background image

Guarde este número de identificación, en caso que tenga que comunicarse con el 
Departamento de Servicio al Consumidor.

MANUAL DEL USUARIO KAYAK

Transporte

Tenga cuidado al transportar su kayak. 
Al atar un kayak en el techo de un 
vehículo o de un estante, tenga cuidado 
de no apretar demasiado las correas. 

¡ADVERTENCIA!

Almacenamiento

Asegúrese de vaciar del kayak toda el agua. 
Usted debe limpiar el kayak enjuagándolo 
con agua fresca, especialmente si el kayak 
ha sido usado en agua salada o tiene lodo. 
Guarde el kayak lejos de la luz solar directa.

Uso

                                                                                

Siéntese en el área de la cabina del kayak, centrado en el área del asiento proporcionado. 
Usando los tirantes del pie, asegure sus pies para que sus rodillas estén dobladas y se 
sientan fuertes. Reme con sus brazos uniformemente separados a una velocidad media 
alternándolos desde un lado a otro con el remo entrando en el agua alrededor de espinillas y 
sacando del agua alrededor de sus caderas.

•  Todos los que usen este vehículo acuático sufren riesgo de lesiones graves o muerte.
•  Obtenga entrenamiento acreditado y conozca sus límites antes de usar este vehículo 

acuático.

•  Este vehículo acuático está pensado sólo para el uso recreativo.
•  Nunca use este vehículo acuático en aguas rápidas.
•  Nunca use este vehículo acuático en condiciones tempestuosas.
•  Este vehículo acuático no está diseñado para ser utilizado como dispositivo de flotación.
•  Siempre lleve un chaleco salvavidas personal aprobado por la guardacostas.
•  No permita a los menores usar este vehículo acuáticos sin supervisión adulta.
•  No use este vehículo acuático en áreas donde aguas rápidas o corrientes peligrosas 

pueden superar su habilidad de controlar su dirección o destinación.

•  Nunca consuma drogas o alcohol antes de o durante el manejo de este vehículo 

acuático.

•  Siempre reme con un amigo en caso de una emergencia.
•  Nunca use este vehículo acuático en agua fría que puede causar hipotermia.
•  Siempre lleve un casco cuando sea apropiada.
•  Verifique el equipo antes de cada uso para señales de deterioración o fallo mecánico.

Deportes acuáticos pueden ser físicamente exigentes y peligrosos.

Lea las siguientes instrucciones antes de usar el producto.

La identificación se encuentra en la página 1

Procedencia: E.U.A.

Importador: Tiendas Soriana SA de CV

Alejandro de Rodas #3102-A

Col. Cumbres 8° Sector, C.P. 64610

Monterrey, NL

RFC TSO991022PB6

Marca: LIFETIME

Modelo: 90153

HECHO EN E.U.A.

+52(81)50030-7408

COPY

Summary of Contents for KAYAK

Page 1: ...ome your ability to control your direction or destination Never use drugs or alcohol before or during operation of this watercraft Always paddle with a buddy in case you require emergency help Never use in cold water that may cause hypothermia Always wear a helmet when appropriate Check your equipment prior to each use for signs of wear or failure WARNING Storage Be sure to empty the kayak of all ...

Page 2: ...phalt rocky sandy or abrasive surfaces Do not stand or sit on your kayak when out of the water This can cause damage to the hull During regular use it is normal to find small amounts of water inside the kayak Carefully unscrew the drain plug and tilt the kayak to let the water drain out Secure the drain plug when finished If your kayak has been exposed to hot sunlight it is recommended to splash wat...

Page 3: ...ehículo acuático Este vehículo acuático está pensado sólo para el uso recreativo Nunca use este vehículo acuático en aguas rápidas Nunca use este vehículo acuático en condiciones tempestuosas Este vehículo acuático no está diseñado para ser utilizado como dispositivo de flotación Siempre lleve un chaleco salvavidas personal aprobado por la guardacostas No permita a los menores usar este vehículo ac...

Page 4: ... rocosas arenosas o abrasivas No pararse ni sentarse en el kayak cuando esté fuera del agua esto puede dañar el casco Durante uso regular es normal encontrar pequeñas cantidades de agua en el kayak Desenrosque cuidadosamente el tapón de drenaje e incline el kayak para drenar el agua Atornille el tapón una vez que haya terminado Si el kayak ha sido expuesto a luz directa del sol se recomienda salpi...

Reviews: