background image

Bedienungsanleitung 
User Manual

DEUTSCH

ENGLISH

CLS-3 MKII

09/2018
LIG0015783-000

Summary of Contents for CLS-3 MKII

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual DEUTSCH ENGLISH CLS 3 MKII 09 2018 LIG0015783 000 ...

Page 2: ...baren Materiali en oder Flüssigkeiten Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden Überhitzung kann die Folge sein Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie Wartungsarbeiten vornehmen Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur von 40 Celsius ausgelegt Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfah renen Personen d...

Page 3: ...ax 49 221 8884 2500 info musicstore de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt LightmaXX CLS 3 MKII wurde für den Einsatz als elektronischer LED Beleuch tungseffekt konzipiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und k...

Page 4: ...g stehen Das Gerät darf nicht verwendet werden sobald Beschädigungen oder das fehlen von Komponenten Schutzvorrichtungen oder Gehäuseteilen bemerkt werden GEFAHR Elektrischer Schlag bedingt durch Kurzschluss Veränderungen am Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten Durch Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektri schen Schlag kommen Warnung Hohe Lichtintensität Augenv...

Page 5: ...len und zulässigen Plattform aus stattfinden Stellen Sie sicher dass der Bereich unter Ihnen dabei abgesperrt ist Bitte beachten Sie dass die Nutzung dieses Gerätes an einem Dimmer nicht möglich ist Hinweis Betriebsbedingungen Aufgrund seiner baulichen Eigenschaften ist des Gerät für den betrieb in Innenräumen konzipiert Setzen Sie das Gerät niemals Regen Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten aus da die...

Page 6: ...000 255 Weiß Dimmer Inbetriebnahme Sämtliche Verbindungen des Gerätes sollten vor dem Einschalten erfolgen Benutzen Sie für die Verbindungen ausschließlich hochwertige möglichst kurze Kabel Konfiguration des DMX Steckers Betriebsart DMX Verbinden Sie den DMX Eingang Ihres Gerätes mit dem DMX Ausgang ihres DMX Controllers ihrer DMX Software oder dem DMX Ausgang eines sich bereits in Ihrer DMX Kette...

Page 7: ...55 Rot Dimmer 4 000 255 Grün Dimmer 5 000 255 Blau Dimmer 6 000 255 Weiß Dimmer 7 000 009 Keine Funktion 010 099 Full on 100 129 Farbwechsel sprunghaft 130 159 Farbwechsel fade 160 189 Farbwechsel 190 219 Musiksteuerung Programm I 220 249 Musiksteuerung Programm II 250 255 Musiksteuerung Programm III 8 000 255 Geschwindigkeit ...

Page 8: ...au Dimmer 10 000 255 Weiß Dimmer 11 000 255 Rot Dimmer PAR 3 12 000 255 Grün Dimmer 13 000 255 Blau Dimmer 14 000 255 Weiß Dimmer 15 000 255 Rot Dimmer PAR 4 16 000 255 Grün Dimmer 17 000 255 Blau Dimmer 18 000 255 Weiß Dimmer 19 000 009 Keine Funktion 010 099 Full on 100 129 Farbwechsel sprunghaft 130 159 Farbwechsel fade 160 189 Farbwechsel 190 219 Musiksteuerung Programm I 220 249 Musiksteuerun...

Page 9: ...as und Geschwindigkeitsknöpfe um die gewünschte Geschwindigkeit auszuwählen 10 Stellt das Gerät auf DMX ein Verwenden Sie die und DMX Tasten zum Ändern der DMX Adresse 001 512 11 Setzt die statischen Farben Farbprogramme Verwenden Sie das und Tasten um die gewünschte Farbe das Programm zu ändern Anmerkung nur verfügbar in der statischen Farbe Farbverlauf Ton aktiv und Strobe Modi 12 Stellt das Pro...

Page 10: ...tasten unterhalb des Displays Mit der Me nü taste aktivieren Sie das Menü die Navigation erfolgt über die Up und Down Tasten Eine entsprechende Auswahl wird mit der Enter Taste bestätigt Anschlüsse und Bedienelemente Nummer Beschreibung Nummer Beschreibung 1 LED Display 5 Stromanschluss IEC In 2 Bedientasten 6 Sicherung F3A 250V 3 DMX Eingang 3 pol 7 35mm Stativadapter 4 DMX Ausgang 3 pol ...

Page 11: ...11 DEUTSCH ENGLISH Menüstruktur im Detail ...

Page 12: ... 35 Display ja Spannungsversorgung AC 100 240V 50 60Hz Leistungsaufnahme 240 Watt Sicherung F3A 250V Stromanschluss IEC In Schutzklasse IP20 Programme DMX Auto Sound Master Slave IR Fernbedienung ja DMX 3 pol In Out DMX Modus 5 8 20 Kanäle Dimmer 0 100 Strobe variabel Maße ohne Bügel 1050 x 340 x 165m Gewicht 7 20Kg Spezifikationen ...

Page 13: ...ndungen Sofern vorhanden probieren Sie einen alternativen DMX Controller aus Keine Reaktion im Fernbetrieb Wechseln Sie die Batterie in Ihrer Fernbedienung Stellen Sie sicher dass IR Sender und Empfänger in geringen und freien Abstand zueinander sind Sollten die angegebenen Fehlerbehebungen nicht zum erfolg geführt haben kontaktieren Sie bitte unsere Service Mitarbeiter Die Kontaktdaten finden Sie...

Page 14: ...n entsprechenden Verwertungen zugeführt werden Beachten Sie die Kennzeichen und die entsprechenden Vorschriften Entsorgung von Batterien Batterien gehören nicht in den Müll Bitte führen Sie Batterien den behördli chen Vorgaben entsprechend Sammelstellen oder Entsorgungsstationen zu Entsorgung ihres Altgerätes Dieses Gerät unterliegt der WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ...

Page 15: ...ature of 40 Celsius The installation of the device is not to be conducted by inexperienced persons and must adhere to the mechani cal and electrical safety standards of the local law In case of a damaged power cable it must be replaced by an original replacement part from the manufacturer Ensure that the supply voltage does not exceed the voltage capacity indicated on the housing of the device In ...

Page 16: ...please contact us Music Store professional GmbH Istanbulstr 22 26 51103 Köln Managing Director Michael Sauer WEEE Reg Nr DE 41617453 Intended use The LightmaXX CLS 3 MKII product was designed for use as an electronic LED lighting effect Improper use of the product is considered improper and can lead to personal injury or property damage No liability is assumed for damage resulting from improper us...

Page 17: ... which are under high electrical voltage The device must not be used if damage or the absence of components protective devices or housing parts is noticed DANGER electric shock caused by short circuit Modifications to the mains cable or the mains plug are prohibited Failure to do so may result in fire or death hazard due to an electric shock Warning High light intensity eye injuries It is absolute...

Page 18: ...isk of injury from falling It must be ensured that the device complies with all legal standards and re gulations in the respective country of use Ensure that the device is always secured by a second mounting cable e g Safety Warning Overheating The maximum permissible ambient temperature of this device is 40 C Ensure that the unit is always adequately ventilated Note Operating conditions Due to it...

Page 19: ... your DMX controller your DMX software or the DMX output of a device already in your DMX chain Always use DMX cable with a 110 Ohm resistor for this connection Address the device according to your DMX configuration The following tables show the respective DMX modes of the individual devices with the corresponding values and functions 5 Channel DMX Mode Channel Value Function 1 000 255 Master Dimme...

Page 20: ...00 255 Red Dimmer 4 000 255 Green Dimmer 5 000 255 Blue Dimmer 6 000 255 White Dimmer 7 000 009 No Function 010 099 Full on 100 129 Colour change erratic 130 159 Colour change fade 160 189 Colour change 190 219 Music Control Program I 220 249 Music Control Program II 250 255 Music Control Program III 8 000 255 Speed ...

Page 21: ...55 Green Dimmer 9 000 255 Blue Dimmer 10 000 255 White Dimmer 11 000 255 Red Dimmer PAR 3 12 000 255 Green Dimmer 13 000 255 Blue Dimmer 14 000 255 White Dimmer 15 000 255 Red Dimmer PAR 4 16 000 255 Green Dimmer 17 000 255 Blue Dimmer 18 000 255 White Dimmer 19 000 009 No Function 010 099 Full on 100 129 Colour change erratic 130 159 Colour change fade 160 189 Colour change 190 219 Music Control ...

Page 22: ...ect desired speed 5 Sets the device to gradient mode use and colour buttons to select desired programme and use use and speed buttons select programme speed 6 Sets the device to active sound mode use and colour buttons to select desired programme and use and sen buttons to select desired sensitivity level 1 4 7 Sets the device to strobe mode use and colour buttons to select desired programme and u...

Page 23: ...peration Menu Navigation in the menu is performed using the four menu buttons below the display Use the Menu key to activate the menu navigation is via the Up and Down keys A correspon ding selection is confirmed with the Enter key Number Description Number Description 1 LED Display 5 Power connection IEC In 2 Operating keys 6 Fuse F3A 250V 3 DMX Input 3 pole 7 35mm tripod adapter 4 DMX Output 3 p...

Page 24: ...24 DEUTSCH ENGLISH Menu Structure in Detail ...

Page 25: ... QCL LED colour mixture RGBW Emission angle 35 Display yes Power Supply AC 100 240V 50 60Hz Power Consumption 240 Watt Fuse F3A 250V Power Connection IEC In Protection Class IP20 Programs DMX Auto Sound Master Slave IR Remote Control yes DMX 3 pole In Out DMX Mode 5 8 20 Channels Dimmer 0 100 Strobe variable Dimensions 1050 x 340 x 165m Weight 7 20Kg ...

Page 26: ... contact details at www musicstore de Cleaning Regular cleaning of the device from dirt and dust increases the shelf life of the product Always disconnect the unit from the power supply while cleaning it Optical lenses should be cleaned with a dry microfiber cloth This also optimises the light output Never clean the device with water Ventilation grilles and openings should always be free of dust a...

Page 27: ... are recycled separately Observe the labels and the corresponding regulations Disposal of batteries Batteries should not be thrown away Please dispose of batteries in accordance with official regulations Disposal of your old device This device is subject to the WEEE directive Waste Electrical and Electronic Equipment in its currently valid form The device must not be disposed of with normal househ...

Reviews: