background image

ПАСПОРТ

Комплект поставки

- Светильник, шт - 1
- Паспорт, шт - 1
- Упаковка, шт - 1
- Комплект креплений, шт - 1

Назначение и общие сведения

- Светильник встраиваемый, на полупроводниковых источниках света (светодиодах)

предназначен для общего освещения административно-общественных помещений.

- Источник света, содержащийся в светильнике, может быть заменен только

производителем или его сервисным агентом.

- Светильник соответствует требованиям безопасности ТР ТС 004/2011 «О безопасности

низковольтного оборудования», ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость
технических средств», ГОСТ CISPR 15-2004 (напряжение индустриальных радиопомех) и
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (гармонические составляющие тока).

- Светильник ALD UNI LED 600 4000K

Светильник, встраиваемый в реечные подвесные потолки с модулями кратными 200
следующих разновидностей:
• немецкого дизайна со скрытыми стыками;
• немецкого дизайна с открытыми стыками;
• итальянского дизайна со скрытыми стыками;
• итальянского дизайна с открытыми стыками;
• «OMEGA»;
• S-дизайн.

Указания по технике безопасности

-

Не производить никаких работ со светильником при поданном на
него напряжении.

-

Запрещается эксплуатация светильника без защитного
заземления.

-

Рабочее положение светильника должно исключать возможность
смотреть на источник света с расстояния менее 0,5 м.

-

Запрещается эксплуатация светильника с поврежденным
рассеивателем.

-

Запрещается самостоятельно производить разборку, ремонт или
модификацию светильника. В случае возникновения
неисправности необходимо сразу отключить светильник от
питающей сети.

-

Светильник прошел высоковольтное испытание на электрическую
прочность изоляции на основании требований ГОСТ Р МЭК
60598-1-2011

6

Summary of Contents for 1050000010

Page 1: ...ALD UNI LED Паспорт Паспорт Төлқұжат Manual ...

Page 2: ...LED 600 3000K 1050000090 24 УХЛ2 0 96 3000 2200 92 5 ALD UNI LED 600 4000K 1050000010 4000 ALD UNI LED 600 5000К 1050000140 5000 ALD UNI LED 600 EM 4000K 1050000040 УХЛ4 0 90 4000 ALD UNI LED 600 HFD 4000K 1050000120 УХЛ2 0 96 ALD UNI LED 600 HFD EM 4000K 1050000110 УХЛ4 Примечания КЦТ коррелированная цветовая температура Допуск на указанные номинальные значения мощности 10 Допуск на указанные ном...

Page 3: ... А Inrush current pulse time µs Energy efficiency class Weight kg Length A mm Width B mm Heigth С mm Mounting dimension D mm Mounting dimension E mm D120 35 3 A 5 1 1 290 240 90 1 240 200 5 6 A 4 1 680 630 4 6 4 1 4 6 для светильников ALD UNI LED 1200 EM 4000K ALD UNI LED 600 HFD EM 4000K световой поток составляет 10 от номинального для светильника ALD UNI LED 600 EM 4000K световой поток составляе...

Page 4: ...ес келу керек Резервтік қоректендіру блогы бар шамшырақтар үшін қоректендіруші кернеудің апаттық ажырату кезінде батарея шамшырақтың жұмысын 1 сағат кемінде қамтамасыз етеді ALD UNI LED 1200 EM 4000K ALD UNI LED 600 HFD EM 4000K шамшырақтар үшін жарық ағыны номиналды мәннен 10 құрайды ALD UNI LED 600 EM 4000K шамшырақ үшін жарық ағыны номиналды мәннен 15 құрайды Қорғау дәрежесі IP МЕМСТ 14254 96 с...

Page 5: ... Further information about luminaire s dimensions shown in the table please see Overall and installation dimensions section 5 ...

Page 6: ...раиваемый в реечные подвесные потолки с модулями кратными 200 следующих разновидностей немецкого дизайна со скрытыми стыками немецкого дизайна с открытыми стыками итальянского дизайна со скрытыми стыками итальянского дизайна с открытыми стыками OMEGA S дизайн Указания по технике безопасности Не производить никаких работ со светильником при поданном на него напряжении Запрещается эксплуатация свети...

Page 7: ...ьных сторон вдоль места размещения светильника не ставить 3 2 Для ALD UNI LED 1200 несущие гребёнки потолка установить на расстоянии 1260 1270 мм одна от другой длина ниши под светильник 1240 1250 мм ширина одна рейка с модулем 200 мм или 2 рейки с модулем 100 мм или 4 рейки с модулем 50 мм или 8 с шагом 25 мм Для удобства монтажа потолочные рейки на одну из продольных сторон вдоль места размещени...

Page 8: ...ON в TELEMANDO устройство переходит в аварийный режим и включает светодиодный источник света Внимание При длительном отключении блока от сети более 7 дней необходимо отключать аккумулятор вручную или используя управляющий блок TELEMANDO для предотвращения разряда аккумулятора 11 При использовании диммируемого драйвера управляющие провода подключаются строго с соблюдением полярности указанной в мар...

Page 9: ...езервного питания поставляемые в комплекте с аккумуляторной батареей а также на компоненты систем управления освещением поставляемые без светильников составляет 12 двенадцать месяцев с даты поставки Световой поток в течение гарантийного срока сохраняется на уровне не ниже 70 от заявляемого номинального светового потока значение коррелированной цветовой температуры и область допустимых значений кор...

Page 10: ...яд аккумуляторов 5 циклов заряда разряда Свидетельство о приемке Светильник соответствует ТУ 3461 002 44919750 12 и признан годным к эксплуатации Светильник сертифицирован Дата выпуска ________________________________________________________________ Контролер ___________________________________________________________________ Упаковщик ______________________________________________________________...

Page 11: ...идів німецького дизайну з прихованими стиками німецького дизайну з відкритими стиками італійського дизайну з прихованими стиками італійського дизайну з відкритими стиками OMEGA S дизайн Вказівки з техніки безпеки Не проводити ніяких робіт зі світильником при поданій на нього напрузі Забороняється експлуатація світильника без захисного заземлення Робоче положення світильника повинно виключати можли...

Page 12: ...лем 100 мм або 4 рейки з модулем 50 мм або 8 з кроком 25 мм Для зручності монтажу стельові рейки на одну з поздовжніх боків уздовж місця розміщення світильника не ставити 4 Через гермоввод підключити провід живлення повинен мати зовнішній діаметр 6 8 мм до клемної колодки світильника 5 Відрегулювати кронштейнами висоту розташування світильника рамка розсіювача повинна примикати знизу до стельових ...

Page 13: ...акумулятор вручну або використовуючи керуючий блок TELEMANDO для запобігання розряду акумулятора 11 При використанні регульованого драйвера керуючі дроти підключаються строго з дотриманням полярності зазначеної у маркуванні 12 Встановити розсіювач Увага Гвинти кріплення розсіювача затягнути з силою що не призводить до його деформації 13 Повітряний зазор над верхньою точкою світильника повинен бути...

Page 14: ...вною колірної температури та область допустимих значень корельованих колірної температури протягом гарантійного терміну згідно з наведеними в ГОСТ Р 54350 Гарантія зберігається протягом зазначеного строку за умови що зборка монтаж і експлуатація світильників проводиться спеціалізованим технічним персоналом і відповідно до паспорта на виріб Термін служби світильників в нормальних кліматичних умовах...

Page 15: ...ін шамдалдардың келесі 200 түрлері бар жасырын түйістері бар неміс дизайнмен жасалған ашық түйістері бар неміс дизайнымен жасалған жасырын түйістері бар италиялық дизайнымен жасалған ашық түйістері бар италиялық дизайнымен жасалған OMEGA S дизайн Міндеті және жалпы мәліметтер Тоқ жүйесінде кернеу берген кезде шамшашырақпен ешқандай жұмыс жүргізуге болмайды Қорғаныс жерге қосу қамтамасыз етілмеген ...

Page 16: ...5 мм айналымымен 8 тақтайша 3 2 ALD UNI LED 1200 шамдалдар үшін салмақ түсетін төбе тарақшаларын бір бірінен 1260 1270 мм арасындағы қашықтықта орналастырыңыз шамдалға арналған қуыс ұзындығы 1240 1250 мм ені модулі 200 мм бір тақтайша рейка немесе модулі 100 мм 2 тақтайша рейка немесе модулі 50 мм 4 тақтайша рейка немесе 25 мм айналымымен 8 тақтайша Құрастыруды оңайлату үшін тақтайшаларды рейкалар...

Page 17: ...езде құрылыс апаттық режіміне ауысады және жарық диодты жарық көзін қосады Назар аударыңыз Блогты желіден ұзақ уақытқа ажырату кезінде 7 күннен артық аккумуляторды қолмен немесе басқарушы TELEMANDO блогын пайдала отырып аккумулятор разрядын болдырмау үшін сөндірініз 11 Күңгіртетін драйверді қолданғанда бақылау сымдары белгі таңбада көрсетілген кереғарлықты полярлықты қатаң түрде сақталып косылады ...

Page 18: ...стик беттердің өзгеруіне орындалмайды Резервтік қоректендіру блоктарының аккумулятор батареясымен жинақта жеткізілетін сонымен бірге жарықтандыруды басқару жүйесінің құраушыларының кепілдік мерзімі жеткізілген күннен бастап 12 он екі айды құрайды Жарық ағыны кепілдік мерзімінің барысында ұсынылатын номинал жарық ағынынан 70 төмен емес деңгейінде сақталады кепілдік мерзімінің барысанда өзгертілген ...

Page 19: ...з келген түрімен механикалық бүлінуден және тікелей әсер етуінен атмосфералық жауын шашынан қорғанысы бар жағдайда мүмкін NiCd NiMh аккумуляторлары Температуралық диапазондары 20 C тан 35 C дейін Жарты жылдан астам уақытта сақтау үшін аккумулятор қуаттандыруы 5 қуатсыздандыру циклімен істен шығуы ұсынылады Дүкен мөртаңбасы Толық ақпаратты сіз біздің веб сайтымызда www LTcompany com көре аласыз Тег...

Page 20: ...n design with hidden joints Italian design with open joints OMEGA S design SAFETY NOTICE Never work on the luminaire when voltage is switched on Do not operate the luminaire without protective grounding Position the luminaire to avoid long viewing into the luminaire at a distance of less than 0 5 m Only operate the luminaire if the diffuser is undamaged The light source contained in this luminaire...

Page 21: ...thes put them under the diffuser frame 7 Connect mains wires to terminal block according to polarity shown 8 Before starting the operation of the luminaire with emergency power supply unit CONVERSION KIT LED K 301 it is necessary to conduct 3 4 charging discharging cycles on the battery to obtain its nominal capacity Charging duration is 24 hours in normal temperature and supply voltage is 0 9 1 0...

Page 22: ...e expert knowledge corresponding to a completed professional education as an electrician Overall and installation dimensions mm 1 CONNECTION SCHEMES 1 Mains connection scheme 2 Mains connection scheme with backup power supply 3 Mains connection scheme for luminaire with DALI regulated control gear 22 ...

Page 23: ...iven that assembly installation and operation of luminaires are handled by specialized technical personnel and according to the luminaire s manual The service life of the luminaires under normal climatic conditions subject to installation and usage instructions is 8 years for luminaires with body and or optical parts diffuser made of polymeric materials 10 years all other luminaries The manufactur...

Reviews: