background image

1. Tools needed.

2. Switch mains power off.Strip mains cable (max 2.5 mm2) according to the figure. 
Unpack the luminaire.

3. Remove diffuser by turning locks outwards from luminaire's body.

4. Put mains cable (Ø 6-12 mm) into the luminaire's body through cable gland. Attach the body to
bearing surface.

5. Connect mains cable following the polarity (tightening torque of the terminals 2.5 Nm max).
When dimmable control gear is used, control wires polarity must follow label markings.

20

Summary of Contents for 1144000020

Page 1: ...RKL LED Паспорт Паспорт Төлқұжат Manual ...

Page 2: ... RKL LED 29 MS 4000K 1144000110 RKL LED 38 3000K 1144000160 33 0 96 3000 3600 109 RKL LED 38 4000K 1144000030 4000 RKL LED 38 HFD 3000K 1144000220 3000 RKL LED 38 HFD 4000K 1144000050 4000 RKL LED 38 MS 4000K 1144000040 Примечания КЦТ коррелированная цветовая температура Допуск на указанные номинальные значения мощности 10 Допуск на указанные номинальные значения светового потока массы 10 Допуск н...

Page 3: ...m Mounting dimension D mm 198 264 50 60 D120 35 2 1 5 367 125 270 99 264 5 50 198 264 35 2 7 50 2 476 140 360 2 1 Примітка ККТ Корельована колірна температура Допуск на вказані номінальні значення потужності 10 Допуск на зазначені номінальні значення світлового потоку маси 10 Допуск на зазначені номінальні значення колірної температури 300К Мережа живлення повинна бути захищена від комутаційних та...

Page 4: ...лы толығырақ мәліметті Шамдалдың габариттік және орнату өлшемдері бөлімінен қараңыз Notes CCT correlated color temperature Rated power consumption tolerance 10 Nominal values of luminous flux weight tolerance is 10 Rated CCT tolerance 300К The supply mains must be protected from communication and electric impulse noise The main characteristics of line voltages at a network user s supply terminals ...

Page 5: ...317 3 2 2006 гармонические составляющие тока Указания по технике безопасности Не производить никаких работ со светильником при поданном на него напряжении Запрещается эксплуатация светильника без защитного заземления для светильников с I классом защиты Рабочее положение светильника должно исключать возможность смотреть на источник света с расстояния менее 0 5 м Запрещается эксплуатация светильника...

Page 6: ...енном питании Очистку рассеивателя светильника производить по мере его загрязнения мягкой тканью смоченной в мыльном растворе 1 Используемый инструмент 2 Отключить питание в сети Зачистить сетевые провода max 2 5 мм2 согласно рисунку Распаковать светильник 3 Снять рассеиватель повернув фиксаторы от корпуса светильника 4 Провести сетевые провода Ø6 12 мм в корпус светильника через гермоизолятор Кор...

Page 7: ...в его с помощью защелок Включить питание 7 При монтаже светильников необходимо использовать комплект креплений Х7 в комплект не входит в случае использования иных установочных элементов гарантия на светильники не распространяется Установку и подключение светильника должен выполнять специалист электромонтажник соответствующей квалификации Габаритные и установочные размеры светильника 1 Схема подклю...

Page 8: ...рвного питания поставляемые в комплекте с аккумуляторной батареей а также на компоненты систем управления освещением поставляемые без светильников составляет 12 двенадцать месяцев с даты поставки Световой поток в течение гарантийного срока сохраняется на уровне не ниже 70 от заявляемого номинального светового потока значение коррелированной цветовой температуры и область допустимых значений коррел...

Page 9: ...ряд аккумуляторов 5 циклов заряда разряда Свидетельство о приемке Светильник соответствует ТУ 3461 001 44919750 12 и признан годным к эксплуатации Светильник сертифицирован Дата выпуска ________________________________________________________________ Контролер ___________________________________________________________________ Упаковщик _____________________________________________________________...

Page 10: ...я для світильників з I класом захисту Робоче положення світильника повинно виключати можливість дивитися на джерело світла з відстані менше 0 5 м Забороняється експлуатація світильника з пошкодженим розсіювачем Забороняється самостійно здійснювати розбирання ремонт або модифікацію світильника У випадку виникнення несправності необхідно одразу відключити світильник від мережі живлення Світильник пр...

Page 11: ...від корпусу світильника 4 Провести мережеві дроти Ø6 12 мм в корпус світильника через гермоізолятор Корпус зафіксувати на опорній поверхні 5 Підключити мережеві дроти дотримуючись полярності зусилля зашморгування гвинтових затискачів 2 5 Нм При використанні регульованного драйвера керуючі дроти підключаються строго з дотриманням полярності відповідно до позначок у маркуванні 11 ...

Page 12: ...дит в разі використання інших установчих елементів гарантія на світильники не поширюється Установку і підключення світильника повинен виконувати фахівець електромонтажник відповідної кваліфікації Габаритні та установочні розміри світильника 1 Схема підключення 1 Схема підключення світильника до мережі живлення 2 Схема підключення світильника з датчиком руху MS до мережі живлення 12 ...

Page 13: ...вною колірної температури та область допустимих значень корельованих колірної температури протягом гарантійного терміну згідно з наведеними в ГОСТ Р 54350 Гарантія зберігається протягом зазначеного строку за умови що зборка монтаж і експлуатація світильників проводиться спеціалізованим технічним персоналом і відповідно до паспорта на виріб Термін служби світильників в нормальних кліматичних умовах...

Page 14: ...ілмеген шамшырақты эксплуатациялауға тыйым салынады І кластағы қорғаныс шамшырақтар үшін Шамшырақтың жұмыс орны жарық көзіне 0 5 м кем қашықтықтан қарау мүмкіндігін шектейтіндей орналасуы керек Шашыратқышы бүлінген шамшырақты эксплуатациялауға тыйым салынады Шамшырақты өз бетіңізбен бөлшектеуге жөндеуге немесе өзгертуге тыйым салынады Ақаулық болған жағдайда шамшырақты қуат көзінен дереу ажырату к...

Page 15: ...керек Желі сымдарын max 2 5 мм2 суретте көрсетілгендей тазалау керек Шамдалдың орамасын ашу керек 3 Түсіру шашыратқыш повернув бекіткіштер күні шам 4 Желілік сымдарды шамдалға Ø6 12 mm герметикалық оқшаулағыш арқылы өткізіңіз Корпусты тіректік бетке бекітіңіз 15 ...

Page 16: ...шты қыстырма көмегімен бекітіңіз полярлықты 5 суретті қараңыз Қосу тамақтану 5 1 суретті қараңыз 7 Шамдалдарды монтаждағанда Х7 бекітпе жеткізу жинағына кірмейді жинағын қолдану керек басқа бекіту элементтерін қолданғанда шамдалға кепілдік берілмейді Шамшырақты орнату және қосу жұмыстарын маман біліктілігі сәйкес электрмонтаждаушы орындауы керек Шамшырақтың габариттік және орнату өлшемдері 1 Қосу ...

Page 17: ...ластик беттердің өзгеруіне орындалмайды Резервтік қоректендіру блоктарының аккумулятор батареясымен жинақта жеткізілетін сонымен бірге жарықтандыруды басқару жүйесінің құраушыларының кепілдік мерзімі жеткізілген күннен бастап 12 он екі айды құрайды Жарық ағыны кепілдік мерзімінің барысында ұсынылатын номинал жарық ағынынан 70 төмен емес деңгейінде сақталады кепілдік мерзімінің барысанда өзгертілге...

Page 18: ...з келген түрімен механикалық бүлінуден және тікелей әсер етуінен атмосфералық жауын шашынан қорғанысы бар жағдайда мүмкін NiCd NiMh аккумуляторлары Температуралық диапазондары 20 C тан 35 C дейін Жарты жылдан астам уақытта сақтау үшін аккумулятор қуаттандыруы 5 қуатсыздандыру циклімен істен шығуы ұсынылады Дүкен мөртаңбасы Толық ақпаратты сіз біздің веб сайтымызда www LTcompany com көре аласыз Тег...

Page 19: ...uminaire at a distance of less than 0 5 m Only operate the luminaire if the diffuser is undamaged The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person In case of a malfunction immediately unplug the luminaire from the mains supply Luminaire has passed a high voltage test for insulation and electric strength accor...

Page 20: ...by turning locks outwards from luminaire s body 4 Put mains cable Ø 6 12 mm into the luminaire s body through cable gland Attach the body to bearing surface 5 Connect mains cable following the polarity tightening torque of the terminals 2 5 Nm max When dimmable control gear is used control wires polarity must follow label markings 20 ...

Page 21: ... doesn t included Using of other mounting hardware will void the warranty These instructions assume expert knowledge corresponding to a completed professional education as an electrician Overall and installation dimensions mm 1 CONNECTION SCHEMES 1 Mains connection scheme 2 Mains connection scheme for luminaire with MS motion sensor 21 ...

Page 22: ...ranty will cover the entire period given that assembly installation and operation of luminaires are handled by specialized technical personnel and according to the luminaire s manual The service life of the luminaires under normal climatic conditions subject to installation and usage instructions is 8 years for luminaires with body and or optical parts diffuser made of polymeric materials 10 years...

Reviews: