English / Decorative solar stone LED lamp 3-unit set
...................................................................................................................................................................................................................... 3
Use, safety guidelines, replacing the battery
...................................................................................................................................................................................................................... 4
switching on, malfunctions
...................................................................................................................................................................................................................... 5
Normal and safe operation, technical data
....................................................................................................................................................................................................................... 6
Warranty, service
Suomi / Aurinko-LED-koristekivivalaisin 3 kpl:n sarja
...................................................................................................................................................................................................................... 7
Käyttö, turvallisuusohjeet, akun vaihtaminen
...................................................................................................................................................................................................................... 8
käyttöönotto, virhetoiminnot
...................................................................................................................................................................................................................... 9
Normaali ja turvallinen käyttö, tekniset tiedot
....................................................................................................................................................................................................................... 10
Takuu, palvelu
Svenska / Stenformad solcellslampa Set med 3 st
...................................................................................................................................................................................................................... 11
Användning, säkerhetsinformatoin, batteribyte
...................................................................................................................................................................................................................... 12
ibruktagande, felfunktioner
...................................................................................................................................................................................................................... 13
Normal och säker funktion, teknisk information
....................................................................................................................................................................................................................... 14
Garanti, services
Danks / Dekorativ LED-solcellelampe i sten Sæt med 3 stk.
...................................................................................................................................................................................................................... 15
Anvendelse, sikkerhedsanvisninger, udskiftning af batteri
...................................................................................................................................................................................................................... 16
ibrugtagning, fejlfunktioner
...................................................................................................................................................................................................................... 17
Normal og sikker drift, tekniske data
....................................................................................................................................................................................................................... 18
Garanti, service
Deutsch / Solar-LED-Leuchte 3er Set
...................................................................................................................................................................................................................... 19
Anwendung, Sicherheitshinweise, Akku-Wechsel
...................................................................................................................................................................................................................... 20
Inbetriebnahme, Fehlfunktionen
...................................................................................................................................................................................................................... 21
Normaler und sicherer Betrieb, technische Daten
....................................................................................................................................................................................................................... 22
Garantie, Service
04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181
2/23
