LG V-WA363ND Owner'S Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 19

background image

14

2

3

1

2

1

3

ON

ON

5

4

6

Turning off Shampoo Switch
Desconexión del interruptor 'Champú'.

OFF

How to Use

window Cleaning

Uso

Limpieza De ventanas

Connecting the Small Shompoo Nozzle

Cleaning the Sofa

Cleaning the Tile

Conexión de la boquilla de champú

Limpieza del sofá

Limpieza del azulejo

Rotating the Frame

Cleaning Window

Rotación del marco

Limpieza de ventanas

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for V-WA363ND

Page 1: ... 3 carefully This information contains important instructions for the safe use and the maintenance of the appliance Le rogamos que lea cuidadosamente toda la información de la página 4 Se trata de información importante con instrucciones para el uso seguro y el mantenimiento del aparato ...

Page 2: ... Use Montaje de la aspiradora Aspiración en seco Limpieza en mojado Limpieza de alfombras Limpieza de azulejos Limpieza del sofá 5 5 5 7 10 Uso del cabezal de alfombra suelo y el Carpet Master Plus perfecto para alfombras y moquetas Uso de las boquillas accesorias 6 6 13 15 Window Cleaning 14 Limpieza de ventanas 14 15 Limpieza del depósito de polvo 16 Limpieza del filtro de limpieza 16 Limpieza d...

Page 3: ...fter wet vacuuming empty the dust tank immediately The function and effect of the appliance can be warranted if you use genuine LG cleaning fluids Persons with sensitive skins should avoid direct contact with the cleaning fluid Do not allow children to treat the cleaning fluid If cleaning fluid comes into mucous membranes eyes mouth etc immediately flush with water and contact a doctor Do not let ...

Page 4: ...utiliza genuinos líquidos de limpieza LG Las personas que tengan pieles sensitivas deberían evitar el contacto directo con el líquido de limpieza No permita que los niños manipulen el líquido de limpieza Si el líquido de limpieza entrase en contacto con las membranas mucosas del cuerpo ojos boca etc lave con abundante agua inmediatamente y póngase en contacto con un médico No deje que nadie toque ...

Page 5: ...Button Handle Shampoo Button Uso Montaje de la aspiradora Perfecto para alfombras y moquetas Boquilla para alfombra suelos Boquilla de pulverización Cepillo para marco Herramienta manual Botella de champú Cepillo quitapolvo Boquilla para tapicería Window Master Pequeña botella de champú Bolsa de accesorios Botón para el champú Manguera Entrada de polvo Power Cord Depósito del polvo Abrazadera Boqu...

Page 6: ...rush Crevice Tool Carpet Long type Carpet Hard Floor Short type Carpet Suelo Boquilla para tapicería Cepillo quitapolvo Herramienta manual Alfombra Alfombra de tipo largo Suelo duro y alfombra de tipo corto Carpet Floor Nozzle Carpet Master Pluse Floor Suelo Carpet Alfombra Long type Carpet Alfombra de tipo largo Hard Floor Short type Carpet Suelo duro y alfombra de tipo corto 2 1 2 1 1 2 1 2 Boqu...

Page 7: ...ion for different fabric and carpet weight Adjust the suction power with Air Flow Regulator in the handle El flujímetro le permite cambiar la potencia de succión de acuerdo con el tejido y el peso de la alfombra o moqueta Ajuste la potencia de succión con el flujímetro situado en el asa Closing the Top Cover Assy Connecting the Hose Turning on the Power Switch Cerrar el conjunto de la tapa superio...

Page 8: ...e la boya guía 9 WARNING Gently rinse guide buoy separately under a cold running water until the water runs clear Do not use detergent or a washing machine or dishwasher Shake off excess water from the guide buoy Re assemble and place it back in your machine Enjuague suavemente la boya guía por separado bajo un chorro de agua fría hasta que el agua salga limpia No utilice ningún detergente lavavaj...

Page 9: ... Water Connecting the Dust Cover Extracción del agua de limpieza y conexión de la cubierta del depósito de polvo Connecting the Dust Tank Conexión del depósito de polvo Closing the Top Cover Assy Cerrar el conjunto de la tapa superior ...

Page 10: ...se it indicates that there is no cleaning fluid in the shampoo tank Si escucha un sonido extraño en la bomba vierta líquido de limpieza en el tanque de champú puesto que ello será indicación de que no queda líquido de limpieza en el depósito de champú Closing the Tank Cap and the Top Cover Assy Turning on the Power Shampoo Switch Pulling the lever Opening the Tank Cap Pouring Water Shampoo Cerrar ...

Page 11: ...del aparato durante la operación vacíe el depósito de polvo pues ello indica que el émbolo de seguridad cierra automáticamente la entrada de succión y observará que no se succiona más líquido Wet Cleaning Lifting the Dust Tank Pouring the Cleaning Liquid Checking the Cleaning Liquid Opening the Top Cover Assy Limpieza en mojado Levantar el depósito de polvo Rellenar con líquido de limpieza Comprob...

Page 12: ...water until the water runs clear Do not use detergent or a washing machine or dishwasher Shake off excess water from the guide buoy Re assemble and place it back in your machine Enjuague suavemente la boya guía por separado bajo un chorro de agua fría hasta que el agua salga limpia No utilice ningún detergente lavavajillas ni lo introduzca en la lavadora Elimine el exceso de agua de la boya guía V...

Page 13: ...work in spite of following these instructions contact the nearest authorized service center Es posible que el mecanismo de seguridad térmico de la bomba se active para evitar el recalentamiento de la bomba en caso de que el tanque se champú se vacíe o el botón de champú haya permanecido en la posición ON sin la operación del gatillo Para verificar que la bomba no se ha roto pulse el botón a la pos...

Page 14: ... Champú OFF How to Use window Cleaning Uso Limpieza De ventanas Connecting the Small Shompoo Nozzle Cleaning the Sofa Cleaning the Tile Conexión de la boquilla de champú Limpieza del sofá Limpieza del azulejo Rotating the Frame Cleaning Window Rotación del marco Limpieza de ventanas ...

Page 15: ...isconnecting Cleaning the Tile Conexión del cepillo Conexión desconexión del tubo Limpieza del azulejo Button Botón How to Use Sofa Cleaning Uso Limpieza del sofá 2 3 1 Connecting the Small Shompoo Nozzle Cleaning the Sofa Cleaning the Tile Conexión de la boquilla de champú Limpieza del sofá Limpieza del azulejo ...

Page 16: ...nnecting Plates Separación de placas Limpieza del depósito de polvo Rellenar con agua Conexión de las placas How to Use Clean Filter Cleaning 2 3 1 Uso Limpieza del filtro de limpieza CAUTION Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day PRECAUCIÓN Elimine la humedad y durante un día entero seque el filtro suficientemente a la sombra Separating the Clean Filter Cleaning ...

Page 17: ...la tapa de escape Separación de la esponja Lavado y secado con la esponja Conexión de la tapa de escape Reuse the Sponge after drying Reuse de la esponja después de secar Sponge Esponja How to Use Exhaust Filter Cleaning Uso Limpieza del filtro de escape CAUTION Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day CAUTION Remove the moisture and dry the filter sufficiently in s...

Page 18: ... Cleaning 2 3 1 Uso Limpieza de la red del tanque de champú Separating the Net Washing the Net Separación de la red Lavado de la red Putting the Net into the Shampoo Tank Colocación de la red en el tanque de champú How to Use Storage Uso Almacenaje ...

Page 19: ...P No 3828FI3871P Made in KOREA ...

Reviews:

No comments

Related manuals for V-WA363ND

Brand: Lavorwash Pages: 12

Brand: CleanMax Pages: 12

Brand: i-Vac Pages: 16

Brand: Nederman Pages: 89

Brand: Neato Robotics Pages: 16

Brand: Linea 2000 Pages: 52

TRUE CYCLONIC 260

Brand: Vacuflo Pages: 12

Brand: eeese Pages: 94

Brand: iHome Pages: 20

Brand: Daikin Pages: 92

Brand: Marta Pages: 16

Brand: Shark Pages: 16

Brand: Parker Pages: 148

01.338902.01.001

Brand: Princess Pages: 120

Cadence V-044AA

Brand: Vax Pages: 6

Brand: UFESA Pages: 38

Brand: Daikin Pages: 48

Brand: OBH Nordica Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands