background image

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Introduction 

Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre 
confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce 
câble hybride USB 3.2 Gen 1 Type C & DP 1.4 de 10m

 

est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 

ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les 
conserver pour future référence. 

Ce câble hybride USB 3.2 Gen 1 & DP 1.4 de 10 mètres permet de connecter un périphérique ou un 
écran USB Type C à 10m de l’ordinateur, tout en transférant des données à des vitesses allant jusqu’à 
5Gbit/s, des vidéos dans des résolutions jusqu’ à 4K 30Hz et la fonction USB Power Delivery pour la 
recharge.    

Contenu 

 

Câble hybride USB 3.2 Gen 1 & DP 1.4 de 10m 

 

Ce manuel 

Caractéristiques 

 

 

Spécifications USB 3.2 / 3.1 Gen 1 avec taux de transfert de données jusqu’á 5Gbit/s 

 

Prise en charge DisplayPort Alternate Mode 

 

Prise en charge DP 1.4 (2 voies) 

 

Prend en charge les résolutions jusqu’ à 4k 3840x2160 30Hz 

 

Interfaces : USB Type C mâle vers USB Type C mâle 

 

Prise en charge Power Delivery 60W (20V 3A) 

 

Câble flexible (6,5 mm de diamètre) avec un faible rayon de courbure pour une installation plus facile 

 

Particulièrement résistant aux interférences EMI/RFI 

 

Compatible avec les ordinateurs équipés en USB Type C 
 

Installation 

Connectez le connecteur USB Type C marqué ‘Source’ à un port USB-C libre sur votre ordinateur. Votre 
ordinateur reconnaîtra le nouveau matériel et installera automatiquement tous les pilotes nécessaires. 
Connectez maintenant l’autre connecteur USB Type C du câble à votre périphérique ou écran USB : 

Merci de noter : 

  Les  périphériques  USB qui  ne supportent  que  les  signaux  DP sur  4  voies  peuvent  ne  pas  être 

compatibles. 

  Les paramètres USB de l'écran doivent être réglés sur USB 3.0 pour pouvoir recevoir des 

signaux vidéo. 

  Veuillez vous assurer que le connecteur marqué ‘Source’ est connecté à votre source. Le câble 

ne fonctionnera pas dans le sens inverse. 

 

 

Summary of Contents for 43333

Page 1: ...roup FIRST EDITION March 2022 10m USB 3 2 Gen 1 DP 1 4 Type C Hybrid Cable User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano Manual de Usuario Español No 43333 lindy com ...

Page 2: ... to 5Gbps Supports DisplayPort Alternate Mode Supports DP 1 4 2 lanes Supports video resolutions up to 4K 3840x2160 30Hz Interfaces USB Type C male to USB Type C male Supports Power Delivery up to 60W 20V 3A Flexible cable 6 5mm diameter with narrow bend radius for easier installation Higly resistant to EMI RFI interference Compatible with USB Type C equipped computers Installation Connect the USB...

Page 3: ...splayPort Alternate Mode Unterstützt DP 1 4 2 Lanes Unterstützt Videoauflösungen bis 4K 3840x2160 30Hz Schnittstellen USB Typ C C Stecker an Stecker Unterstützt Power Delivery bis 60W 20V 3A Flexibles Kabel 6 5 mm Durchmesser mit geringem Biegeradius für eine einfachere Installation Besonders resistent gegen EMI RFI Störungen Kompatibel mit Computern mit USB Typ C Anschluss Installation Schließen ...

Page 4: ...nnées jusqu á 5Gbit s Prise en charge DisplayPort Alternate Mode Prise en charge DP 1 4 2 voies Prend en charge les résolutions jusqu à 4k 3840x2160 30Hz Interfaces USB Type C mâle vers USB Type C mâle Prise en charge Power Delivery 60W 20V 3A Câble flexible 6 5 mm de diamètre avec un faible rayon de courbure pour une installation plus facile Particulièrement résistant aux interférences EMI RFI Co...

Page 5: ...DisplayPort Alternate Mode Supporto DP 1 4 2 lanes Supporta risoluzioni video fino a 4K 3840x2160 30Hz Interfacce USB Tipo C Maschio a USB Tipo C Maschio Supporto Power Delivery 60W 20V 3A Cavo flessibile diametro 6 5 mm con basso raggio di curvatura per una più facile installazione Particolarmente resistente alle interferenze EMI RFI Compatibile con i computer dotati di USB Tipo C Installazione C...

Page 6: ...bps Soporta el modo alternativo DisplayPort Soporta DP 1 4 2 carriles Soporta resoluciones de vídeo de hasta 4K 3840x2160 30Hz Interfaces USB Tipo C macho a USB Tipo C macho Soporta entrega de energía de hasta 60W 20V 3A Cable flexible diámetro de 6 5 mm con radio de curvatura estrecho para facilitar la instalación Altamente resistente a la interferencia EMI RFI Compatible con ordenadores equipado...

Page 7: ...ilt nicht soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden 4 Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingericht...

Page 8: ...olta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature devono essere riciclate Ogni stato membro dell EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WE...

Page 9: ...the equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation LINDY Herstellergarantie Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelu...

Reviews: