LGB 50080, Instruction

Page: 6 / 9

50080
Transformateur de courant
continu, 230 V, 0-20 V, 1 A
LE PRODUIT
Ce transformateur de courant
continu est conçu pour alimenter
une petite installation LGB d'une
ou deux locomotives.
Equipement technique:
- Raccordement au secteur du
domicile
- Courant de traction: max. 20 V,
tension continue 1 A
- Régulateur intégré du sens de
marche et de la vitesse
- Borne plate pour un raccorde-
ment simplifié sur les voies
- Disjoncteur de surcharge élec-
tronique
LA GAMME
Ce transformateur de courant
continu fait partie de l'unique
gamme de trains et d'accessoires
LGB/Lehmann de taille G. Pour
raccorder le transformateur de
réglage à votre installation, nous
recommandons:
- 50160 Câble de raccordement
pour courant de traction
Si une source de courant alterna-
tif pour l'utilisation des accessoi-
res s'avère nécessaire, nous
recommandons:
- 51080 Transformateur de prise
de courant, 220 V, 18 V, 0,5 A
Vous trouverez des informations
plus détaillées concernant la
gamme complète dans le catalo-
gue des jouets de chemins de fer
LGB ou Lehmann.
COMMANDE
Préparation
Raccordez le transformateur à
l'installation en reliant la griffe
d'alimentation rouge et bleue
située au dos du transformateur
de réglage aux voies, puis,
appuyez sur la griffe d'alimentati-
on et raccordez le câble de rac-
cordement au trou situé sur la
partie frontale de la griffe d'ali-
mentation.
Branchez la fiche sur le secteur.
Réglage du sens de marche
et de la vitesse
Le bouton de réglage situé en
haut du transformateur de cou-
rant continu vous permet de rég-
ler le sens de marche et la vites-
se.
Tournez le bouton de réglage en
position zéro située au centre
pour immobiliser la locomotive.
Tournez le bouton de réglage
vers la droite pour faire rouler la
locomotive. Tournez le bouton de
réglage vers la gauche pour faire
rouler la locomotive en sens
inverse. Plus vous tournez le bou-
ton de réglage vers la droite ou
vers la gauche, plus la locomotive
roule vite.
Système multiple
Ce transformateur de courant
continu peut être utilisé au moyen
du système multiple LGB/Lenz.
Cependant, la puissance de sor-
tie de ce transformateur suffit
pour utiliser simultanément une
ou deux locomotives. Le nombre
de locomotives que vous pouvez
faire rouler simultanément,
dépend de la consommation de
courant des locomotives.
Pour utiliser ce transformateur
avec le système multiple, bran-
chez la centrale au transforma-
teur. Tournez le bouton de réglage
en position supérieure (4) et bran-
chez la fiche sur le secteur.
Disjoncteur de surcharge
Ce transformateur est doté d'un
disjoncteur de surcharge primai-
re/secondaire. En cas de court-
circuit dans votre installation ou
de surcharge du transformateur
(températures de service trop éle-
vées), ce dernier est automa-
tiquement déconnecté. Dans les
deux cas, retirez immédiatement
la fiche du secteur.
1. Si un court-circuit se produit
dans votre installation, recher-
chez la cause et l'éliminer, puis
remettez l'installation en servi-
ce.
2. Si votre transformateur a trop
chauffé suite à la surcharge,
laissez le refroidir pendant un
instant. Ensuite, remettez l'in-
stallation en service avec peu
de locomotives.
F
6