background image

Manuel Utilisateur 

 

Français 

 

Introduction 

Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre 
confiance.  Vous pouvez  compter à  tout  moment sur  la  qualité  de nos  produits et  de  notre  service.  Ce 
Headset USB est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 année(s) et d’une assistance technique 
gratuite  à  vie.  Merci  de  lire  attentivement  ces  instructions  et  de  les  conserver  pour  future  référence. 

Avec son bandeau réglable et son microphone intégré,  ce casque USB compact est idéal pour 
les  applications  dans  le  domaine  bureautique  ou  éducationnel    et  peut  être  utilisé  en 
conjonction avec les logiciels bureautique ou de voix sur IP (VOIP). Pour faciliter son utilisation, 
le casque di

spose d’un contrôle du volume et de la possibilité de couper son microphone.

 

Configuration requise  

 

  Un port USB 1.0/2.0/3.0 disponible  

  Windows XP/Vista/7/8/8.1/10, Mac OS

 

10.4 ou version ultérieure  

Contenu de l’emballage 

  Headset USB (ensemble casque avec microphone) 

  Ce manuel  

Installation  

 

Pour utiliser le Headset USB, connectez-le tout simplement à un port USB disponible sur votre 
ordinateur,  l’installation  sur  les  systèmes  d’exploitation  Windows  et  Mac  se  fait  de  façon 
automatique et peu après la connexion du casque. Une fois l’installation finalisée, vous pouvez 
vérifier que le casque est prêt à être utiliser en suivant les étapes suivantes: 

Windows 

Rendez-

vous dans le Panneau de Configuration > Son et vérifiez que l’USB PnP Sound Device 

est le périphérique par défaut, dans les onglets “Lecture” et “Enregistrement”. 

Mac OS 

Rendez-

vous dans Préférences Système > Son et vérifiez que l’USB PnP Sound Device est le 

périphérique par défaut dans les onglets Entrée et Sortie. 

Utilisation  

Le Headset USB peut contrôler le niveau du volume de votre ordinateur en utilisant les boutons 
Volume Up et Down, le son peut être coupé à l’aide du bouton Mute. Il est possible de contrôler 
le  niveau  du  volume  sur  l’ordinateur  en  survolant  l’icône  du  haut-parleur  dans  la  barre  des 
tâches Windows avec la souris, alors que sous Mac OS affiche à l’écran le niveau du volume à 
chaque appui sur le bouton. Il est également possible de juste couper le microphone en utilisant 
le bouton « Microphone Mute (coupure microphone) 

», une LED rouge s’allumera pour signifier 

que  le  microphone  est  coupé.  En  fonctionnement  normal,  la  LED  verte  clignote,  si  elle  est 
allumée en permanence, merci de régler le niveau du microphone dans Windows> Panneau de 
configuration>  Son>  Enregistrement>  USB  PnP  son  périphérique  >  Propriétés>  Niveaux  ou 
sous  Mac  OS>  Préférences  Système>  Son>  Entrée>  USB  PnP  son  périphérique>  Volume 
d'entrée. 

 

Contrôles: 
 
 

Bouton Microphone Mute 

 

Bouton Headphone Mute  

 
 

Volume Up (+) 

 

 

Volume Down (-)

.

Summary of Contents for 42870

Page 1: ...LINDY Group FIRST EDITION November 2016 USB Headset with Microphone User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 42870 www lindy com...

Page 2: ......

Page 3: ...you can verify that the headset is ready to use by following these steps Windows Go to Control Panel Sound and check that USB PnP Sound Device is set as the default device in both the Playback and Rec...

Page 4: ...ch beim Mac automatisch und sollte kurz nach dem Verbinden beendet sein Um zu berpr fen ob die Installation erfolgreich war f hren Sie folgende Schritte durch Windows ffnen Sie die Systemsteuerung Sou...

Page 5: ...que Une fois l installation finalis e vous pouvez v rifier que le casque est pr t tre utiliser en suivant les tapes suivantes Windows Rendez vous dans le Panneau de Configuration Son et v rifiez que l...

Page 6: ...legamento Una volta che l installazione sar completata potrete verificare che le cuffie siano operative seguendo questi passi Windows Andate in Pannello di Controllo Audio e verificate che il disposit...

Page 7: ...Die formelle Konformit tserkl rung k nnen wir Ihnen auf Anforderung zur Verf gung stellen LINDY Herstellergarantie Hinweis f r Kunden in Deutschland LINDY gew hrt f r dieses Produkt ber die gesetzlich...

Page 8: ...en weiteren Recyclingprozess bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der...

Reviews: