
83
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / POTŘEBNÉ DÍLY A NÁŘADÍ / POTREBNÉ DIELY A NÁRADIE
X
SECTION 7 (CONTINUED) / ČÁST 7 (POKRAČOVÁNÍ) / 7. ČASŤ (POKRAČOVANIE)
DXY
ENG
EMG
BTS
•
It’s OK if the washer
(ENG)
bends when tightening the Nut
(BTS)
.
•
Je v pořádku, pokud se podložka (
ENG)
ohne při utahování matice
(BTS)
.
•
Je v poriadku, ak sa podložka
(ENG)
ohne pri uťahovaní matice
(BTS)
.
!
7.3
•
Attach an
anchor (EMG)
and a
washer (ENG)
to the
tower pole leg (DXY)
using the
barrel nut (BTS)
unscrewed in the last step.
•
Připevněte
kotvu (EMG)
a
podložku (ENG)
k
noze stožáru věže (DXY)
pomocí
válcové matice (BTS)
odšroubované v posledním kroku.
•
Pripevnite
kotvu (EMG)
a
podložku (ENG)
k
nohe stožiara veže (DXY)
pomocou
valcovej matice (BTS)
odskrutkovanej v poslednom kroku.
7.4
•
Insert the
anchoring rod (EMH)
into the anchor, then use a hammer to drive the anchor into the ground
as close to the Leg as possible.
Then, remove the rod.
•
Vložte
kotevní tyč (EMH) do kotvy
a poté pomocí kladiva zatlačte kotvu do země co nejblíže k noze.
Poté tyč vyjměte.
•
Vložte
kotevnú tyč (EMH) do kotvy
a potom pomocou kladiva zatlačte kotvu do zeme čo najbližšie k
nohe.
Potom tyč vyberte.
EMG
(x1)
EMG
EMH
EMH
•
The anchor should be driven at least 12" (31 cm) into
the ground! More, if possible.
•
Kotva by měla být zaražena alespoň 12" (31 cm) do
země! Více, pokud je to možné.
•
Kotva by mala byť zarazená aspoň 12" (31 cm) do
zeme! Viac, pokiaľ je to možné.
!
EMH
(x1)
ENG
(x1)
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
1/2 in/po (≈13 mm)
(1)
(x1)