background image

16

Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Anwendung sorgfältig durch. Bewahren 

Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch auf. Das Produkt darf nur für die Zwecke 

verwendet werden, die in der Installations- und Bedienungsanleitung angegeben sind. 

Die Garantie gilt nur, wenn die Anweisungen eingehalten werden und das Produkt wie 

beschrieben verwendet wird.

Weitere Informationen zur Garantie finden Sie unter www.lightair.com

DEUTSCH

ALLGEMEINE ANLEITUNGEN

Vielen Dank für die Wahl eines Qualitätsprodukts von LightAir!

Für Raumgrößen bis 20m

2

, je nach gewünschter Luftleistung pro/Std. ACH.

Hinweis: 

Die vorliegende elektrische Spannung und die Frequenz haben Einfluss auf den 

Stromverbrauch des Geräts. Aus diesem Grund kann der Stromverbrauch vom angegebenen 

Wert abweichen.

Eine hohe Luftfeuchtigkeit wirkt sich in einem gewissen Maß auf den Reinigungsgrad aus. 

Normale Raumluft ist meist reguliert und weist eine Luftfeuchtigkeit auf, die dem bei den 

Leistungstests verwendeten Standard entspricht.

CADR: Partikel 0,3µm 

CFM 

M

3

/h 

Schalldruckpegel in dB(A)

Niedrig 

27 46  20

Hoch 

60 100 38

Teststandard GB/T 18801-2015 für Luftreiniger & GB/T 4214.1-2017-Testmethode 

für Geräuschmessungen

Luftreinigungsgerät: Mini 100

Eingangsspannung: 100-240V-50/60Hz 3W

Stromkabel: Fest installiert, 1,7m Länge,  

mit Netzstecker

Abmessungen

210 x 93 x 218 mm

Gesamtgewicht: 1,2 kg

TECHNISCHE DATEN

2 Stufen für Lüftergeschwindigkeit

Niedrig

Hoch

Energieverbrauch

1,6W

3W

GARANTIE

Summary of Contents for CellFlow Mini 100

Page 1: ...CellFlow Mini 100 Manual Clean Air Technology SVENSKA ENGLISH DEUTSCH Mini 100...

Page 2: ...kning Den tillg ngliga elektriska sp nningen och frekvensen p verkar enhetens str mf rbrukning elkonsumtionen kan d rf r skilja sig fr n det angivna v rdet H g luftfuktighet har en viss inverkan p ren...

Page 3: ...odukt kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t samt av personer med begr nsad fysisk sensorisk eller mental kapacitet eller avsaknad av erfarenhet och kunskap om produkten anv nds under uppsikt eller o...

Page 4: ...On Off knapp blinkar med r tt ljus i kombination med ljudsignaler Start av produkt 1 Tryck l tt med fingertopp p On Off knapp h ll kvar till ljudsignal h rs Bip 2 Knappen intar en bl f rg och fl kten...

Page 5: ...an 2 Ta bort f r filter Greppa runt f r filter drag rakt ut t var f rsiktig s du inte skadar kolborsten som sitter i centrum av produkten Tv tta f r filter i rinnande vatten eller l gg i bl t l tt fet...

Page 6: ...ut 3 Montera CellFlow filter Centrum del p CellFlow filter har sp r med motsvarande p produkt den passar bara p ett s tt kan inte felmonteras Centera Cellfow filter mot centrum del produkt Tryck fast...

Page 7: ...g ng var tredje m nad Helst 1 g ng i m naden H ga luftf roreningshalter Minst 1 g ng i m naden Helst varje 14 dag Livsl ngd CellFlow filter Utbytes intervall av CellFlow filter r ca 18 m nader 1 5 r m...

Page 8: ...hetsbrytare aktiverats 3 Produkten g r ej att starta i detta l ge 4 Kontrollera att front galler sitter r tt monterat galler sitter fast med magneter vervinn magnetkraften genom att dra ut t 5 Montera...

Page 9: ...ltage and frequency has an impact on the power consumption of the device Hence the power consumption may be different from the specified value High humidity can have some effect on the degree of purif...

Page 10: ...recycling advice This device can be used by children aged 8 and above as well as by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or a lack of experience and knowledge about the device...

Page 11: ...io signals are emitted Starting the device 1 Gently press the On Off button and keep it pressed until you hear a beep 2 The button lights up blue and the fan starts up at high speed for around 5 secon...

Page 12: ...around the pre filter pulling straight outward be careful not to damage the carbon brush which is at the centre of the device Wash the pre filter in running water or let it soak A gentle degreasing ag...

Page 13: ...CellFlow filter has grooves matching the device and can only be attached in one way cannot be attached incorrectly Align the Cellfow filter with the centre of the device Push the filter in place you w...

Page 14: ...levels At least once per month Preferably every two weeks CellFlow filter lifespan The CellFlow filter should be replaced approximately every 18 months 1 5 years but it is good to replace it more oft...

Page 15: ...he device cannot be started in this mode 4 Check that the front grille is correctly installed The grille is attached using magnets pull straight out to remove it 5 Reattach the front grille A clear cl...

Page 16: ...che Spannung und die Frequenz haben Einfluss auf den Stromverbrauch des Ger ts Aus diesem Grund kann der Stromverbrauch vom angegebenen Wert abweichen Eine hohe Luftfeuchtigkeit wirkt sich in einem ge...

Page 17: ...Ort Dieses Produkt kann auch von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet wer...

Page 18: ...Fingerspitze leicht auf die EIN AUS Taste und halten Sie die Taste gedr ckt bis ein akustisches Bip Signal zu h ren ist 2 Die Taste leuchtet blau auf Der L fter beginnt ca 5 Sekunden lang mit hoher Ge...

Page 19: ...ehen Sie ihn vorsichtig nach au en Achten Sie darauf die Kohleb rste nicht zu besch digen die sich in der Mitte des Produkts befindet Reinigen Sie den Vorfilter unter flie endem Wasser oder legen Sie...

Page 20: ...eil des CellFlow Filters besitzt eine F hrungsrille die der am Produkt entspricht und sich nur auf eine Weise einpassen l sst keine falsche Montage m glich Platzieren Sie den CellFlow Filter mittig au...

Page 21: ...estens 1 mal im Monat Vorzugsweise alle 14 Tage Produktlebensdauer des CellFlow Filters Das Intervall f r den Austausch von CellFlow Filtern betr gt ca 18 Monate also 1 5 Jahre Sie k nnen jedoch auch...

Page 22: ...Ger t nicht eingeschaltet werden 4 Pr fen Sie ob das vordere Gitter korrekt montiert ist Es ist mit Magneten befestigt Ziehen Sie es nach au en um die magnetische Kraft zu berwinden 5 Montieren Sie d...

Page 23: ...23 www lightair com LightAir 20m2 ACH CADR 0 3 m CFM M3 h dB A 27 46 20 60 100 38 GB T 18801 2105 GB T 4214 1 2017 Mini 100 100 240V 50 60Hz 3W 1 7m 210 x 93 x 218 mm 1 2 kg 2 1 6W 3W...

Page 24: ...24 Mini 100 IEC 4 8...

Page 25: ...25 1 1 Mini 100 CellFlow 1 2 3 4 1 2 2 2 1 2 5 3 5 1 2 1 CellFlow...

Page 26: ...26 1 2 3 100 4 1 2 3 4...

Page 27: ...27 CellFlow 1 2 CellFlow 3 CellFlow CellFlow CellFlow 4 1 2 3 4...

Page 28: ...28 5 CellFlow 5 1 1 1 14 CellFlow CellFlow 18 1 5 6 VOC 10 6 26 1 4...

Page 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 5 6 8 9...

Page 30: ...30 www lightair com LightAir 20m2 ACH CADR 0 3 m CFM M3 h dB A 27 46 20 60 100 38 GB T 18801 2105 GB T 4214 1 2017 Mini 100 100 240V 50 60Hz 3W 1 7m 210 x 93 x 218 mm 1 2 kg 2 1 6W 3W...

Page 31: ...31 Mini 100 IEC 4 8...

Page 32: ...32 1 1 Mini 100 CellFlow 1 2 3 4 1 2 2 2 1 2 5 3 5 1 2 1 CellFlow...

Page 33: ...33 1 2 3 100 4 1 2 3 4...

Page 34: ...34 CellFlow 1 2 CellFlow 3 CellFlow CellFlow CellFow 4 1 2 3 4...

Page 35: ...35 5 CellFlow 5 1 1 1 14 CellFlow CellFlow 18 1 5 6 VOC 10 6 33 1 4...

Page 36: ...36 1 2 3 4 5 6 7 5 6 8 9...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...n the disposal of electrical and electronic equipment WEEE This product should not be disposed with other household wastes through out the EU To prevent possible harm to the environment or human healt...

Reviews: