Lincoln Electric K3419-1 Operator'S Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 36

background image

TABLA DE CONTENIDO

Página

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD – LEA ANTES DE USAR

1

INFORMACIÓN DE LA CARETA

2

ESPECIFICACIONES

3

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

4

OPERACIONES/FUNCIONES DEL CARTUCHO

5

CONFIGURACIONES DE GUÍA DE SOMBRA

6

CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA CARETA

7

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

8

INFORMACIÓN DE GARANTÍA

9

PARTES DE REEMPLAZO

9

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for K3419-1

Page 1: ...arkening Helmet IMT10358 Issue Date May 17 Lincoln Global Inc All Rights Reserved Save for future reference Date Purchased Code ex 10859 Serial ex U1060512345 2345 Murphy Blvd Gainesville GA 30504 Pho...

Page 2: ...INGS READ BEFORE USING 1 HELMET INFORMATION 2 SPECIFICATIONS 3 OPERATING INSTRUCTIONS 4 CARTRIDGE OPERATIONS FEATURES 5 SHADE GUIDE SETTINGS 6 HELMET CARE AND MAINTENANCE 7 TROUBLE SHOOTING 8 WARRANTY...

Page 3: ...k and light states No matter what shade the filter is set to the UV IR protection is always present FUMES AND GASES can be dangerous to your health Keep your head out of fumes Use enough ventilation o...

Page 4: ...ean the filter cartridge using a soapy water solution and soft cloth which should be damp but not saturated This Auto Darkening Welding Helmet is designed for use with GMAW GTAW MMAW welding or Plasma...

Page 5: ...ing Temperature Storage Temperature Total Weight Compliance 1 97 x 44mm 3 82 x 1 73in 110 x 90mm 4 33 x 3 54in Up to Shade DIN 16 at all times 2 DIN 3 DIN 7 to 13 and Grind External knob full adjustme...

Page 6: ...the right headgear tension knob and push the top end of the adjustment lever outward until the lever s Stop Tab clears the notches Then rotate the lever forward or back to the desired tilt position Th...

Page 7: ...btained with a lower setting turning the knob to the left to reduce the sensitivity Delay Time Knob This control is designed to protect the welder s eyes from the strong residual rays after welding Ch...

Page 8: ...10 14 Air carbon Light Less than 500 10 12 Arc cutting Heavy 500 1000 11 14 Plasma arc welding Less than 20 6 6 to 8 20 100 8 10 100 400 10 12 400 800 11 14 Plasma arc cutting Light 2 2 2 Less than 30...

Page 9: ...g the cartridge into its retaining frame inside the helmet Hinge down the wire loop and ensure the front edge of the loop D is properly retained under the retaining lugs E as shown in figure 3 Positio...

Page 10: ...or other obstacle while welding Adjust your posi tion so that the sensors can see the weld arc Adjust sensitivity to required level Adjust to required level Replace front cover lens as needed POSSIBLE...

Page 11: ...h sides of the Auto Darkening Filter cartridge ADF The cover lenses supplied with this helmet are properly sized to work with this product and substitutions from other suppliers should be avoided REPL...

Page 12: ...o such information or advice As a matter of practical consideration we also cannot assume any responsibility for updating or correcting any such information or advice once it has been given nor does t...

Page 13: ...a de Auto Obscurecimiento IMT10358 Issue Date May 17 Lincoln Global Inc All Rights Reserved Save for future reference Date Purchased Code ex 10859 Serial ex U1060512345 2345 Murphy Blvd Gainesville GA...

Page 14: ...SAR 1 INFORMACI N DE LA CARETA 2 ESPECIFICACIONES 3 INSTRUCCIONES DE OPERACI N 4 OPERACIONES FUNCIONES DEL CARTUCHO 5 CONFIGURACIONES DE GU A DE SOMBRA 6 CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA CARETA 7 LOCALIZ...

Page 15: ...arrojo da osos en los estados de la obscuridad y de la luz No importa qu la cortina el filtro se fija a la protecci n de UV IR est siempre presente Los HUMOS Y LOS GASES pueden ser peli grosos a su sa...

Page 16: ...pie el cartucho de filtro utilizando una soluci n de agua jabonosa y trapo suave que puede estar h medo mas no saturado Esta Careta de Soldadura de Auto Obscurecimiento est dise ada para usarse con so...

Page 17: ...eratura de Operaci n Temperatura de Almacenamiento Peso Total Cumplimiento 1 97 x 44mm 3 82 x 1 73pulg 110 x 90mm 4 33 x 3 54pulg Hasta Sombra DIN 16 en todo momento 2 DIN 3 DIN 7 a 13 and Grind Peril...

Page 18: ...la perilla derecha de tensi n del cabeza y empuje el extremo su perior de palanca ajuste hacia fuera hasta la leng eta de la parada de palanca despeja las muescas Entonces gire la palanca adelante o d...

Page 19: ...de Demora Este control est dise ado para proteger los ojos del soldador contra rayos fuertes residuales de spu s de soldar Cambiar la perilla de Tiempo de Demora variar el tiempo de oscuro a claro en...

Page 20: ...n Corte con Arco Ligero Menos de 500 10 12 Pesado 500 1000 11 14 Soldadura de arco de plasma Menos de 20 6 6 a 8 20 100 8 10 100 400 10 12 400 800 11 14 Corte de arco de plasma Ligero 2 2 2 Menos de...

Page 21: ...ar el cartucho en su marco de retenci n dentro de la careta Cierre el bucle de alambre y aseg rese de que el borde frontal del mismo D est adecuada mente asegurado bajo las leng etas de retenci n E co...

Page 22: ...ajuste de sensibilidad perilla Ajuste la sensibilidad en el nivel requerido Ajuste el tiempo de retardo al nivel requerido Reemplace el lente de cu bierta frontal seg n sea necesario CAUSA POSIBLE Len...

Page 23: ...decuadamente a ambos lados del Cartucho de Filtro de Auto Obscurecimiento ADF Los lentes de cubierta proporcionados con esta careta son del tama o adecuado para trabajar con este producto y de ber n e...

Page 24: ...to a dicha informaci n o consejo Como un asunto de consideraci n pr ctica tampoco podemos asumir ninguna responsabilidad por actualizar o corregir dicha informaci n o asesor a una vez que se ha brinda...

Page 25: ...CASQUE AUTO OBSCURCISSANT IMT10358 Issue Date May 17 Lincoln Global Inc All Rights Reserved Save for future reference Date Purchased Code ex 10859 Serial ex U1060512345 2345 Murphy Blvd Gainesville GA...

Page 26: ...N 1 INFORMATIONS CONCERNANT LE CASQUE 2 SP CIFICATIONS 3 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 4 FONCTIONNEMENT FONCTIONNALIT S DES CARTOUCHES 5 GUIDE DE R GLAGE DES TEINTES 6 ENTRETIEN DU CASQUE 7 GUIDE DE...

Page 27: ...e ce que l ombre le filtre est plac e la protection d UV IR est toujours pr sente Les VAPEURS ET LES GAZ peuvent tre dangereux votre sant Gardez votre t te hors des vapeurs Employez assez de ventilati...

Page 28: ...savonneuse et d un chiffon doux qui devra tre humide mais pas satur Ce Casque Souder Auto Obscurcissant est con u pour tre utilis en modes de soudage GMAW GTAW MMAW ou bien pour le Plasma l Arc et le...

Page 29: ...rature de Fonctionnement Temp rature d Entreposage Poids Total Conformit 1 97 x 44mm 3 82 x 1 73in 110 x 90mm 4 33 x 3 54in A tout moment jusqu la teinte DIN 16 2 DIN 3 DIN 7 13 and Grind Bouton exter...

Page 30: ...Harnais et poussez l extr mit sup rieure du levier reglage l ext rieur ce que l tiquette de l arr t du levier d gage les entailles Tournez alors Vers le haut ou vers le bas la position d sir e d incl...

Page 31: ...les yeux du soudeur contre les rayons r siduels puissants apr s le soudage Le changement du bouton de Temps de Retard fait varier le temps de passage de l obscurit la clart de 0 1 sec onde minimum 1 0...

Page 32: ...n jet d air comprim L ger Moins de 500 10 12 Lourd 500 1000 11 14 Soudage l arc au plasma Moins de 20 6 6 8 20 100 8 10 100 400 10 12 400 800 11 14 Coupage l arc au plasma L ger 2 2 2 Moins de 300 8 9...

Page 33: ...lacer la cartouche dans son cadre de retenue l int rieur du casque Abattre la boucle du fil et s assurer que le bord avant de la boucle D soit correctement retenu sous les ergots de retenue E comme le...

Page 34: ...protectrice avant sale Lentille protectrice avant en dommag e Senseurs bloqu s ou panneau solaire bloqu Mode de Meulage s lectionn R glage de la sensibilit trop lev Temps de retard r gl trop haut Len...

Page 35: ...tall es sur les deux c t s de la cartouche du Filtre Auto Obscurcissant ADF Les lentilles de protection fournies avec ce casque sont de la taille correcte pour fonctionner avec ce produit et des pi ce...

Page 36: ...ent en ce qui concerne ces informations ou conseils Pour des raisons pratiques nous ne pouvons pas non plus assumer de responsabilit en mati re de mise jour ou de correction de ces informations ou con...

Reviews:

No comments

Related manuals for K3419-1

Pulsar 150 DTS-i

Brand: Bajaj Pages: 33

Brand: Baja motorsports Pages: 37

Dominar 250 BS VI

Brand: Bajaj Pages: 52

Brand: Baja motorsports Pages: 4

Brand: Bajaj Auto Pages: 40

Brand: Safemate Pages: 12

Brand: Veeder-Root Pages: 2

Brand: Xerox Pages: 2

Brand: Zagg Pages: 2

Brand: Pivot Pages: 4

Krisp Socket Assembly Kit For Straight and Offset...

Brand: Keating Of Chicago Pages: 1

7 34970 00351 7

Brand: Primo Water Pages: 12

Evolion 2.1 kWh

Brand: Saft Pages: 4

Brand: Baumer Pages: 3

Brand: EEZ RV Pages: 31

Brand: Trius Pages: 8

Brand: Olympus Pages: 14

Brand: Ikan Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands