Montageanleitung
8 / 42 www.LinMot.com NTI AG / LinMot
®
3 Installation instructions
3 Montagehinweise
3.1 Operating conditions
3.1 Betriebsbedingungen
Temperature limits are for :
Standard motors : -10
°C…80 °C
HP motors : -10
°C…110 °C
Internal temperature sensor error occurs at :
Standard motors : 90 °C
HP motors : 120 °C
Die Grenze der Umgebungstemperatur liegt bei :
Standard Motoren: -
10 °C…80 °C
HP Motoren: -
10 °C…110 °C
Die maximale Sensortemperatur liegt bei :
Standard Motoren : 90 °C
HP Motoren: 120 °C
3.2 Instructions for installing the linear motor
3.2 Montageanleitung Linear Motor
Please attend to the safety instructions in chapter 2 during the assembling!
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise im Kapitel 2 während der Montage!
1. Clean the slider with a paper towel.
1. Reinigen des Läufers mit einem Papiertuch.
2. Lubricate the slider in accordance with the
‘lubrication
order’ (see the section 6.3 Maintenance of linear
motors)
2. Schmieren des Läufers (siehe Abschnitt 6.3 Wartung
Linear Motoren).
3. Insert the slider in the defined direction (see assembly
step 4.).
3. Einführen des Läufers in den Stator nach definierter
Einbaurichtung (siehe Montageschritt 4.).
