LG V-K8810HUMR, Owner'S Manual

Page: 19 / 36

ÌÛ.
er.
Carpet
äÓ‚Â
Carpet
äÓ‚Â
Pedal
艇θ
Floor
èÓÎ
Floor
èÓÎ
How to use
Using carpet and floor nozzle and all floor nozzle
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
1
Carpet and floor nozzle (depend on model)
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ· Ë ÍÓ‚Ó‚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
• The 2 position nozzle
This is equipped with a pedal which allows you to
alter its position according to the type of floor to be cleaned.
• Carpet or rug position
press the pedal ( ) to lower brush.
• Hard floor position(tiles, parquets floor)
Press the pedal ( ) Press the pedal to lift the brush up.
• ç‡Ò‡‰Í‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ 2-ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı.
ùÚ‡ ̇҇‰Í‡ ÓÒ̇˘Â̇ Ô‰‡Î¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÏÂÌflÚ¸
ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Û·Ë‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ·.
• ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚‡ ËÎË ÍÓ‚Ë͇,
̇ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ), ˜ÚÓ·˚ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ˘ÂÚÍÛ.
• èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓ· (ÔÎËÚÍË, Ô‡ÍÂÚÌÓ„Ó ÔÓ·).
ç‡ÊÏËÚ Ô‰‡Î¸ ( ), ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ˘ÂÚÍÛ.
2
All floor nozzle (depend on model)
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÎÓ‚ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
• The 2 position nozzle
This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned.
• Carpet or rug position
Press the pedal ( ), then brush is will rotate
• Hard floor position
Press the pedal ( ), then brush will stop rotating
• ç‡Ò‡‰Í‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ 2-ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı,
ÓÒ̇˘Â̇ Ô‰‡Î¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÏÂÌflÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Û·Ë‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ·.
• èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚‡ ËÎË ÍÓ‚Ë͇,
̇ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ), ÔÓÒΠ˜Â„Ó ˘ÂÚ͇ ·Û‰ÂÚ ‚‡˘‡Ú¸Òfl.
• èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓ·.
ç‡ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ), ÔÓÒΠ˜Â„Ó ˘ÂÚ͇ ÔÂÍ‡ÚËÚ‚‡˘‡Ú¸Òfl.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇҇‰ÍË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ· Ë ÍÓ‚Ó‚ ‰Îfl ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÎÓ‚ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚
• Cleaning carper and floor nozzle
• óËÒÚ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓ· Ë ÍÓ‚Ó‚‡
• Cleaning all floor nozzle
• Clean the hole and brush of the nozzle.
• èÓ˜ËÒÚËÚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ̇҇‰ÍÂ Ë ˘ÂÚÍÛ.
• Open the cover by pulling the hook.
• éÚÍÓÈÚ ÍÓÊÛı, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ Í˛Í.
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÎÓ‚ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚
• Clean the hole and brush of the nozzle.
• èÓ˜ËÒÚËÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ˘ÂÚÍÛ
艇θ
襉ÎÓ„‡ 襉ÎÓ„‡
äËÎËÏ äËÎËÏ
Carpet
äÓ‚Â
Carpet
äÓ‚Â
Pedal
艇θ
Floor
èÓÎ
Floor
èÓÎ
艇θ
襉ÎÓ„‡ 襉ÎÓ„‡
äËÎËÏ äËÎËÏ
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏ¥‚ ¥ Ô¥‰ÎÓ„Ë (Á‡ËÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥ )
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ̇҇‰ÍË ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ô¥‰ÎÓ„Ë Ú‡ ÍËÎËÏ¥‚ Ú‡ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ̇҇‰ÍË ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚Ò¥ı ÚËÔ¥‚ Ô¥‰ÎÓ„Ë
• Ñ‚ÓıÔÓÁˈ¥È̇ ̇҇‰Í‡
ÇÓ̇ χπ Ô‰‡Î¸, ˘Ó ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ï¥ÌflÚË ªª ÔÓÎÓÊÂÌÌfl Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ
Ô¥‰ÎÓ„Ë, flÍÛ ˜ËÒÚflÚ¸.
• èÓÎÓÊÂÌÌfl ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏÓ‚Ó„Ó ÔÓÍËÚÚfl.
ôÓ· ‚ËÒÛÌÛÚË ˘¥ÚÍÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ).
• èÓÎÓÊÂÌÌfl ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ú‚Â‰Ëı ÔÓ‚ÂıÓ̸ (Ô¥‰ÎÓ„Ë Á ÔÎËÚÍË Ú‡ Ô‡ÍÂÚÛ)
óˢÂÌÌfl ÏÓÊ̇ ÔÓ‚Ó‰ËÚË ‚ ·Û‰¸ ( ) flÍÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥ Ô‰‡Î¥.
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚Ò¥ı ÚËÔ¥‚ Ô¥‰ÎÓ„Ë (Á‡ËÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥ )
• Ñ‚ÓıÔÓÁˈ¥È̇ ̇҇‰Í‡
ÇÓ̇ χπ Ô‰‡Î¸, ˘Ó ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ï¥ÌflÚË ªª ÔÓÎÓÊÂÌÌfl Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ Ô¥‰ÎÓ„Ë , flÍÛ ˜ËÒÚflÚ¸ .
• èÓÎÓÊÂÌÌfl ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏÓ‚Ó„Ó ÔÓÍËÚÚfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ) - ˘¥Ú͇ Ó·ÂÚ‡ÚËÏÂÚ¸Òfl
• èÓÎÓÊÂÌÌfl ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ú‚Â‰Óª Ô¥‰ÎÓ„Ë
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Ô‰‡Î¸ ( ) - ˘¥Ú͇ ÁÛÔËÌËÚ¸Òfl
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏ¥‚ ¥ Ô¥‰ÎÓ„Ë
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ô¥‰ÎÓ„Ë ÛÒ¥ı ÚËÔ¥‚
• èÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÓÚ‚¥ Ú‡ ˘¥ÚÍÛ Ì‡Ò‡‰ÍË .
• Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ, ÔÓÚfl„ÌÛ‚¯Ë Á‡ „‡˜ÓÍ.
• èÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÓÚ‚¥ Ú‡ ˘¥ÚÍÛ Ì‡Ò‡‰ÍË .
19
Downloaded From Vacuum-Manual.com Manuals