d un ordinateur Ne pas oublier d teindre le quadricopt re et la t...

Page 20: ...z nous ce forum n a rien d ordinaire Il est anim par une quipe compl te de mod rateurs de LiteHawk sp cialis s en ing nierie conception gestion de forum construction et mise au point de jouets t l com...

Reviews: