background image

Manuel Utilisateur 

 

Français 

 

Introduction 

Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre confiance. 
Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce alimentation multi-pays

 

est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 

années et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire 

attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence. 

Avec cette alimentation multi-pays vous aurez toujours à portée de main le bon adaptateur secteur, à votre domicile 
ou lors de vos déplacements. Il est livré avec des adaptateurs pour les prises secteur en Europe, Grande Bretagne, 
Amérique du Nord et Asie. Il p

rend en charge les tensions d’entrée comprises de 100V à 240V. 

 

Utilisation Conforme  

 

Cette alimentation secteur est conçue pour alimenter des appareils électriques, de sorte que la consommation en 
courant ne dépasse pas la puissance de sortie maximale du produit.  
 

 
Pour des raisons de sécurité, vous ne devez pas réparer ou modifier ce produit. Si le produit est utilisé 
à d’autres fins que celles décrites, il peut être endommagé. Une mauvaise utilisation peut entraîner des 
risques, pour lesquels nous déclinons toute responsabilité. Lisez attentivement ces et conservez-les 
dans un endroit approprié.  

 
Faites attention à la polarité de l’alimentation et de l’appareil qui doit être alimenté  (“+” au centre). Eteignez votre 
appareil, puis branchez le connecteur DC de l’alimentation à celui-ci et branchez finalement le bloc d’alimentation à 
une prise secteur.  

 

Assurez-vous que la prise soit bien mise en place avant utilisation! 
Assurez-vous que la languette soit engagée dans la prise! 

 

 

Ne jamais connecter un adaptateur secteur seul dans une prise de courant ! 
 

 

Spécifications  

 

 

Tension d‘alimentation: 100 - 240V AC, 50 - 60Hz 

 

Tension de sortie: 24

V DC régulé, jusqu’à 1.25A 

 

4 adaptateurs secteur, simple à remplacer 

 

Europe (non UK) 

 

Grande-Bretagne, Hong Kong, Singapour 

 

USA, Canada, Taiwan, Japon 

 

Chine, Australie, Nouvelle Zélande 

 

Prise ronde DC 

– Diamètre extérieur 5,5mm, intérieur 2,1mm 

 

Longueur du câble: 1,25m 

 

Température de fonctionnement: 0 

– 40°C 

 

Humidité relative: 20 

– 80% 

 

Conditions de stockage: 

 

Température : -10 

– 70°C 

 

Humidité: 10 

– 90%

Summary of Contents for 73825

Page 1: ...ITION Multi Country Power Supply 24V DC 1 25A Level VI User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No 73825 lindy com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use ...

Page 2: ...kt und seine Verpackung sind kein Spielzeug Achten Sie darauf dass es nicht in die Hände von Kindern gelangt Instructions de sécurité Merci de lire attentivement ce manuel et de suivre les instructions de sécurité LINDY décline toute responsabilité pour tout préjudice ou dommage lié à la mauvaise utilisation du produit Une utilisation inappropriée entraine l annulation de la garantie Manipulez le ...

Page 3: ......

Page 4: ...ating of the product For safety purposes you must not rebuild or modify this product If the product is used for other purposes than those described it may be damaged Improper use can cause hazards for which we assume no liability Read the instructions carefully and keep them Pay attention to the correct polarity of the power supply and the equipment to be supplied on centre Switch off the device t...

Page 5: ...en Für Schäden und Gefahren die durch unsachgemäße Handhabung entstehen übernehmen wir keine Haftung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf Achten Sie bitte darauf dass Polarität des Netzteils und des anzuschließenden Geräts identisch sind am Mittelanschluss Schalten Sie das elektrische Gerät aus und stecken Sie dann den DC Anschluss des Netzteils in das elektrisch...

Page 6: ...s ne devez pas réparer ou modifier ce produit Si le produit est utilisé à d autres fins que celles décrites il peut être endommagé Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques pour lesquels nous déclinons toute responsabilité Lisez attentivement ces et conservez les dans un endroit approprié Faites attention à la polarité de l alimentation et de l appareil qui doit être alimenté au centre E...

Page 7: ...n smontate o modificate questo prodotto Se viene utilizzato per altre applicazioni oltre a quelle descritte potrebbe subire danni L uso improprio può provocare pericoli per i quali siamo esenti da responsabilità Leggete con attenzione le istruzioni e conservatele Fate attenzione alla corretta polarità dell alimentatore per esempio al centro Spegnete il dispositivo quindi collegate l alimentatore a...

Page 8: ...tallation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interferen...

Page 9: ...ernehmen die Gerätehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Websei...

Reviews: