ENTRETIEN
Attention ! Un entretien incorrect
peut annuler votre garantie. Si un
entretien homologué de l’usine
s’avère nécessaire, veuillez vous
adresser à un revendeur agréé ou
renvoyer ce modèle réduit LGB à
l’usine (voir Service de l’usine).
Graissage
Lubrifiez de temps à autre les boî-
tes d’essieu, en utilisant quelques
gouttes d’huile spéciale LGB
(50019).
Nettoyage
Vous pouvez nettoyer ce modèle
réduit au moyen d’un produit net-
toyant doux et d’un faible jet
d’eau. Ne plongez jamais ce
modèle réduit dans du liquide. Si
ce modèle est équipé d’un systè-
me de sonorisation électronique,
veillez à ce que les haut-parleurs
ne soient jamais en contact direct
avec l’eau.
Remplacement du moteur
- Desserrez les deux vis qui se
trouvent aux extrémités de
l’unité de réducteur et enlever
l’unité de réducteur du châssis
(illustr. 2).
- Desserrez les deux vis situées
sur la partie supérieure de
l’unité de réducteur et enlevez le
couvercle supérieur de celle-ci.
Remplacez le moteur. Remon-
tez le modèle réduit.
Attention ! Après avoir remplacé
le moteur, lubrifiez abondamment
l’engrenage à l’aide de la graisse
à engrenages LGB (51020).
Remplacement des charbons,
des frotteurs et des roues
Enlevez les trois vis situées sur la
partie inférieure de l’engrenage et
enlevez la partie inférieure de
celui-ci (illustr. 3). En cas de
besoin, remplacez les charbons,
les frotteurs ou les roues. Remon-
tez le modèle réduit.
Attention ! Aprés avoir remplacé
les roues, lubrifiez abondamment
l’engrenage avec la graisse à
engrenages LGB (51020).
Pièces de rechange
50019 Huile spéciale LGB
50020 Jeu d’outillage spécial
LGB
51020 Graisse à engrenages
55020 Décodeur multitrain
62201 Moteur universel
63120 Charbons avec douille,
8 piéces
63218 Frotteur, 2 piéces
SERVICE DE L’USINE
Si un entretien s’avére nécessai-
re, veuillez vous adresser à votre
revendeur agréé ou renvoyer
votre modéle réduit LGB à
l’adresse suivante :
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
ALLEMAGNE
Tél.: 0049-(0)911/8 37 07-0
Les frais d’expédition sont à votre
charge.
ATTENTION ! Ce modéle réduit
ne convient pas aux enfants de
moins de 8 ans en raison de la
présence de petites piéces mobi-
les aux bords vifs et pointus, exi-
gées par le modéle et son fonc-
tionnement. Veuillez conserver
l’emballage et le mode d’emploi.
LGB et Lehmann sont des mar-
ques déposées de l’entreprise
Ernst Paul Lehmann Patentwerk,
Nuremberg, Allemagne. Les aut-
res marques sont la propriété des
entreprises respectives. Les pro-
duits et les caractéristiques tech-
niques peuvent être modifiés
sans préavis. © 1998 Ernst Paul
Lehmann Patentwerk.
9
Summary of Contents for 20680 Aha Rail Truck
Page 3: ...1 2 3...