11
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS
/
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
SECTION 2 (CONTINUED) /
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
/
SECTION 2 (SUITE)
2.1
• Insert the
Rim (ALX)
into the slots on the front of the
Backboard (AJI)
by positioning the Rim at a 45 degree angle and
inserting the Rim Brackets into the Backboard one at a time as shown.
• Inserte el
Aro (ALX)
en las ranuras de la parte delantera del
Tablero (AJI)
colocando el aro a un ángulo de 45 grados
e insertando los soportes del aro en el Tablero uno a la vez como se muestra.
• Insérez l’
Anneau (ALX)
dans les fentes devant le
Panneau (AJI)
en positionnant l’Anneau en angle à 45 degrés et en
insérant les Équerres d’Anneau dans le Panneau un à la fois tel que démontré.
• If you have trouble with this section, scan the QR code to view a video on how to assemble the Pole.
• Si tiene problemas con esta sección, escanee el código QR debajo para ver un video del ensamblaje del Poste.
• Si vous avez des problèmes avec cette section, scannez le code QR au-dessous pour voir un vidéo de
l’assemblage du Poteau.
• http://go.lifetime.com/streamline-backboardtorim
• The Rim Braces will fi t within the notches of the
Backboard as shown.
• Los tirantes del aro se ajustarán dentro de las muescas
del tablero para baloncesto como se muestra.
• Les Traverses d’Anneau s’ajusteront dans les entailles
du Panneau tel que démontré.
ALX
AJI
ALX
AJI
Rim Braces
Tirantes del aro
Traverses d’Anneau
Rim Brackets
Soportes del aro
Équerres d’Anneau
!
Summary of Contents for STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM
Page 30: ...26 NOTES REMARQUES NOTAS...
Page 31: ...27 NOTES REMARQUES NOTAS...