background image

Beim Programmieren mit neueren
Universal-Handys 55015P (“parallel”
mit Programmiermodus “C”) und
MZS-PC-Decoderprogrammiermo-
dulen 55045 werden alle Werte direkt
programmiert.

Programmieren mit älteren Univer-
sal-Handys 55015 
(mit Programmiermodus "P"):

- Register CV 1 bis CV 4 können

direkt programmiert werden,
indem der gewünschte Funktions-
wert in das betreffende Register
eingetragen wird.

- Für höhere CVs gilt:

- In Register CV 6 die Nummer des

zu programmierenden Registers
eintragen.

- In Register CV 5 wird dann der

gewünschte Funktionswert pro-
grammiert.

Programmierbeispiel:

Übernahme-Funktion einschalten
(Register CV 54 auf Funktionswert 3
programmieren).
Programmierablauf:
- Anzeige zeigt “P --”
- Register CV 6 wählen 

(Taste 6 drücken).

- 54 eingeben (zu programmieren-

des Register).

- Programmierablauf auslösen

(rechte Pfeiltaste drücken).

- Anzeige zeigt “P --”
- Register CV 5 wählen 

(Taste 5 drücken).

- 3 eingeben (zu programmierender

Funktionswert).

- Programmierablauf auslösen

(rechte Pfeiltaste drücken).

AUTORISIERTER SERVICE

Bei unsachgemäßer Wartung wird
Ihre Garantie ungültig. Um fachge-
rechte Reparaturleistungen zu erhal-
ten, wenden Sie sich an Ihren Fach-

händler oder an die LGB-Service-
Abteilung:

Ernst Paul Lehmann Patentwerk

Reparatur-Abteilung
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Telefax: (0911) 83707 70
Die Einsendung erfolgt zu Ihren 
Lasten.

Hinweis:

Informationen zur LGB und

zu LGB-Vertretungen in aller Welt fin-
den Sie im Internet unter www.lgb.de

VORSICHT!

Dieses Modell ist nicht

für Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Das Modell hat kleine, scharfe und
bewegliche Teile. Am Lokgestänge
besteht Quetsch- und Klemmgefahr!
Verpackung und Bedienungsanlei-
tung aufbewahren.

Artikel, technische Daten und Liefer-
daten können sich ohne Vorankündi-
gung ändern. Einige Artikel sind
nicht überall und über alle Fachhänd-
ler erhältlich. Einige Abbildungen zei-
gen Handmuster. LGB, LGB of Ame-
rica, LEHMANN und der LGB TOY-
TRAIN-Schriftzug sind eingetragene
Marken der Firma Ernst Paul Leh-
mann Patentwerk, Nürnberg,
Deutschland. Andere Marken sind
ebenfalls geschützt. © 2005 Ernst
Paul Lehmann Patentwerk.

11

10

Diesel Loco HF 130C

THE PROTOTYPE

Starting in the 1930s, the German
Heeresfeldbahnen (military railways)
bought almost 350 light diesel-
hydraulic HF 130C for use on lines
with 600 to 760 mm guage (2 - 2.5
feet). The locomotives were built by
various manufacturers and equipped
with various engines. They were
designed specifically for use on
poorly laid tracks. With a power out-
put of 125-130 horsepower, they
were able to travel at up to 12.5 mph
(20 km/h).
After World War II, a number of
these locomotives were left behind
on various lines in Germany and
abroad. Today, HF 130C locomotives
run, among others, on the Baltic
island of Rügen and on the lines of
the Steiermärkische Landesbahnen.

THE MODEL

This detailed replica features:
- weather-resistant construction
- opening cab doors
- factory-installed onboard decoder

for MTS and analog operation

- four-way power control switch
- protected gearbox with seven-pole

Bühler motor

- six powered wheels
- one traction tire
- eight power pickups
- voltage stabilization circuit
- automatic directional lanterns
- one multi-purpose socket with 

circuit breaker

- length: 274 mm (10.8 in.)
- weight: 2000 g (4.4 lb.)

THE PROGRAM

This LGB model is part of the com-
prehensive LGB program of more
than 600 quality G-scale trains, track
sections and accessories. To learn
more about the many other products
in the LGB program, see the big LGB
catalog or visit www.lgb.com

OPERATION

Operating Modes

This model has a four-way power
control switch in the cab (Fig. 1, 2):
Position 0: All power off
Position 1: Power to lights
Position 2: Power to motor and lights
Position 3: Same as Position 2 (fac-

tory pre-set)

Attention:

Do not connect this model

to other loco models with different
starting characteristics. This can
damage the internal gearing.

Multi-Train System

The model is equipped with a facto-
ry-installed onboard decoder for the
LGB Multi-Train System. It can be
used without modifications on ana-
log or digital layouts. For operation
with the Multi-Train System, the
model is programmed to loco
address 03. For information on pro-
gramming the loco address, see the
instructions for various MTS compo-
nents.

When operating with the Multi-Train
System, you can control the loco’s
functions remotely. Press the light-
ing button (“9” with remotes) to turn
the loco lights on or off.

When operating with the Multi-Train
System, the loco features a “Back-
EMF” function. This keeps the motor
speed constant (and under normal

GB

USA

Summary of Contents for 20590

Page 1: ...iques et vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d un tat l autre Nous sommes tr s fiers de nos produits et nous vous souhaitons des ann es d a musement inoubliables avec votre hobby qu...

Page 2: ...eue Gl hlampe einstecken Abb 1 2 Betriebsartenschalter Abb 3 Mehrzweck Steckdose Fig 1 2 Power control switches Fig 3 Multi purpose socket Illustr 1 2 S lecteur d alimentation Illustr 3 Douille usages...

Page 3: ...Taste 7 16 Taste 8 Austauschen des Haftreifens Auf der Unterseite des Lokgetriebes befinden sich f nf Schrauben Erste und f nfte Schraube l sen Getriebe vorsichtig aus dem Fahr gestell ziehen Stromkab...

Page 4: ...t oder zerst rt werden k nnen CV52 Schalttaste Licht vorne siehe CV51 128 CV53 Schalttaste Licht hinten siehe CV51 64 CV54 LGB Konfiguration 2 Bit Programmierung Bit 1 bernahme Funktion 0 aus 1 ein 0...

Page 5: ...rman Heeresfeldbahnen military railways bought almost 350 light diesel hydraulic HF 130C for use on lines with 600 to 760 mm guage 2 2 5 feet The locomotives were built by various manufacturers and eq...

Page 6: ...n LGB factory service station see Authorized Service Hint Additional expert instructions for many LGB products are available at www lgb com Lubrication The axle bearings and the side rod ends should b...

Page 7: ...be affected or destroyed CV52 Command for front lighting terminal see CV51 128 CV53 Command for rear lighting terminal see CV51 64 CV54 LGB configuration 2 Bit programming Bit 1 hand off function 0 of...

Page 8: ...ple Set hand over function to ON pro gram register CV54 to function value 3 To program Display shows P Select register CV6 press 6 Input 54 register you want to program Execute programming press right...

Page 9: ...tion Attention Pour des raisons de s curit et de fiabilit n utiliser que les blocs d alimentation LGB trans formateurs groupes d alimentation et commandes pour faire fonction ner ce mod le r duit L ut...

Page 10: ...n la bo te de vitesses du ch ssis D brancher la c ble lectrique Enlever l crou hexagonal sur la roue motrice quip e du pneu de traction D poser la bielle d accouplement de la roue motrice Enlever la v...

Page 11: ...t lorsque la locomotive se d place en marche arri re 65 bouton 1 en service uniquement lorsque la locomotive se d place en marche arri re 128 bouton d clairage 9 en service uniquement lorsque la locom...

Page 12: ...SMT 55045 Proc dure g n rale de programma tion partir de l ancienne t l com mande universelle 55015 mode de programmation P La programmation des registres CV1 CV4 peut se faire directe ment il suffit...

Reviews: