background image

Interface du FlyTV Platinum 

16 

4.6.6  Bouton Réglages audio 

 

 
Le panneau de contrôle audio vous 
permet de régler la balance, les basses, 
les aigus ainsi que le volume en 
déplaçant leur curseur. Cliquez sur 
Default pour remettre ces valeurs à leur 
valeur d'origine 
 
Sur le bas du panneau, vous pouvez 
régler la réception du son sur mono ou 
stéreo et régler la langue 
 
Si ces fonctions sont grisées, elles ne 
sont pas disponibles 

Summary of Contents for FlyTV Platinum

Page 1: ...FlyTV Platinum User Manual Animation Technologies Inc www lifeview com...

Page 2: ......

Page 3: ...al or product Updates to this documentation can be obtained from our website www lifeview com Windows is a trademark of Microsoft Corporation All other brand names used in this document are registered...

Page 4: ......

Page 5: ...latinum 5 3 3 Driver Installation 6 3 4 Installation of the LifeView TVR 6 4 The LifeView TVR 7 4 1 Moving and resizing 7 4 2 Choosing your video source 8 4 3 Channel and volume buttons 8 4 4 Info pan...

Page 6: ......

Page 7: ...1 2 Features Philips Silicon Tuner Support for worldwide TV standards Stereo sound with support for worldwide audio decoding standards Plug Play compliant PCI card 125 channel cable antenna ready TV t...

Page 8: ...Platinum solution please ensure that your desktop system meets the following requirements Pentium 4 or AMD Athlon 2 GHz equivalent or faster 256 MB RAM minimum 512 MB RAM recommended 1 GB RAM recommen...

Page 9: ...Connects to the sensor of your FlyTV Platinum remote control 2 Audio Out Use the packaged audio cable to connect to your sound card 3 S Video In Connects external devices like VCR or Camera 4 Audio I...

Page 10: ...k on Windows XP If you use Windows Vista click on Windows Vista If the Autostart program does not appear automatically when you insert your LifeView Installation CD start it manually by running the In...

Page 11: ...PCI slots are listed in your motherboard manual 5 Carefully remove the card from its packaging and pick it up by the edges with one hand while your other hand is touching a metal part of the PC This...

Page 12: ...he installation menu click on LifeView Driver Follow the prompts to complete installation of the drivers 3 4 Installation of the LifeView TVR Install the LifeView TVR software by clicking on LifeView...

Page 13: ...f the TV screen by clicking and dragging on its edges with your mouse You can move the interface around your screen by clicking and dragging anywhere on the interface To switch to a full screen displa...

Page 14: ...uttons use them to change channels With the buttons located at the bottom of the channel numbers panel you can add or delete a tuned channel from your Channel List See sections 3 5 1 and 3 5 5 You can...

Page 15: ...u are using the FlyTV Platinum The setting process should happen automatically but if it does not just click on Select Country and choose your country manually You can also manually choose your Video...

Page 16: ...box Min Freq To Max Freq Scan This will scan through all available frequencies to detect available channels Click Start Scan on the box that appears to start the full scan click on Stop Scan to stop s...

Page 17: ...iles that you only plan to view on your computer choose one of the MPEG options For an external device choose the format of that external device Video format This allows you to choose whether you will...

Page 18: ...mpressed video and audio files MPEG 2 compressed video and audio files with better quality MS MPEG4 compressed video and audio files with highest quality Other MPEG4 codec compressed video and audio f...

Page 19: ...and select the folder you wish to use You can also choose the output size and bitrate of the video to be recorded Snapshot settings This allows you to choose how many snapshots are taken when you cli...

Page 20: ...allows you to schedule recordings of TV programs Weekly Schedule This allows you to schedule recording of shows that are broadcast at the same time every day or every week Designated schedule This all...

Page 21: ...for an explanation of the Gallery 4 6 5 Multiple Preview button When you click on the Multiple Preview button you will be able to see an array of thumbnail images of the TV programs currently airing W...

Page 22: ...and Volume by moving their sliders Click on Default to return these settings to their default settings At the bottom of the panel you can set whether to watch the current channel in Mono or Stereo so...

Page 23: ...val of the picture signal As long as there is an antenna signal present at the card and you have already scanned and stored channels you will now see the Teletext information offered by the correspond...

Page 24: ...e TimeShifting feature 4 7 1 Record button By clicking this button you can record a program while watching it When you click again the recording will stop You will find the recorded file in the Galler...

Page 25: ...urrent position Dragging the slider to the left rewinds the video dragging the slider right fast forwards the video up to what is currently playing The other controls are Play Pause Stop Skip to Begin...

Page 26: ...well as the following buttons Close Gallery Closes the Gallery Send by E Mail Opens your computer s default e mail program to e mail the selected file Change List View Toggles between Thumbnail List a...

Page 27: ...first time you press this button the TVR will go through an Auto Scan for channels You can also record radio to WAV format by using the Record button similar to recording TV and video Auto Scan You h...

Page 28: ...s between air and cable reception Video Toggles between Video settings use Volume to adjust Audio Toggles between Audio settings use Volume to adjust Power Turns the TVR program off AV Source Controls...

Page 29: ...previous channel R Add a channel Delete a channel Video setting mode Brightness Contrast Hue Saturation V Adjust selected video setting Up or down arrow Choose audio settings balance bass treble A Ad...

Page 30: ...OS setting that you can change to get better performance It should be noted that you might not have all these settings There are also a number of various bios setups available you should consult the d...

Page 31: ...check for this by double clicking on the speaker icon next to the clock in the bottom right hand corner of the screen Make sure all the appropriate levels are set about 3 4 the way to the top You can...

Page 32: ......

Page 33: ...FlyTV Platinum Guide de l utilisateur Animation Technologies Inc www lifeview com...

Page 34: ......

Page 35: ...s de fabrique d pos es de leurs entreprises respectives D claration CE Cet quipement a t test et certifi conforme aux normes EN 55013 EN 55022 EN 55024 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61000 4 2 EN 61000...

Page 36: ......

Page 37: ...tinum 5 3 3 Installation des drivers 6 3 4 Installation du logiciel LifeView TVR 6 4 Interface du FlyTV Platinum 7 4 1 D placer et redimensionner 7 4 2 Choisir la source vid o 8 4 3 Boutons de cha nes...

Page 38: ......

Page 39: ...t SECAM LL DK I Compatibilit avec la plupart des formats audio incluant NiCAM A2 MTS BTSC et EIAJ Permet d enregistrer des vid os images anim es jusqu 720x480 30fps NTSC et 720x576 25fps PAL Jusqu 125...

Page 40: ...a carte FlyTV Platinum v rifiez la configuration de votre ordinateur Pentium 4 ou AMD Athlon 2Ghz ou processeur plus rapide 256 Mo de RAM minimum 512 Mo recommand s 1Go recommand s pour Windows Vista...

Page 41: ...sur le c ble de retour audio et sur la prise Line In de votre ordinateur ceci est facultatif r f rez vous la section 3 7 6 pour les d tails 3 Vid o S Entr e vid o S pour brancher un appareil externe m...

Page 42: ...omatiquement lorsque vous ins rez le CD d installation dans le lecteur CD ROM de votre ordinateur double cliquez sur le fichier de d marrage InstallCD exe du CD vous pouvez aussi cliquer sur le bouton...

Page 43: ...mes demandes d interruption ce qui pourrait cr er des conflits L emplacement PCI n 1 est en g n ral celui imm diatement voisin de l emplacement AGP mais consultez toujours le manuel de votre carte m...

Page 44: ...ion cliquez sur LifeView Driver Suivez les instructions pour terminer l installation des drivers 3 4 Installation du logiciel LifeView TVR Lancez l installation du logiciel en cliquant sur LifeView TV...

Page 45: ...re TV en appuyant et glissant les cot s de la fen tre avec votre souris Vous pouvez d placer la fen tre n importe o sur votre cran en appuyant et glissant n importe quelle partie de la fen tre Pour ba...

Page 46: ...boutons pour changer les cha nes Les boutons situ s au dessous des boutons de cha nes vous permettent d ajouter ou d effacer des cha nes dans la liste des cha nes disponibles Voir la section 4 5 1 et...

Page 47: ...e fait automatiquement le cas ch ant choisissez simplement le nom de votre pays dans la liste d roulante qui appara t lorsque vous appuyez sur S lectionner votre pays Select country Editer les cha nes...

Page 48: ...la liste des cha nes du balayage complet Balayage de fr q min fr q max Ce bouton recherchera toutes les cha nes en balayant toutes les fr quences disponibles Appuyez sur D buter le balayage dans la bo...

Page 49: ...tiliser sur votre ordinateur choisissez l un des formats MPEG Si vous d sirez plut t utiliser un appareil externe choisissez alors un format vid o compatible avec cet appareil Format vid o Cette secti...

Page 50: ...sont compress s MPEG 2 Les fichiers audio et vid o sont compress s la qualit est sup rieure MS MPEG4 Les fichiers audio et vid o sont compress s la qualit est la meilleure Autre codec MPEG4 Les fichie...

Page 51: ...chier temporaire cr lorsque vous utilisez la fonction TimeShift Pour modifier le r pertoire appuyez sur Naviguer et s lectionnez un r pertoire diff rent R glages de la saisie d image Cette section vou...

Page 52: ...strement r p titif pour certains programmes de t l vision Programme hebdomadaire Cette section vous permet d enregistrer automatiquement un programme chaque jour ou chaque semaine la m me heure Progra...

Page 53: ...la Galerie 4 6 5 Bouton Pr visualisation multiple Lorsque vous appuyez sur le bouton Pr visualisation multiple vous verrez une s rie de petits crans chacun repr sentant une cha ne diff rente et affic...

Page 54: ...r la balance les basses les aigus ainsi que le volume en d pla ant leur curseur Cliquez sur Default pour remettre ces valeurs leur valeur d origine Sur le bas du panneau vous pouvez r gler la r ceptio...

Page 55: ...er gratuitement puisqu elles sont constamment transf r es avec l image TV par ce que l on appelle l intervalle de suppression verticale du signal d image La navigation d un page l autre est pratique g...

Page 56: ...Bouton Enregistrement Appuyez sur ce bouton pour commencer l enregistrement d une mission tout en la regardant Appuyez une deuxi me fois pour arr ter l enregistrement Les fichiers enregistr s se trou...

Page 57: ...he pour retourner au arri re dans l mission en cours d enregistrement et vers la droite pour avancer en avant vous ne pouvez pas avancer au del de ce qui a t actuellement enregistr vous devez rester d...

Page 58: ...Fermer Galerie Ferme la Galerie Envoyer par Email Le programme Email par d faut de votre ordinateur est lanc pour envoyer le fichier s lectionn Changer affichage Change l affichage de vos fichiers en...

Page 59: ...ffectuera un Auto Scanning pour les cha nes FM disponibles Une fois la recherche de cha ne termin e vous pouvez couter de la st r o FM depuis votre ordinateur Une nouvelle fonction est la possibilit d...

Page 60: ...l vision publique ou c bl e Vid o Choisir entre les types de r glage vid o utilisez Volume pour changer le param tre s lectionn Audio Choisir entre les types de r glage audio utilisez Volume pour chan...

Page 61: ...sir le type de r glage vid o Luminosit Contraste Hue Saturation V Modifier le param tre vid o s lectionn Fl che haut bas Choisir le type de r glage audio Balance Sons graves Sons aigus A Modifier le p...

Page 62: ...Si vous avez un probl me avec votre FlyTV Platinum et que vous avez besoin d aide veuillez nous contacter par email support lifeview com tw Les pilotes de mise jour peuvent tre t l charg s partir de l...

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ...FlyTV Platinum Benutzerhandbuch Animation Technologies Inc www lifeview com...

Page 66: ......

Page 67: ...Windows ist eine Marke der Microsoft Corporation Alle sonstigen in diesem Dokument verwendeten Markennamen sind eingetragene Marken der jeweiligen Besitzer CE Erkl rung Dieses Ger t wurde getestet un...

Page 68: ......

Page 69: ...inum 5 3 3 Driver Installation 6 3 4 Installation von LifeView TVR 6 4 LifeView TVR 7 4 1 Verschieben und Gr e ndern 7 4 2 Ausw hlen der Videoquelle 8 4 3 Kanal und Lautst rke Tasten 8 4 4 Info Tafel...

Page 70: ......

Page 71: ...BG DK I M N und SECAM LL DK I Weltweite TV Audio Decodierung einschlie lich NiCAM A2 MTS BTSC und EIAJ Vollwertige Videoaufnahme bis 720 x 480 30 Bilder Sek NTSC und 720 x 576 25 Bilder Sek PAL 125 K...

Page 72: ...die FlyTV Platinum L sung erfolgreich zu verwenden vergewissern Sie sich bitte dass Ihr System die folgenden Voraussetzungen erf llt Pentium 4 oder AMD Athlon 2 GHz gleichwertig oder schneller 256 MB...

Page 73: ...g 2 Audio Out Anschluss f r das Audior ckschleifkabel und den Line Eingang Ihres Computer die Verwendung ist optional bitte lesen Sie weitere Einzelheiten in Abschnitt 4 7 6 nach 3 S Video In Anschlus...

Page 74: ...ie die LifeView Installations CD einlegen starten Sie es bitte manuell indem Sie die Datei InstallCD exe ausf hren die sich auf der LifeView Installations CD befindet oder indem Sie auf die Schaltfl c...

Page 75: ...h in Ihrem Handbuch des Mainboards 5 Packen Sie die Karte vorsichtig aus der Verpackung aus und ber hren Sie diese nur an den Ecken w hrend Sie die andere Hand am Geh use halten um einen Potentialausg...

Page 76: ...anklicken Folgen Sie den Bedienerhinweisen um die der Driver Installation abzuschliessen 3 4 Installation von LifeView TVR Installation der LifeView TVR Software durch anklicken von LifeView TVR Folg...

Page 77: ...n indem Sie die Kanten mit Ihrer Maus anklicken und ziehen Durch Anklicken und Ziehen der Benutzerschnittstelle k nnen Sie sie berall hin verschieben Klicken Sie doppelt auf das TV Bild um eine Vollbi...

Page 78: ...le zu wechseln Mit den Schaltfl chen unten auf der Kanalnummerntafel k nnen Sie einen abgestimmten Kanal zu Ihrer Kanalliste hinzuf gen bzw ihn davon entfernen Einzelheiten hierzu siehe Abschnitt 4 5...

Page 79: ...als TV Quelle w hlen Country Land Hier wird die FlyTV Platinum mit dem TV Standard des Landes in dem Sie die FlyTV Platinum verwenden eingestellt Dieser Einstellungsprozess wird normalerweise automati...

Page 80: ...ull Scan Channel List Vollscan Kanalliste verwenden an wenn Sie diese Funktion verwenden m chten Min Freq to Max Freq Scan Min Freq bis Max Freq abtasten Diese Funktion tastet alle verf gbaren Frequen...

Page 81: ...gisterkarte Hier k nnen Sie die bevorzugten Einstellungen f r die Videoaufnahme festlegen W hlen Sie eine der MPEG Optionen wenn Sie die aufgenommenen Dateien nur auf Ihrem Computer anschauen m chten...

Page 82: ...ahmeeinstellungen Hier k nnen Sie die Ausgabegr e des aufgenommenen Videos bestimmen Hinweis MPEG 1 Komprimiert Video und Audiodateien MPEG 2 Komprimiert Video und Audiodateien mit einer besseren Qual...

Page 83: ...werden Um die Position zu ndern klicken Sie bitte auf Browse Durchsuchen und w hlen den gew nschten Ordner aus Snapshot Settings Standbildeinstellungen Dies erm glicht es Ihnen einzustellen wie viele...

Page 84: ...hme von TV Programmen vorprogrammieren k nnen When you double click on this symbol a window will appear that allows you to schedule recordings of TV programs Weekly Schedule W chentlich Hier k nnen Si...

Page 85: ...rm angezeigt wird Der Schnappschuss wird in der Galerie gespeichert Eine Beschreibung der Galerie finden Sie im Abschnitt 4 9 4 6 5 Multi Vorschau Taste Durch Anklicken der Multi Vorschau Taste k nnen...

Page 86: ...nzustellen Klick auf Default um auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Am unteren Ende der Maske k nnen Sie einstellen ob Sie den aktuellen Sender in Mono oder Stereo h ren m chten und in welcher S...

Page 87: ...Austastl cke des Bildsignals bertragen wird Es l t sich dank bereits heruntergeladener Texttafeln leicht durch die Seiten surfen Benutzen Sie die Pfeiltasten auf dem Software Interface der PC Tastatu...

Page 88: ...ufnahmetaste Durch Anklicken dieser Taste nehmen Sie das Programm das Sie gerade anschauen auf Die Aufnahme wird beendet wenn diese Taste noch einmal angeklickt wird Die Aufnahmedatei finden Sie in de...

Page 89: ...Schieberegler nach links ziehen Das Video wird bis zur aktuellen Wiedergabe vorgespult wenn Sie den Schieberegler nach rechts ziehen Die anderen Steuerelemente sind Wiedergabe Pause Stopp Zum Anfang s...

Page 90: ...l senden Das Standard E Mail Programm Ihres Computers ffnen um die ausgew hlte Datei per E Mail zu verschicken Listenansicht ndern Zwischen der Miniaturansicht Listenansicht und Details Ansicht Ihrer...

Page 91: ...Stereo bertr gt Wenn die Radio Schaltfl che das erste Mal gedr ckt wird wird die TV Software erst einmal einen Senderscan f r die zu empfangenen Radiosender durchf hren Danach k nnen Sie UKW Radio au...

Page 92: ...rschiedenen Videoeinstellungen umschalten Verwenden Sie zur nderung des Einstellwertes die Taste Volume Audio Zwischen verschiedenen Audioeinstellungen umschalten Verwenden Sie zur nderung des Einstel...

Page 93: ...zuf gen Einen Kanal l schen Videoeinstellungsmodus Helligkeit Kontrast Farbton S ttigung V Ausgew hlte Videoeinstellung ndern Cursortaste auf ab Audioeinstellungsmodus Balance Bass Hochton A Ausgew hl...

Page 94: ...it uns aufnehmen Ben tigen Sie Hilfe von uns um Probleme mit Ihrer FlyTV Platinum zu l sen nehmen Sie bitte Kontakt per E Mail mit uns auf support lifeview com tw Auf unserer Website finden Sie aktuel...

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ...FlyTV Platinum Manuale d istruzioni Animation Technologies Inc www lifeview com...

Page 98: ...Microsoft Corporation Tutte le altre marche utilizzate in questo documento sono marchi di fabbrica registrati dei loro rispettivi proprietari Dichiarazione CE Questa attrezzatura stata controllata e t...

Page 99: ...utenti XP 4 3 2 Installazione di FlyTV Platinum 5 3 3 Installazione driver 6 3 4 Installazione di Lifeview TVR 6 4 Interfaccia del LifeView TVR 7 4 1 Spostamento e ridimensionamento 7 4 2 Scelta dell...

Page 100: ......

Page 101: ...I M N e SECAM LL DK I Mette a disposizione codifiche audio TV di portata mondiale includendo NiCAM A2 MTS BTSC e EIAJ Registra video in pieno movimento fino a 720 x 480 30fps NTSC e 720 x 576 25fps P...

Page 102: ...usare efficientemente la soluzione FlyTV Platinum assicurarsi che il sistema soddisfi i requisiti che seguono Processore equivalente a Pentium 4 o AMD Athlon 2Ghz o superiori 256 MB RAM minimo 512 MB...

Page 103: ...lecomando di FlyTV Platinum 2 Audio Out Collega il cavo di loopback audio al connettore Line In Input linea questo optional fare riferimento alla sezione 4 7 6 per i dettagli 3 S Video In Collega disp...

Page 104: ...Vista Se il programma non appare automaticamente quando si inserisce il CD d installazione LifeView avviarlo manualmente eseguendo il file InstallCD exe che si trova nel CD d installazione LifeView op...

Page 105: ...a durante il funzionamento Solitamente si tratta dello slot PCI pi vicino allo slot AGP ma sempre preferibile verificare nel relativo manuale 5 Prelevare con cautela la scheda dalla confezione tenendo...

Page 106: ...nstallazione clicca sul Lifeview Driver Segui i suggerimenti per completare la procedura di installazione dei driver 3 4 Installazione di Lifeview TVR Installa il software TVR cliccando Lifeview TVR S...

Page 107: ...TV possono essere regolate facendo clic e trascinando i bordi con il mouse L interfaccia pu essere spostata ovunque sullo schermo facendo clic su di essa e trascinandola Per passare ad una visualizzaz...

Page 108: ...er cambiare canale I pulsanti nella parte inferiore del pannello con i numeri dei canali consentono di aggiungere o eliminare i canali sintonizzati dall Elenco Canali Si vedano le sezioni 4 5 1 e 4 5...

Page 109: ...a utilizzando il FlyTV Platinum La procedura d impostazione dovrebbe eseguirsi automaticamente in caso contrario basta fare clic su Select Country Seleziona nazione e scegliere manualmente la nazione...

Page 110: ...Freq Frequenza massima La scansione sar eseguita tra tutte le frequenza disponibili per rilevare i canali disponibili Fare clic su Start Scan Avvia scansione nella finestra di dialogo che appare per a...

Page 111: ...le proprie preferenze per la registrazione video Se si stanno registrando file che si guarderanno solamente sul computer scegliere una delle opzioni MPEG Per i dispositivi esterni scegliere il formato...

Page 112: ...eo che si registra Nota MPEG 1 file video ed audio compressi MPEG 2 file video ed audio compressi con una qualit migliore MS MPEG4 file video ed audio compressi con la qualit pi alta Altri codec MPEG4...

Page 113: ...hiviare i file temporanei TimeShift Scarto orario Per modificarla fare clic su Browse Sfoglia e selezionare la cartella che si vuole usare Snapshot settings Impostazioni Istantanea Permette di sceglie...

Page 114: ...istrazione dei programmi TV Weekly Schedule Programmazione settimanale Permette di programmare le registrazioni di programmi che sono trasmessi alla stessa ora ogni giorno od ogni settimana Designated...

Page 115: ...llery Galleria 4 6 5 Pulsante Anteprima multipla Quando si fa clic sul pulsante Anteprima multipla si sar in grado di vedere una serie di immagini in miniatura dei programmi TV correntemente in onda Q...

Page 116: ...View TVR 16 4 6 6 Pulsante Impostazioni audio Il pannello di impostazioni audio ti permette di regolare il bilanciamento i bassi e il volume muovendo i cursori Se selezioni Default ritornerai alle imp...

Page 117: ...intervallo in bianco verticale del segnale di immagine Finch sussiste un segnale di antenna presente nella scheda e dopo della scansione e salvataggio dei canali desiderati si potr vedere l informazio...

Page 118: ...ne Facendo clic su questo pulsante si pu registrare un programma mentre lo si sta guardando Quando si fa clic di nuovo sul pulsante la registrazione sar terminata I file registrati si troveranno in Ga...

Page 119: ...ivo di scorrimento verso sinistra far retrocedere il video trascinando il dispositivo di scorrimento verso destra lo far avanzare velocemente fino al punto corrente d esecuzione Gli altri controlli so...

Page 120: ...lery Invia per posta elettronica Apre il programma predefinito di posta elettronica del computer per inviare il file selezionato Modifica visualizzazione elenco Passa tra la visualizzazione miniature...

Page 121: ...tra le impostazioni video utilizzare il tasto Volume per regolare Audio Fa passare tra le impostazioni audio utilizzare il tasto Volume per regolare Power Alimentazione Disattiva il programma PVR AV...

Page 122: ...sit contrasto tonalit saturazione V Regolazione dell impostazione video selezionata Freccia su o gi Scelta delle funzioni audio bilanciamento bassi alti A Regolazione dell impostazione audio seleziona...

Page 123: ...a riscontrato con il TV Walker Mini senza ottenere risultati soddisfacenti e si necessita di assistenza inviare un messaggio di posta elettronica all indirizzo support lifeview com tw Gli aggiornament...

Page 124: ......

Page 125: ...FlyTV Platinum Manual de instrucciones Animation Technologies Inc www lifeview com...

Page 126: ......

Page 127: ...mercial registrada de sus empresas correspondientes Declaraci n CE Se ha comprobado el equipo y es conforme a las normas EN 55013 EN 55022 EN 55024 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61000 4 2 EN 61000 4 3...

Page 128: ......

Page 129: ...T Platinum 5 3 3 Instalaci n de controladores 6 3 4 Instalaci n de la aplicaci n LifeView TVR 6 4 Software de aplicaci n TVR 7 4 1 Desplazar y ajustar el tama o 7 4 2 Elegir la fuente de video 8 4 3 B...

Page 130: ......

Page 131: ...N y SECAM LL DK I Proporciona decodificaci n de audio de TV de todo el mundo incluidos los sistemas NICAM A2 y MTS Graba v deo con pleno movimiento hasta 720x480 30 fps NTSC y 720x576 25 fps PAL Sint...

Page 132: ...tamente la soluci n FlyTV Platinum aseg rese de que su sistema satisface los requisitos siguientes Procesador Pentium 4 o AMD Athlon 2 GHz o superior 256 MB RAM minimo 512 MB RAM recomendados 1 GB RAM...

Page 133: ...onecta el sensor de su control remoto FlyTV Platinum 2 Audio Out Conexi n para el cable de bucle y el conector de Entrada de L nea de su PC este elemento es opcional 3 S Video In Conexi n para un disp...

Page 134: ...sistema operativo es Windows Vista cliquee en Windows Vista Si el programa de inicio autom tico no aparece autom ticamente al insertar el CD de instalaci n in cielo manualmente ejecutando el archivo...

Page 135: ...onamiento Normalmente se trata de la ranura PCI m s cercana a la ranura AGP pero compruebe siempre el manual de la placa base 5 Retire cuidadosamente la tarjeta de su embalaje y suj tela por los extre...

Page 136: ...ga clic en LifeView Driver Siga la instrucciones para completar las instalaci n de los controladores 3 4 Instalaci n de la aplicaci n LifeView TVR Instale el programa LifeView TVR haciendo clic en Lif...

Page 137: ...de la pantalla de TV haciendo clic en uno de sus bordes y arrastrando con el rat n Puede mover la interfaz haciendo clic en cualquier lugar de la interfaz y arrastrando Para cambiar a una visualizaci...

Page 138: ...e canal que permiten cambiar de canal Con los botones situados en la parte inferior del panel de n meros de canal puede agregar un canal sintonizado a la lista de canales o eliminarlo de sta Consulte...

Page 139: ...utiliza El proceso de configuraci n deber a realizarse autom ticamente pero si no es as tan s lo tiene que hacer clic en Seleccionar pa s Select Country y elegir el pa s manualmente Edici n de canales...

Page 140: ...ecuencia m nima Min Freq a frecuencia m xima Max Freq Mediante esta opci n buscar todas las frecuencias disponibles para detectar canales Haga clic en el bot n Iniciar b squeda Start Scan que aparece...

Page 141: ...vos que s lo pretende ver en su PC elija una de las opciones MPEG Para un dispositivo externo elija el formato de dicho dispositivo Formato de v deo Video format Esta opci n permite elegir si los arch...

Page 142: ...l v deo que grabe Nota MPEG 1 v deo y archivos de audio comprimidos MPEG 2 v deo comprimido y archivos de audio con mayor calidad MS MPEG4 v deo comprimido y archivos de audio con la mejor calidad Otr...

Page 143: ...el directorio haga clic en Examinar Browse y seleccione la carpeta que desee utilizar Configuraci n de instant neas Snapshot settings Mediante esta opci n podr elegir el n mero de instant neas que se...

Page 144: ...de tareas Al hacer clic en este s mbolo aparecer una ventana mediante la que puede programar la grabaci n de programas de TV Programaci n semanal Weekly Schedule Esta opci n permite programar la graba...

Page 145: ...que aparece en el monitor y la instant nea se guarda en la Galer a Consulte la secci n 3 9 para obtener una explicaci n de la Galer a 4 6 5 Bot n Vista previa m ltiple Multiple Preview Al hacer clic e...

Page 146: ...udos y el Volumen tan solo moviendo las barras Haga clic sobre Default para volver a la configuraci n por defecto En la parte de abajo del panel puede seleccionar ver el canal actual en sonido Mono o...

Page 147: ...as llamado intervalo blanco vertical del se al de imagen Navegando por las p ginas es muy f cil debido a las tablas de texto precargadas Utilice los botones de flecha en la interface del software el t...

Page 148: ...1 Bot n Grabar Si hace clic en este bot n podr grabar un programa mientras lo ve Si hace clic de nuevo la grabaci n se detendr El archivo grabado se guardar en la Galer a consulte la secci n 4 9 para...

Page 149: ...la posici n actual Si desplaza el control deslizante hacia la izquierda el v deo se rebobinar Si lo arrastra hacia la derecha el v deo avanzar r pidamente hasta lo que se est reproduciendo actualment...

Page 150: ...bre el programa de correo electr nico predeterminado de su PC para enviar el archivo seleccionado por correo electr nico Cambiar vista de lista Cambia entre las vistas de archivo Miniatura Lista y Det...

Page 151: ...om tica por Canales FM disponibles Despu s de terminada la b squeda de canales usted podr escuchar el FM Est reo en su computadora Una nueva caracter stica es la posibilidad de hacer aqu una Grabaci n...

Page 152: ...configuraciones de v deo utilice los botones de volumen para realizar los ajustes Audio Conmuta entre las configuraciones de audio utilice los botones de volumen para realizar los ajustes Alimentaci...

Page 153: ...te matiz saturaci n V Ajustar la configuraci n de v deo seleccionada Flecha arriba o abajo Elegir la configuraci n de audio balance graves agudos A Ajustar la configuraci n de audio seleccionada Flech...

Page 154: ...que le haya surgido con la unidad FlyTV Platinum y sigue necesitando ayuda p ngase en contacto con nosotros a trav s del correo electr nico en support lifeview com tw En la p gina de descarga del siti...

Page 155: ......

Page 156: ......

Reviews: