background image

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Commandes 

 

Commandes 

Processus 

Sélect. le port  

PC 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu utilisateur, puis sélectionnez le dispositif disponible pour 

la commutation. 

PC précédent 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu utilisateur, puis sélectionnez le dispositif disponible pour 

la commutation. 

PC suivant 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu utilisateur, puis sélectionnez le dispositif disponible pour 

la commutation 

Définir la 

séquence avant 

le raccourci 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de commutation KVM pour 

ouvrir le menu d'utilisation, puis sélectionnez Paramètres (Windows) / Boîte de 

dialogue de configuration (Mac OS). 

Auto scan 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu d'utilisation, puis sélectionnez Start Auto-Scan pour 

activer le balayage automatique. 

Auto scan délai 

programmable 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu d'utilisation, puis sélectionnez une plage de temps dans 

la période de balayage automatique. 

Stop Auto scan  Pendant le balayage automatique, cliquez avec le bouton droit de la souris sur 

l'icône du logiciel de commutation KVM pour ouvrir le menu d'utilisation, puis 

sélectionnez Stop Auto-Scan pour désactiver le balayage automatique. 

Maintenir dans 

le Dock (Mac 

uniqu.) 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu d'utilisation, puis sélectionnez "Keep in Dock". 

Ouverture au 

login (Mac 

uniqu.) 

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du logiciel de commutation 

KVM pour ouvrir le menu d'utilisation, puis sélectionnez "Open at login". 

Fixer le port 

audio 

Faites un clic droit sur l'icône du logiciel de commutation KVM pour ouvrir le menu 

d'utilisation, puis cochez la case "Fix Audio Port at PC" et sélectionnez le port PC 

souhaité. 

 

3.  Commutation par raccourcis clavier (Windows & Mac OS) 

 

Chaque séquence de touches de raccourci doit être appuyée dans les deux secondes qui suivent. Il 

n'est pas possible de passer à un port sans ordinateur actif connecté. 

 

Pour Windows, la séquence de touches suivante pour la commutation est prédéfinie : "Arrêt défil. + Arrêt 

défil.". Des raccourcis clavier supplémentaires comme "CTRL ALT + *" peuvent être configurés via le 

menu Configuration du logiciel comme décrit ci-dessus. 

 

Pour Mac, veuillez définir les touches de raccourci via le menu Configuration comme décrit ci-dessus. 

Summary of Contents for 42340

Page 1: ...tzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 42340 2 Port HDMI 10 2 USB 2 0 Audio KVM Switch 42341 2 Port DVI D Single Link USB 2 0 Audio KVM Switch 42342 2 Port VGA USB 2 0 Au...

Page 2: ...LINDY Group FOURTH EDITION February 2021...

Page 3: ...160 30Hz 4 4 4 8bit HDCP 1 4 compliant 42341 Console Interfaces DVI I Female USB 2 0 Type A Female 2 x 3 5mm Female PC Server Interfaces DVI D Male USB 2 0 Type A Male 2 x 3 5mm Male 0 9m integrated c...

Page 4: ...nnect the system cables directly to your computers Operation There are three methods to toggle between the computers After switching please allow the PC a few seconds to load all USB drivers before th...

Page 5: ...then select a range of time within the Auto Scan Period Stop Auto scan While auto scanning right click the KVM Switching Software icon to open the operation menu and then select Stop Auto Scan to de a...

Page 6: ...840x2160 30Hz 4 4 4 8Bit kompatibel mit HDCP 1 4 42341 Konsolenschnittstellen DVI I Buchse USB 2 0 Typ A Buchse 2 x 3 5mm Buchse PC Server Schnittstellen DVI D Stecker USB 2 0 Typ A Stecker 2 x 3 5mm...

Page 7: ...n 5 Schlie en Sie die Systemkabel direkt an Ihre Computer an Betrieb Es gibt drei M glichkeiten um zwischen den angeschlossenen Computern umzuschalten Nach dem Umschalten dauert es einige Sekunden bis...

Page 8: ...eitspanne im Autoscan Stoppen des Autoscans Rechtsklick auf das KVM Switching Software Icon zum ffnen der Men f hrung w hrend des Autoscans dann w hlen Sie Stop Auto Scan zum Ausschalten des Autoscans...

Page 9: ...nd en charge les r solutions jusqu 3840x2160 30Hz 4 4 4 8bit conforme HDCP 1 4 42341 Interfaces console DVI I femelle USB 2 0 Type A femelle 2 x 3 5mm femelle Interfaces PC Serveur DVI D m le USB 2 0...

Page 10: ...bles syst mes directement aux ordinateurs Utilisation Il existe trois m thodes pour basculer d un ordinateur l autre Apr s la commutation veuillez patienter quelques secondes avant d utiliser l ordina...

Page 11: ...ectionnez une plage de temps dans la p riode de balayage automatique Stop Auto scan Pendant le balayage automatique cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne du logiciel de commutation KVM...

Page 12: ...soluzioni fino a 3840x2160 30Hz 4 4 4 8bit conforme a HDCP 1 4 42341 Interfacce console DVI I femmina USB 2 0 Tipo A femmina 2 x 3 5mm femmina Interfacce PC Server DVI D Maschio USB 2 0 Tipo A Maschio...

Page 13: ...ivi audio allo switch KVM 9 Collegare i cavi di sistema direttamente ai computer Utilizzo Potete commutare in tre diverse modalit Dopo la commutazione attendete qualche secondo in modo da consentire a...

Page 14: ...nate un lasso di tempo entro cui l Auto Scan parte automaticamente Stop Auto scan In modalit auto scan cliccate col tasto destro sull icona del software KVM Switching per aprire il menu quindi selezio...

Page 15: ...ies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received includin...

Page 16: ...bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der R ckgabe an das R cknahmesys...

Reviews: