LG VC5016NHTQ, Owner'S Manual

Page: 18 / 24

and the dust tank cap.
Pull out
Estrarre
Push the button
Premere il tasto
Tank separation button
Tasto di sblocco del contenitore
Tank handle
Maniglia del contenitore
How to use
Cleaning dust tank
Gently rinse both parts separately under a cold
running tap until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or
dishwasher.
WARNING!
17
Come pulire il serbatoio per la polvere
Istruzioni per l’uso
Premere il pulsante di sblocco ed estrarre il contenitore
raccoglipolvere.
Sollevare il coperchio del contenitore raccoglipolvere.
Lavare il contenitore raccoglipolvere.
Asciugare completamente all'ombra per togliere tutta l'umidità.
AVVERTENZA!
Rincez en douceur les deux faces à l'eau froide,
jusqu'à ce que l'eau devienne claire.
Ne pas utiliser de produit nettoyant, ni la machine à
laver ou même le lave-vaisselle pour le nettoyer.