Lindy 42890 User Manual Download Page 36

Recycling Information 

 

 
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),  
Recycling of Electronic Products  

 

 

United Kingdom 

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of 
all  waste  electrical  and  electronic  equipment.  It  is  no  longer  allowable  to  simply  throw  away 
electrical and electronic equipment. Instead, these products must enter the recycling process. 
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in 
slightly  different  ways.  Please  follow  your  national  law  when  you  want  to  dispose  of  any 
electrical  or  electronic  products.  More  details  can  be  obtained  from  your  national  WEEE 
recycling agency. 
 

Germany / Deutschland 

Die  Europäische  Union  hat  mit  der  WEEE  Direktive  umfassende  Regelungen  für  die 
Verschrottung  und  das  Recycling  von  Elektro-  und  Elektronikprodukten  geschaffen.  Diese 
wurden  von  der  Bundesregierung  im  Elektro-  und  Elektronikgerätegesetz  –  ElektroG  in 
deutsches Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet vom 24.März 2006 an das Entsorgen von 
entsprechenden,  auch  alten,  Elektro-  und  Elektronikgeräten  über  die  Hausmülltonne!  Diese 
Geräte  müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden! 
Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess 
übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller. 
 

France 

En  2006, l'union Européenne a introduit  la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage 
de tout équipement électrique et électronique. 
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation  
DEEE  de manières légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application 
correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de votre pays. 
 

Italy 

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di 
apparecchi  elettrici  ed  elettronici.  Non  è  più  consentito  semplicemente  gettare  queste 
apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive 
WEEE  in  leggi  statali  in  varie  misure.  Fare  riferimento  alle  leggi  del  proprio  Stato  quando  si 
dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. 
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. 

 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

LINDY No 42890 

 

1

st

 Edition, May 2008 

 

www.lindy.com

 

Summary of Contents for 42890

Page 1: ...CTRONICS LIMITED LINDY ELEKTRONIK GMBH FIRST EDITION MAY 2008 USB 2 0 over IP Server User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale d uso Italiano LINDY No 42890 www...

Page 2: ......

Page 3: ...ontents LINDY USB 2 0 over IP Server CD with drivers software and manual External Power Supply 5V DC 1 2A This User Manual Features Compatible with USB enabled Printers and Storage Devices Supports US...

Page 4: ...ase complete the following instructions accordingly USB Printer 1 Move the USB Connection switch to the On position 2 Insert the supplied driver CD and navigate to Utility Driver Printer 3 Double clic...

Page 5: ...t you to install the driver for the printer a If you have already installed the printer on the computer you are using the printer should appear in the list as shown below Highlight your printer and cl...

Page 6: ...Double click on the RallyStorage exe icon to begin the installation 5 Choose your preferred language from the drop down menu and click OK to begin the installation 6 Click Finish to complete the insta...

Page 7: ...d to your Storage Device it will appear in My Computer as a normal local drive 13 Now that you have successfully connected to the drive you may start using it as a normal drive and can then select the...

Page 8: ...page The Server page will load by default and you will see the following screen which displays information for your device By default the password is blank and so it is recommended that for your secu...

Page 9: ...set Server If you need to return your device to its original settings you can click the Factory Default link and enter your password before clicking Reset Server From time to time new firmware may be...

Page 10: ...A Check that the USB Switch is set to on Q I can find the Storage Device but I cannot connect to it A It is possible that the NAS device is attached to a different network segment of your computer Acc...

Page 11: ...iums im Netzwerk Lieferumfang LINDY USB 2 0 over IP Server CD mit Treibern Software und Handbuch Netzteil 5V DC 1 2A Dieses Handbuch Eigenschaften Kompatibel mit USB Druckern und USB Speichermedien US...

Page 12: ...uf Weiter 5 Wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptiert haben erhalten Sie Informationen ber die Anwendung 6 Anschlie end w hlen Sie noch aus den vorgeschlagenen Optionen f r die Installation aus und k...

Page 13: ...system das Sie verwenden 4 Mit einem Doppelklick auf RallyStorage exe starten Sie die Installation 5 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus 6 Klicken Sie nach erfolgter Installation auf Fertigstellen 7...

Page 14: ...Speichermedium und w hlen Sie View device web page aus Die Serverseite wird automatisch geladen und Sie sehen folgende Informationen ber Ihr Device Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir Ihnen ein Pass...

Page 15: ...ren m ssen klicken Sie auf den Link Server Reset geben Ihr Passwort ein und klicken dann auf Reset Server Wenn Sie Ihr Device auf die urspr nglichen Einstellungen zur cksetzen wollen klicken Sie auf d...

Page 16: ...peichermedium nicht zu finden ist berpr fen Sie ob der USB Connection Schalter auf On steht Wenn keine Verbindung zum Speichermedium hergestellt werden kann M glicherweise ist das NAS Device mit einem...

Page 17: ...package Serveur LINDY USB 2 0 over IP CD avec pilotes logiciel et manuel Alimentation externe 5V DC 1 2A Ce manuel utilisateur Caract ristiques Compatible avec les imprimantes et les p riph riques de...

Page 18: ...Mettez le switch USB Connection en position On 2 Ins rez le CD de pilotes fourni et choisissez Utility Driver Printer 3 Double cliquez sur l ic ne BonjourSetup exe pour d marrer l installation 4 Cliqu...

Page 19: ...nce votre imprimante et cliquez sur next pour continuer passez au point 14 b Si vous n avez pas install le pilote cliquez alors sur Disque fourni 12 Ins rez le cd du pilote de votre imprimante choisis...

Page 20: ...xe pour lancer l installation 5 Choisissez votre langue dans le menu et cliquez OK pour lancer l installation 6 Cliquez Finish pour terminer l installation 7 Un raccourci pour Rally Network Device ser...

Page 21: ...que vous avez connect votre p riph rique de stockage il appara tra dans Poste de travail comme un lecteur local 13 Vous pouvez maintenant vous en servir un lecteur local et vous pouvez aussi r duire...

Page 22: ...web page La page du serveur va s afficher par d faut et vous verrez l cran suivant qui affiche les informations de votre p riph rique Par d faut il n y a pas de mot de passe et il est donc recommand p...

Page 23: ...ateur cliquez simplement sur le lien Server Reset et entrer votre mot de passe avant de cliquer sur Reset Server Si vous devez remettre votre p riph rique dans ses param tres d usine cliquez sur le li...

Page 24: ...Lors d une recherche de p riph rique de stockage rien n est trouv A V rifiez que le switch USB est en position on Q Je peux trouver le p riph rique de stockage mais je ne peux pas m y connecter A Il e...

Page 25: ...nfezione LINDY USB 2 0 over IP Server CD con driver software e manuale Alimentatore esterno 5V DC 1 2A Questo manuale utente Caratteristiche Compatibile con stampanti e memorie di massa con interfacci...

Page 26: ...te utilizzando la procedura appropriata Procedura per stampanti USB 1 Spostate lo switch USB Connection situato sul fianco del Server sulla posizione On 2 Inserite il CD fornito a corredo e raggiunget...

Page 27: ...eder di indicargli i driver da installare a Se avete gi installato la stampante sul computer in precedenza troverete i driver nella lista proposta come nell immagine seguente Selezionate il vostro mod...

Page 28: ...utilizzate 4 Fate doppio click sull icona del file RallyStorage exe per iniziare l installazione 5 Selezionate la lingua che preferite e premete OK per proseguire 6 Fate click su Finish per completar...

Page 29: ...t 16 Una volta connesso il dispositivo esso comparir come un normale drive locale nella finestra delle risorse del computer 17 Ora potete cominciare ad utilizzarlo come un normale drive minimizzando s...

Page 30: ...tion e selezionate view device web page Si aprir la pagina di controllo del dispositivo Di default la password vuota ma raccomandiamo di modificarla appena possibile per garantire la sicurezza dei dat...

Page 31: ...inserite la vostra password prima di fare click su Reset Server Se volete ripristinare le impostazioni di fabbrica fate click sul link Factory link e poi inserite la vostra password prima di fare cli...

Page 32: ...il selettore USB sia impostato su ON Q La memoria di massa viene rilevata ma non possibile connettersi ad essa A E possibile che il NAS abbia dei parametri di rete che non lo rendono raggiungibile Acc...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...nd on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and re...

Page 36: ...den auch alten Elektro und Elektronikger ten ber die Hausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genomme...

Reviews: