Linea 2000 DOMO DO9226M Instruction Booklet Download

Page: 43 / 44

DO9226M

www.domo-elektro.be

Summary of Contents for DOMO DO9226M

Page 1: ...afmixer Mode d emploi Mixeur plongeur Gebrauchsanleitung Stabmixer Instruction booklet Stick mixer Manual de instrucciones Minipimer Istruzioni per l uso Frullatore a immersione N vod k pou it Ty ov m...

Page 2: ...Lea detenidamente todas las instrucciones Conserve este manual para futura referencia Leggere con attenzione le istruzioni conservarle per future consultazioni P ed pou it m si d kladn p e t te tento...

Page 3: ...n de winkel waar je het toestel hebt aangekocht De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage bedraagt 6 maanden De garantie en verantwoordelijkheid aansprakelijkheid van d...

Page 4: ...s volgens de lokale standaarden en normen Gebruik enkel de accessoires die meegeleverd worden bij het toestel Gebruik het toestel nooit wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd is na een slechte...

Page 5: ...ndere gemixte voeding Opgelet mix geen voedsel zonder vloeistof toe te voegen 1 Zet de soepstaaf op de motoreenheid en draai tot deze vastklikt 2 Steek de stekker in het stopcontact 3 Zet de mixer rec...

Page 6: ...reenheid bovenop het deksel 4 Steek de stekker in het stopcontact 5 Kies de snelheid met de snelheidsregelaar en druk op de aan uitknop om te hakken Houd deze ingedrukt Je kan de snelheid ook aanpasse...

Page 7: ...dit product op de correcte manier wordt verwijderd voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Voor meer details...

Page 8: ...brutale ou anormale Entretien insuffisant ou non conforme R paration ou modification de l appareil par le consommateur ou un tiers non autoris Utilisation d l ments ou d accessoires qui ne sont pas r...

Page 9: ...i m me endommag Portez dans ce cas l appareil au service apr s vente de DOMO ou au centre de services qualifi le plus proche pour contr le r paration ou modifications lectriques m caniques Ne tentez j...

Page 10: ...aliments sans y avoir ajout un liquide 1 Embo tez l embout mixeur sur le bloc moteur en le faisant tourner jusqu au d clic 2 Branchez l appareil 3 Placez le mixeur verticalement dans le bol contenant...

Page 11: ...sissez la vitesse avec le r gulateur de vitesse et appuyez sur le bouton marche arr t pour actionner le hachoir Maintenez le enfonc Vous pouvez galement r gler la vitesse tout en hachant vos aliments...

Page 12: ...est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce produ...

Page 13: ...6 Monate Die Garantie und dieVerantwortung Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden F llen Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei fa...

Page 14: ...r t mitgelieferte Zubeh r Verwenden Sie das Ger t nie wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist wenn es nicht richtig funktioniert oder besch digt ist Bringen Sie das Ger t in diesem Fall zur...

Page 15: ...fuhr von Fl ssigkeit mixen 1 Setzen Sie den Suppenmixstab auf das Antriebsteil und drehen Sie ihn bis er einrastet 2 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose 3 Geben Sie den Mixer aufrecht in die Sch...

Page 16: ...nein 3 Legen Sie den Deckel auf das Hackger t Setzen Sie die Antriebseinheit auf den Deckel 4 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose 5 W hlen Sie die Geschwindigkeit ber den Geschwindigkeitsstufensc...

Page 17: ...einem Sammelpunkt f r das Recyling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesund...

Page 18: ...ty of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases If the instructions in this manual have not been followed In case of incorrect connection e g electrical voltage that is...

Page 19: ...rounded in accordance with all local standards and requirements Only use the utensils delivered with the appliance Do not operate this appliance with a damaged cord or plug or in the event the applian...

Page 20: ...ut adding any liquid 1 Attach the mixer to the motor unit Turn it and make sure it clicks into place 2 Plug in the appliance in the wall socket 3 Place the mixer upright in a bowl with ingredients Do...

Page 21: ...d the food 3 Place the lid on the chopper Place the motor unit on top of the lid 4 Put the plug in the outlet 5 Select the speed with the speed controller and press the on off button to chop Keep it p...

Page 22: ...ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handli...

Page 23: ...Aseg rese de que los ni os no puedan jugar con el material de embalaje Este aparato es adecuado para su uso en el mbito dom stico y entornos similares como Zona de cocina para el personal de tiendas o...

Page 24: ...parato con las manos mojadas Este aparato est provisto de un cable de alimentaci n corto para evitar que personas u objetos se enreden en el mismo o se caigan NUNCA UTILICE EL APARATO CON UN CABLE ALA...

Page 25: ...y otros alimentos batidos Atenci n no mezcle los alimentos sin a adir l quido 1 Coloque la barra de sopa en la unidad del motor y g rela hasta que encaje 2 Introduzca el enchufe en la toma de corrien...

Page 26: ...os 3 Ponga la tapa en la picadora Coloque la unidad del motor encima de la tapa 4 Introduzca el enchufe en la toma de corriente 5 Ajuste la velocidad con el control de velocidad y pulse el bot n de en...

Page 27: ...tamente usted ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que ser an causadospor un tratamiento de residuos inadecuado Para obtener informaci n m s detallada...

Page 28: ...che i bambini non giochino con gli imballaggi Questo apparecchio destinato unicamente all uso domestico e in ambienti analoghi quali angoli cottura riservati al personale nei negozi negli uffici e in...

Page 29: ...re completamente il cavo di alimentazione per evitare che si surriscaldi Non lasciare mai il cavo appoggiato su una superficie calda o penzolante dal bordo di un tavolo o della cucina Non lasciare mai...

Page 30: ...eguito 5 Dopo l uso togliere la spina dalla presa di corrente Staccare il mixer ruotandolo FRUSTA La frusta indicata per montare la panna gli albumi per lavorare la pasta per i biscotti e altri compos...

Page 31: ...cqua Inoltre non utilizzare detergenti o prodotti abrasivi Asciugare bene tutto Non immergere il mixer il supporto frusta il coperchio e la lama del macinino in acqua e non lavarli in lavastoviglie La...

Page 32: ...s c Z ru n doba po n b et od p evzet v ci kupuj c m Pr va z vadn ho pln n uplat uje kupuj c u prod vaj c ho na adrese jeho provozovny v n je p ijet reklamace mo n s ohledem na sortiment prod van ho z...

Page 33: ...zkontrolujte zda nap t a frekvenceVa elektrick s t odpov d daj m uveden m na typov m t tku spot ebi e Z str ka mus b t zapojena do vhodn z suvky kter je nainstalov na a uzemn na v souladu se v emi no...

Page 34: ...suroviny mus b t alespo m rn tekut nikdy nemixujte bez p id n dal tekutiny 1 Mixovac n stavec nasa te na motorovou st Pooto te abyste ho zajistili zaaretovali Ujist te se e n stavec je spr vn a pevn...

Page 35: ...ku p ikryjte Do v ka n doby nasa te motor mix ru 4 P stroj zapojte do el s t 5 Na regul toru rychlosti si navolte pot ebnou rychlost a stiskem spina e on off za n te sekat Jedn se o pulzn sp na tak e...

Page 36: ...ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odpadu obdr t...

Page 37: ...doba 24 mesiacov Z ru n doba za na plyn od prevzatia veci kupuj cim Pr va z chybn ho plnenia uplat uje kupuj ci u pred vaj ceho na adrese jeho prev dzky v ktorej je prijatie reklam cie mo n s oh adom...

Page 38: ...ktor pravidelne sp na a vyp na Nikdy nenech vajte spusten pr stroj bez dozoru Nepou vajte pr stroj vonku Nepou vajte pr stroj na in ely ne na ktor je ur en Starostlivo skontrolujte i nap tie a frekve...

Page 39: ...ov n POZOR Mixovan suroviny musia by aspo mierne tekut nikdy nemixujte bez pridania al ej tekutiny 1 Mixovac n stavec nasa te na motorov as Pooto te aby ste ho zaistili zaaretovala Uistite sa e nadsta...

Page 40: ...oby nasa te motor mix ra 4 Pr stroj zapojte do el siete 5 Na regul tora r chlosti si navo te potrebn r chlos a stla en m vyp na a on off za nite seka Jedn sa o pulzn sp na tak e po dobu stla enia bude...

Page 41: ...h ur en ch na zber a likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Dodr an m tohto odpor ania chr nite ivotn prostredie a zdravie spoluob anov Viac inform ci o mo nostiach likvid cie nebezpe n ho...

Page 42: ...42 DO9226M...

Page 43: ...43 DO9226M www domo elektro be...

Page 44: ...essoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder h...

Search results

Summary of Contents for DOMO DO9226M

Reviews:

Related manuals for DOMO DO9226M

Brands by name

Popular brands

Linea 2000 DOMO DO9226M, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for DOMO DO9226M

Reviews:

Related manuals for DOMO DO9226M

Brands by name

Popular brands