Safety Labels
Your LSC Circular Saw comes equipped with all safety labels in place. They
were designed to help you safely operate your implement.
Read and follow their directions:
•
Keep all safety labels clean and legible.
•
Replace all worn, damaged or missing labels. To order new labels
contact customer service.
•
Some new equipment installed during repairs may require new safety
labels to be affi xed to the replacement component. When ordering
new components make sure the correct safety labels are in included in
the request.
To install new labels:
a) Spray water on the surface where the label is to be placed
and wipe dry.
b) Peel backing from the label.
c) Press fi rmly onto the surface.
d) Squeeze out air bubbles with the edge of a credit card.
Standard Safety Labels:
WARNING - Hydraulic Fluid - High Pressure Hazard
DANGER - Falling Limbs & Blade Cutting Hazards
WARNING - Read Manual Before Operation
SAFETY
TOOLS REQUIRED
Handling Waste Product and Chemicals
• Waste products, such as used transmission oil, fuel, coolants, etc. can harm the environment or people.
• Do not use beverage containers for waste fl uids – someone may drink from them!
• Contact your local Recycling Center to learn how to recycle or dispose of waste products. Material Safety Data Sheet (MSDS) provides specifi c details on the
chemicals, physical and health hazards, safety procedures for using the chemical and emergency response techniques. The retailer of the chemical products used
with your machine is responsible for providing the MSDS for that product.
Read Limbinator LSC Saw Safety and Installation Manuals before installation and
operation. Always follow all instructions that apply to your vehicle and loader
when operating unit. Failure to obey these warnings could lead to serious bodily
injury or death.
Always fold and pin saw into transport position before driving to and from work
site to avoid wear and tear that bouncing can cause. Avoid operating unit near
power lines.
Allow saw to reach full speed before cutting. Move slowly into cut. Placing too
much down pressure on the branch while you are making the cut or moving too fast
will result in stalling the blade. Damage to the saw could also occur.
This unit is only designed for trimming trees and branches up to 4.5 inches in
diameter and may result in personal injury, damage to your vehicle or saw if used
for other purposes. Do not use for cutting metal or masonry.
CAUTION: Spinning blade could throw debris. If branches or debris becomes
lodged in saw, turn off tractor and secure brake before approaching blade to remove
objects. Be sure that all bystanders remain 100 ft from saw when in operation.
When used in the horizontal position, avoid cutting into rocks, wire, steel posts,
etc as this could damage your blade. When cutting trees taller than 12 ft, be aware
of height of tree. Section tree to prevent tree from falling onto or near driver.
Never park or leave your vehicle unattended with the saw in a low position where
unauthorized people can have contact with the blade.
When burn marks appear on the wood that you are cutting, or soft, easy to cut wood
is hard to cut, it's time to sharpen or replace your blade. Never use blade that will
exceed 5000 RPM. Always ensure blade is mounted in proper rotating direction.
Always wear protective eye and apparel when operating unit to comply with
current CSA Standard Z94.1 or ANSI Standard Z87.1.
For questions regarding the operation of your saw or to order replacement parts,
go to www.limbsaw.com. All rights reserved. Copyright 2014. Patent Pending.
D594
Lea los manuales de seguridad y instalación del LIMBSAW LSC, antes de instalación y
operación. Siempre siga todas las instrucciones que se aplican a su vehículo y el
cargador cuando se opera la maquinaria. Cualquier incumplimiento de estas adverten-
cias puede causar lesiones graves o muerte.
Siempre dobla y pon el pin en posición de transporte antes de conducir hacia y desde
el lugar de trabajo para evitar el desgaste que el rebote puede causar. Evite operando la
maquinaria de en las proximidades de líneas eléctricas.
Deje que la sierra alcance la velocidad máxima antes de cortar. Mueva lentamente en el
corte. Poniendo demasiada presión hacia abajo en la rama, mientras que usted está
haciendo el corte, o se mueve demasiado rápido, resultara que se estanque la hoja.
También podría producirse daños en la sierra.
Esta unidad sólo está diseñada para cortar árboles y ramas de hasta 4.5 pulgadas de
diámetro y puede resultar en lesiones personales, daños a su vehículo o vio a si se
utilizan para otros fines. No lo utilice para cortar metal o mampostería.
PRECAUCIÓN:
Girando la cuchilla podría arrojar escombros. Si las ramas o escombros
se alojan en la sierra, apague el tractor y el freno de estacionamiento seguro antes de
acercarse a la cuchilla para eliminar los objetos presentados. Asegúrese de que todos
los espectadores permanezcan 100 pies de la sierra cuando está en funcionamiento.
Cuando se utiliza en la posición horizontal, no corte piedras, alambres, postes de
acero, etcétera ya que esto podría dañar la cuchilla. Al cortar los árboles más altos de
12 pies, esté consciente de la altura del árbol. Seccione el árbol para evitar que el árbol
que caya sobre o cerca de conductor.
Nunca estacione o deje su vehículo desatendido con la sierra en una posición baja,
donde las personas no autorizadas pueden tener contacto con la hoja.
Cuando aparecen marcas de quemaduras en la madera que se está cortando, o suave,
fácil de cortar madera es difícil de cortar, es hora de afilar o reemplazar su hoja. Nunca
utilice la cuchilla que superará más de 5.000 RPM. Asegúrese siempre de que la hoja se
monta en la dirección de rotación apropiada.
Siempre use gafas de protección y vestuario al operar la unidad para cumplir con la
norma CSA Z94.1 actual o ANSI Estándar Z87.1.
Si tienes preguntas sobre el funcionamiento de la sierra o para pedir piezas de
repuesto, visita a www.limbsaw.com. Todos los derechos reservados. Derechos de
Autor 2014. Patente en trámite.
D594
ADVERTENCIA
8
½
“ drill bit or welder
(to Mount Receiver)
2
9
/
16
” wrenches
1
1
/
2
” wrench
1 1
1
/
4
” socket wrench
Needle nose pliers
