Liemke KEILER-1, Operating Manual

Page: 126 / 204

126
> Modifiez la rubrique à traiter à l'aide de la molette de défilement.
> Sélectionnez ou désélectionnez l'entrée par un
clic sur la touche F .
> Enregistrez les réglages et revenez au menu supérieur par un
clic sur la touche M .
3. Niveaux de zoom
Les niveaux de zoom que vous jugez utiles pour l'utilisation quotidienne peuvent être
sélectionnés ici parmi l'un des trois ensembles prédéfinis.
> Sélectionnez la combinaison qui vous convient le mieux à l'aide de la molette de
défilement et enregistrez la modification par un clic sur la touche M.
4. Mode d’étalonnage
Cette rubrique de menu vous permet de sélectionner le mode d'étalonnage.
• A - Étalonnage automatique toutes les 2 minutes
• M - Étalonnage manuel, déclenché par l'utilisateur par une pression longue sur la
touche F.
• S - Étalonnage silencieux déclenché par l'utilisateur par une pression longue sur la
touche F.
Pendant l'utilisation, la qualité de l'image diminue progressivement, en raison de l'évo-
lution de la température d'arrière-plan du capteur. Ce phénomène est compensé par
l'étalonnage du capteur à intervalles réguliers. Pour ce faire, un diaphragme interne se
ferme brièvement et le signal restant est déduit du signal d'image en tant que bruit de
fond par la suite.
Le processus d'étalonnage se reconnaît à un léger clic et vous voyez pendant ce
temps le dernier signal d'image sous forme d'image fixe. Lors de la mise en marche de
l'appareil, plusieurs étalonnages sont automatiquement effectués dans les premières
secondes, et ce indépendamment du mode d'étalonnage sélectionné.
• En
mode M , vous déterminez vous-même le moment de l'étalonnage avec le
diaphragme interne. Effectuez un étalonnage manuel si vous constatez une dété-
rioration de la qualité de l'image, qui se traduit par une augmentation du grain de
l'image ou l'apparition de bandes.