background image

Manuel Utilisateur 

 

          

 

 

 

 

     Français

 

 

 
 

Installation 

 

Le dispositif de présentation 

‘’Gyro Presenter’’ est compatible avec tous les OS actuels possédant une 

interface USB et est prêt à être utilisé en une fraction de secondes. 

1.  Install

er les piles dans l’appareil. 

2. 

Retirer le récepteur USB de son emplacement de stockage intégré à l’extrémité supérieure 

du dispositif de présentation. 

3.  Connectez le récepteur à un port USB disponible de votre ordinateur et  attendez la fin de 

l’installation  du  nouveau  matériel  détecté.  Dépendant  de  vos  droits  d’utilisateurs 
spécifiques, vous ne devriez pas avoir besoin d’intervenir durant ce processus. 

4.  Démarrer le dispositif en faisant glisser le commutateur ON/OFF sur la position ON. 

Bouton de défilement 

Bouton 3D Active  

       Bouton droit de souris 

Démarrer/ arrêter le 

Slideshow / Esc 

ON/OFF 

Haut de page 

Bouton gauche de souris 

Bas de page 

Summary of Contents for 32819

Page 1: ...LIMITED LINDY ELEKTRONIK GMBH FIRST EDITION October 2013 Wireless Gyro Presenter User Manual E n g l i s h Benutzerhandbuch D e u t s c h Manuel Utilisateur F r a n a i s Manuale d uso Italiano No 32...

Page 2: ......

Page 3: ...rnational travel and use in environments where lasers may be prohibited Package Contents 2 4GHz Wireless Gyro Presenter USB Dongle Receiver stored in the Presenter 2 x AAA Batteries This manual Featur...

Page 4: ...resenter 3 Connect the receiver to an available USB port on your computer and wait for the computer go through its new hardware installation Depending on your specific permissions you should not need...

Page 5: ...ol until it is released Quickly Double pressing the 3D Active Button locks in the Gyro control this is released by a single press on the button 3D Active Previous Page Returns to the Previous Slide in...

Page 6: ...Check the device is shown in your device manager as a HID compliant device and there is no exclamation mark shown next to it If there is a problem i Remove and reinsert the receiver into the USB Port...

Page 7: ...Empf nger wird im Presenter aufbewahrt 2 x AAA Batterien Dieses Handbuch Eigenschaften Plug Play Installation 3D Maus mit gyroskopischem Sensor Linke rechte Maustaste Page Up Down Tasten Scroll Up Dow...

Page 8: ...n in den Presenter 2 Entnehmen Sie den USB Empf nger aus dem oberen Teil des Presenters 3 Stecken Sie den Empf nger an einen freien USB Port Ihres Computers und warten Sie bis dieser automatisch insta...

Page 9: ...hnelles zweimaliges Dr cken der 3D Taste sperrt die Gyrokontrolle durch einmaliges Dr cken auf die Taste wird sie wieder entsperrt 3D Aktivierung Vorherige Seite geht zur ck zur vorhergehenden Seite d...

Page 10: ...kt b das USB Ger t im Ger temanager als HID Human Interface Device kompatibel angezeigt wird es darf kein Ausrufezeichen daneben erscheinen Ist dies doch der Fall so berpr fen Sie bitte im Ger temanag...

Page 11: ...tionaux et de l utiliser dans des environnements o l utilisation des pointeurs laser est interdite Contenu de l emballage Dispositif de pr sentation sans fil 2 4GHz Wireless Gyro Presenter Dongle USB...

Page 12: ...rieure du dispositif de pr sentation 3 Connectez le r cepteur un port USB disponible de votre ordinateur et attendez la fin de l installation du nouveau mat riel d tect D pendant de vos droits d util...

Page 13: ...gyroscopique jusqu au rel chement du bouton Un double appui rapide sur le bouton 3D Active maintient le contr le gyroscopique activ un simple appui d sactive cette fonction 3D Active Page pr c dente r...

Page 14: ...naire de p riph riques comme un p riph rique compatible HID et qu il n y ai pas de point d exclamation c t S il y a un probl me i Retirer et r ins rer le r cepteur dans le port USB ii V rifier que le...

Page 15: ...ero e utilizzato in ambienti dove vietato l utilizzo di laser di qualsiasi genere Contenuto della confezione 2 4GHz Wireless Gyro Presenter Ricevitore USB inserito nel Presenter 2 batterie AAA Questo...

Page 16: ...vitore USB dalla parte alta del presenter 3 Collegate il ricevitore ad una porta USB libera sul vostro computer A questo punto partir il processo che dovrebbe terminare senza nessun intervento a parte...

Page 17: ...lte il tasto 3D Active il Gyro control si attiva permanentemente e si disattiver premendo un altra volta lo stesso tasto 3D Active Pagine Precedente Ritorna alla slide precedente durante una presentaz...

Page 18: ...onante del computer b Controllate che il dispositivo sia elencato tra le periferiche HID presenti nel PC senza punti di esclamativi accanto nella lista Nel caso non lo troviate o rileviate un problema...

Page 19: ...CE Statement...

Page 20: ...CE Statement...

Page 21: ...Elektronikger ten ber die Hausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weite...

Reviews: