background image

 

RUS

 

Данный паспорт доступен для скачивания на сайте 

www.ltcompany.com

 в разделе «ПРОДУКЦИЯ» 

ENG

 

You are welcome to download the passport in the PRODUCT section on our web-site 

www.ltcompany.com

 

KAZ

 

Бұл төлқұжаты сiз 

www.ltcompany.com

 сайтынан, «ӨНІМДЕР» бөлімінен жүктеп аласыз 

BLR

 

Дадзены пашпарт даступны для запампоўкі на сайце 

www.ltcompany.com

 ў раздзеле «ПРАДУКЦЫЯ» 

UKR

 

Электронна версія паспорту доступна на сайті 

www.ltcompany.com

 в розділі «ПРОДУКЦІЯ» 

 

 

ЖСҚ «Зауыт «Световые технологии» 

экспозиционный FH шиналы экспозициялық шырақ 

ҚҰЖАТЫ 

 

1. Міндеті 

1.1. Әкімшілік-қоғамдық және сауда ғимаратарды жарықтандыратын, 220 В (±10%), 50 Гц (±0,4 Гц) ауыспалы ток желісінен жұмыс істеуге арналған төстационарлық шырағы. Электр 

құаты сапасы МЕМСТ 13109-97 стандартына сәйкес болу қажет. 

1.2. Шырақ МЕМСТ P МЭК 60598-2-1 және ЭМҮ МЕМСТ P 51318-99 қауіпсіздік стандарттарына сәйкес. 

1.3. Шырақ тікелей шинопроводқа орнатылады. 

 

2. Жеткізілім жинақтамасы 

Шырақ (шамсыз), дана.    

Бума, дана.   

 

Құжаты, дана.  

 

 

3. Қауіпсіздік техникаға талаптар 

Шырақтың орнатуын, тазалауын, компоненттерді (шамдарды) ауыстыру жұмыстарын тек қуат көзі өшірілген кезде жасау. Шырақ тұрқысы мен ұяшық түбінің арасында ең кемі 25 мм 

ауа ара қашықтығы қамтамасыз етілу қажет. 

 

4. Пайдалану және орнату ережелері 

4.1. Шырақтың пайдалану жұмыстары «Тұтынушылар тарапынан электр құндырғыны техникалық пайдалану ережелерімен» сәйкес өткізіледі  

4.2. Бумасы шешілген шырақтың шашыратқышын шешу, шамды қосу. 

4.3. Шашыратқышты бұрандалар арқылы бекіту. 

4.4. Шинопровод қуатты кіргізу бейтарап сымның дұрыс қосылғаның бақылаңыз! 

4.5. Адаптерді қолданып шырақты шинопроводтың үстіне орнату. Орнатқан кезде адаптер мен шинопроводтың орналасқандарына көңіл аударыңыз (Сурет. 1). Шырақтың монтажын 

тек шинопроводтың тоқтан ажыратылған жағдайда жасау қажет. 

4.6. Адаптердың үстіндегі фиксаторды бұру арқылы оны бекіту (сурет 2). 

4.7. Қуат көзін қосу үшін ток аударғыштың дискісін бұру арқылы жүзеге асырылады. 1-ші және 2-ші фазаток аударғышты бұру арқылы қосылады, 3-ші фазаны қосқан кезде дискті 0 

қалыпқа салып, содан соң оны төменге тартып, 3 қалыпына орнату (Сурет3).  

4.8. Шырақты бөлшектеу кезінде ең алдымен ток аударғыш дискті 0 қалыпқа орнату керек, содан соң адаптерді фиксатор бұру арқылы босатып, оны шинопроводтан шығару 

(Сурет4).  

4.9. Адаптермен немесе жарық жүйенің басқа компоненттермен түйіскен кезде желім, еріткіш, жағармайдың ешқандай түрін қолдануға болмайды. Бұл материалдар жарық жүйенің 

компоненттерін зақымдануына жетелеу мүмкін. 

4.10. Қолданушы шырақ пен шырақ орнатылған шинопроводтық жүйе арасындағы электр, механикалық және жылылық үйлесімдік үшін жауапты. 

4.11. Назар аударыңыз! FHB/T шырақтың тұрқысын тік қалыпта орнатуға болмайды. Шырақ тұрқысының бұрылымның ұйғарынды бұрышы жазық беттен алғанда 85˚. 

 

5. Қабылдау туралы куәлік  

Шырақ ТУ–3461-001-44919750-07 ға сәйкес және қолдануға жарамды болып табылды  

Шығару күні 

Бақылаушы ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Ораушы _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Шырақ сертификатталған  

 

6. Кепілдікті міндеттеме 

6.1. Өндіруші-зауыт қалыпты қолдану жағдайда және сатып алушының кесірісіз істен шыққан шырақтарды кепілдік мерзімінде ақысыз жөндеуге немесе ауыстыруға міндетті.. 

6.2. Кепілдік мерзімі – шырақты шығарған күнінен бастап 36 ай. 

6.3. Қалыпты климаттық жағдайда, сонымен қатар орнату, қолдану ережелері сақталса, шырақтардың қызмет мерзімі: 

 

8 жыл – тұрқысы және/немесе оптикалық бөлігі (шағылдырғышы) полимерден жасалған шырақтар үшін; 

 

10 жыл – басқа шырақтар үшін. 

6.4. Нұршамның істен шығуы ақау деп саналмайды. 

 

Өндіруші-зауыттың мекен: -жайы : 390010, Рязань қаласы, Магистральная көш. 11-а. 

 

Сатылған күні_____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Дүкен мөртаңбасы  

 

 

 

Summary of Contents for 1241000050

Page 1: ...оженного на нем рис 2 4 7 Подключение питания осуществляется путем поворота диска переключателя на нужную фазу 1 я и 2 я фаза выбирается поворотом диска переключателя при подключении 3 й фазы необходимо установить диск переключателя в положении 0 затем потянуть его вниз и установить в положение 3 рис 3 4 8 При демонтаже светильника следует сначала установить диск переключателя в положение 0 затем ...

Page 2: ...gized 4 6 Secure the adaptor by turning its lock Fig 2 4 7 Connect power supply by turning the switch disk to the selected phase Turn the switch disk to select phase 1 and 2 turn the switch disk to point 0 and then pull it down and turn to point 3 Fig 3 4 8 When removing the light turn the switch disk to point 0 and then release the adaptor by turning its lock and remove the adaptor from the bus d...

Page 3: ...ок аударғыштың дискісін бұру арқылы жүзеге асырылады 1 ші және 2 ші фазаток аударғышты бұру арқылы қосылады 3 ші фазаны қосқан кезде дискті 0 қалыпқа салып содан соң оны төменге тартып 3 қалыпына орнату Сурет3 4 8 Шырақты бөлшектеу кезінде ең алдымен ток аударғыш дискті 0 қалыпқа орнату керек содан соң адаптерді фиксатор бұру арқылы босатып оны шинопроводтан шығару Сурет4 4 9 Адаптермен немесе жар...

Page 4: ...аключальніка на патрэбную фазу 1 я і 2 я фаза выбіраецца паваротам дыска пераключальніка пры падключэнні 3 й фазы неабходна ўстанавіць дыск пераключальніка ў палажэнні 0 потым пацягнуць яго ўніз і ўстанавіць у палажэнне 3 мал 3 4 8 Пры дэмантажы свяцільніка трэба спачатку ўстанавіць дыск пераключальніка ў палажэнне 0 потым вызваліць адаптар шляхам павароту фіксатара і выцягнуць яго з шынаправода г...

Page 5: ...ься поворотом диска перемикача при підключенні 3 ї фази необхідно встановити диск перемикача в положенні 0 потім потягнути його вниз та встановити в положення 3 рис 3 4 8 При демонтажі світильника слід спочатку встановити диск перемикача в положення 0 потім звільнити адаптер шляхом повороту фіксатора та витягнути його з шинопроводу см рис 4 4 9 Забороняється використовувати в контакті з адаптером ...

Page 6: ...адзены пашпарт даступны для запампоўкі на сайце www ltcompany com ў раздзеле ПРАДУКЦЫЯ UKR Электронна версія паспорту доступна на сайті www ltcompany com в розділі ПРОДУКЦІЯ 6 1 2 3 4 5 L лампа лампа lamp шам лямпа Dr дроссель дросель choke дроссель дросель I Зажигающее устройство Запалюючій пристрій igniting device тұтату аспабы запальваючая прылада C Компенсационный конденсатор Компенсаційний ко...

Page 7: ...ТУ 3461 001 44919750 07 FHA T 150 МГЛ RX7s 5 0 85 20 I УХЛ 4 4 3 Зеркальный параболоид ТУ 3461 001 44919750 07 FHA T 70 МГЛ RX7s Приведена на ЭПРА 0 95 20 I УХЛ 4 2 7 Зеркальный параболоид ТУ 3461 001 44919750 07 FHA T 150 МГЛ RX7s Приведена на ЭПРА 0 95 20 I УХЛ 4 2 6 Зеркальный параболоид ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T 35 МГЛ G12 5 0 9 20 I УХЛ 4 3 5 Зеркальный конус ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T...

Page 8: ...щитное стекло ТУ 3461 001 44919750 07 FHG T HG 70 МГЛ G12 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 1 3 Алюминиевый отражатель и защитное стекло ТУ 3461 001 44919750 07 FHJ T HG 70 МГЛ G12 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 1 4 Алюминиевый отражатель и защитное стекло ТУ 3461 001 44919750 07 FHV T HG 70 МГЛ G12 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 0 8 Алюминиевый отражатель и защитное стекло ТУ 3461 001 44919...

Page 9: ...к 35 МГЛ GX8 5 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 2 2 Алюминиевый зеркальный отражатель в конструкции лампы ТУ 3461 001 44919750 07 DASH DOT HC трек 70 МГЛ GX8 5 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 2 2 Алюминиевый зеркальный отражатель в конструкции лампы ТУ 3461 001 44919750 07 DASH DOT HG трек 35 МГЛ GX12 Приведена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 2 3 Алюминиевый зеркальный отражатель и защитное стекло ТУ 3...

Page 10: ... 001 44919750 07 FHS T 70 MHL G12 Shown at ECG 0 95 20 I UKHL4 2 5 Aluminum reflector and protecting glass TU 3461 001 44919750 07 FHM T 70 MHL G12 5 0 85 20 I UKHL4 2 5 Aluminum reflector and protecting glass TU 3461 001 44919750 07 FHM T 35 MHL G12 Shown at ECG 0 95 20 I UKHL4 2 Aluminum reflector and protecting glass TU 3461 001 44919750 07 FHM T 70 MHL G12 Shown at ECG 0 95 20 I UKHL4 2 Alumin...

Page 11: ...1 001 44919750 07 FHQ T HM 70 MHL G8 5 Shown at ECG 0 96 20 I UKHL4 0 6 Aluminum reflector and protecting glass TU 3461 001 44919750 07 FHB T HG 70 MHL G12 Shown at ECG 0 96 20 I UKHL4 1 4 Aluminum reflector and protecting glass TU 3461 001 44919750 07 SYBAR HC трек 35 MHL GX8 5 Shown at ECG 0 96 20 I UKHL4 1 6 Aluminum mirror finished reflector integrated with lamp TU 3461 001 44919750 07 SYBAR H...

Page 12: ...A T 150 МГШ RX7s ЭТҚА да келтірілген 0 95 20 I ҚСК 4 2 6 Әйнекті параболоид ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T 70 МГШ G12 5 0 9 20 I ҚСК 4 3 6 Әйнекті конус ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T 150 МГШ G12 5 0 9 20 I ҚСК 4 4 2 Әйнекті конус ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T 70 МГШ G12 ЭТҚА да келтірілген 0 95 20 I ҚСК 4 2 5 Әйнекті конус ТУ 3461 001 44919750 07 FHC T 150 МГШ G12 ЭТҚА да келтірілген 0 95 20 I ҚСК ...

Page 13: ...G 70 МГШ G12 ЭТҚА да келтірілген 0 96 20 I ҚСК 4 0 6 Алюминий шағылдырғыш және қорғау әйнегі ТУ 3461 001 44919750 07 FHY R HM 70 МГШ G8 5 ЭТҚА да келтірілген 0 96 20 I ҚСК 4 0 6 Алюминий шағылдырғыш және қорғау әйнегі ТУ 3461 001 44919750 07 FHE T HG 70 МГШ G12 ЭТҚА да келтірілген 0 96 20 I ҚСК 4 1 1 Алюминий шағылдырғыш және қорғау әйнегі ТУ 3461 001 44919750 07 FHE T G 100 S ГЛН G53 12B ЭТҚА да ...

Page 14: ... шағылдырғышы және қорғау әйнегі ТУ 3461 001 44919750 07 МГШ металлогалогенная лампа ГЛН галогенная лампа накаливания Артыкул колькасць і магутнасць лямп Тып лямпы і цокаль Схема электрычных злучэнняў Каэфіцыент магутнасці Ступень аховы ад уздзеяння навакольнага асяроддзя ІР Клас аховы ад паражэння электрычным токам Выкананне і катэгорыя размяшчэння паводле дзяржстандарта ГОСТ15150 Маса кг не боль...

Page 15: ...ацель і ахоўнае шкло ТУ 3461 001 44919750 07 FHR T 70 МГЛ RX7s 5 0 85 20 I УХЛ 4 3 5 Алюмініевы адбівацель і ахоўнае шкло ТУ 3461 001 44919750 07 FHL T 70 МГЛ G12 Прыведзена на ЭПРА 0 95 20 I УХЛ 4 1 1 Алюмініевы люстраны адбівацель і ахоўнае шкло ТУ 3461 001 44919750 07 FHK T 70 МГЛ G12 5 0 85 20 I УХЛ 4 2 7 Алюмініевы люстраны адбівацель і ахоўнае шкло ТУ 3461 001 44919750 07 FHG T HG 70 МГЛ G12...

Page 16: ...ТУ 3461 001 44919750 07 SYBAR HC трек 70 МГЛ GX8 5 Прыведзена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 1 6 Алюмініевы люстраны адбівацель ў канструкцыі лямпы ТУ 3461 001 44919750 07 SYBAR HG трек 35 МГЛ GX12 Прыведзена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 1 6 Алюмініевы люстраны адбівацель і ахоўнае шкло ТУ 3461 001 44919750 07 SYBAR HG трек 70 МГЛ GX12 Прыведзена на ЭПРА 0 96 20 I УХЛ 4 1 6 Алюмініевы люстраны адбівацель і ах...

Reviews: