-
MANUFACTURER
-
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
SRL
Via Belgio, 22
35127 PADOVA – ITALY
www.lindhaus.it
Машины
распространяет
в
России
:
Pargolovo, 6, gorskoe - Saint
petersburg, - 194362, Russia
CONGRATULATIONS:
We wish to congratulate you on having purchased Lindhaus
LS50, certainly one of the best and technologically advanced dual motor scrubber drier. We
thank you for your choice and enjoy your new LS50!
-
ПОЗДРАВЛЯЕМ
!
Поздравляем
Вас
с
приобретением
Lindhaus LS50,
одного
из
лучших
и
технологически
совершенных
пылесосов
на
современном
рынке
для
ковровых
покрытий
.
Благодарим
за
Ваш
выбор
!
Professional wide area carpet cleaner
Пылесос
для
уборки
больших
площадей
LS 50 Hybrid
LS 50 Electric
LS 50 Hybrid (20”)
Model: 182026 V.100 - 240 / 50 – 60 W. 540
LS 50 Electric (20”)
Model: 182018 V.220 - 240 / 50 – 60 W. 900
Model: 182018 V.120 / 60 W. 900
Model: 182018 V.100 / 50 – 60 W. 900
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND PARTS MANUAL
ИНСТРУКЦИЯ
К
ПРИМЕНЕНИЮ
И
СПИСОК
ДЕТАЛЕЙ
04/2015
TABLE OF CONTENTS
Important safety instructions 2
Know your machine 3
Assembly instruction 3
Replacement of the brush 3
Instruction for use 4
Battery charger 4
Maintenance 4 - 5
Specifications 5
Ground, Wiring diagram, Transport 6
Exploded view 7
Parts list 8 - 9
Warranty 10 - 11
RECORD THE MODEL AND SERIAL
NUMBER OF YOUR MACHINE AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
MODEL NUMBER______________
SERIAL NUMBER______________
СОДЕРЖАНИЕ
Инструкция
по
технике
безопасности
2
Познакомьтесь
с
Вашей
машиной
3
Инструкция
по
сборке
3
Замена
вала
щетки
3
Инструкция
по
эксплуатации
4
Зарядное
устройство
аккумулятора
4
Обслуживание
4 - 5
Спецификация
5
Электрические
схемы
,
транспорт
. 6
Подетальная
схема
7
Перечень
деталей
8 - 9
Гарантия
10 - 11
ЗАПИШИТЕ
МОДЕЛЬ
И
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР
ВАШЕЙ
МАШИНЫ
ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
.
НОМЕР
МОДЕЛИ
______________
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР
______________
- Read the instruction manual before using the appliance
-
Читайте
инструкцию
перед
использованием
прибора
Summary of Contents for 182018
Page 7: ...7...
