LG RAD114 Series, Manual

Page: 74 / 111

7
ÇËÊÚ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ‚‡¯ËÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË - éèñàü
FM ÚÛÌÂ˙Ú Ëχ ÙÛÌ͈Ëfl Á‡ RDS (ÒËÒÚÂχ Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ÔÓ ‡‰ËÓÚÓ). ífl
ÔÓ͇Á‚‡ ·ÛÍ‚ËÚÂ
RDS ̇ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÎ˛Ò ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËflÚ‡, ÒÎÛ¯‡Ì‡ ‚
ÏÓÏÂÌÚ‡. ç‡ÚËÒÌÂÚ RDS ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÌflÍÓÎÍÓ Ô˙ÚË, Á‡ ‰‡ ‚ˉËÚÂ
ËÌÙÓχˆËflÚ‡.
PTY - ÚËÔ ÔÓ„‡Ï‡, ̇ÔËÏÂ News (ÌÓ‚ËÌË), Sport (ÒÔÓÚ), Jazz (‰Ê‡Á).
RT - ‡‰ËÓÚÂÍÒÚ, ËÏÂÚÓ Ì‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËflÚ‡.
CT - ÛÔ‡‚ÎÂÌË ̇ ˜‡ÒÓ‚ÌË͇, ˜‡ÒÓ‚ÓÚÓ ‚ÂÏ ‚ ÁÓ̇ڇ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËflÚ‡.
PS - ËÏ ̇ ÔÓ„‡Ï̇ڇ ÛÒÎÛ„‡, ËÏÂÚÓ Ì‡ ͇̇·.
åÓÊÂÚ ‰‡ Ú˙ÒËÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ÔÓ ÚËÔ ÔÓ„‡Ï‡, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ RDS .
ç‡ ‰ËÒÔÎÂfl ˘Â Ò ÔÓ͇Ê ÔÓÒΉÌËflÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì PTY. ç‡ÚËÒÌÂÚ PTY ‰ËÌ ËÎË
Ôӂ˜ Ô˙ÚË, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÚËÔ‡ ÔÓ„‡Ï‡, ÍÓÈÚÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂ. ç‡ÚËÒÌÂÚ Ë
Á‡‰˙ÊÚÂ
.
/
>
. íÛÌÂ˙Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ú˙ÒË Òڇ̈Ëfl. äÓ„‡ÚÓ ·˙‰Â ÓÚÍËÚ‡
Òڇ̈Ëfl, Ú˙ÒÂÌÂÚÓ ÒÔË‡.
ᇠMP3/WMA
ë˙‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚÚ‡ ̇ MP3/WMA ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ Ò ÚÓÁË Û‰  ӄ‡Ì˘Â̇ ͇ÍÚÓ
ÒΉ‚‡:
• óÂÒÚÓÚ‡ ̇ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËfl : 8 - 48 kHz (MP3), 32 - 48 kHz (WMA)
• ëÍÓÓÒÚ Ì‡ Ó·ÏÂÌ : 8 - 320 kbps (MP3), 48 - 320 kbps (WMA)
• îËÁ˘ÂÒÍËflÚ ÙÓÏ‡Ú Ì‡ CD-R ‰ËÒ͇ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ◊ISO 9660“.
• ÄÍÓ Á‡ÔËÒ‚‡Ú MP3/WMA Ù‡ÈÎÓ‚Â Ò˙Ò ÒÓÙÚÛÂ, ÍÓÈÚÓ Ì ÏÓÊ ‰‡ Ò˙Á‰‡‰Â
Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ (FILE SYSTEM), ̇Ô. ◊Direct-CD“ Ë Ú.Ì., Ì‚˙ÁÏÓÊÌÓ Â ÚÂÁË
Ù‡ÈÎÓ‚Â ‰‡ ·˙‰‡Ú ‚˙ÁÔÓËÁ‚‰ÂÌË. èÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‚Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Easy-CD
Creator, ÍÓÈÚÓ Ò˙Á‰‡‚‡ Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ ISO 9660.
• ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒÔˆˇÎÌË Á̇ˆË, ͇ÚÓ Ì‡Ô. ◊ / : * ? ◊ < >“ Ë Ú. Ì.
• ÄÍÓ Ó·˘ËflÚ ·ÓÈ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚ ̇ ‰ËÒ͇  Ôӂ˜ ÓÚ 1 000, ÚÓÈ ˘Â ·˙‰Â ÔÓ͇Á‡Ì
͇ÚÓ 999.
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
åÓÊÂÚ ‰‡ Ò ̇Ò·ʉ‡‚‡Ú ̇ ÏÛÎÚËωËÈÌË Ù‡ÈÎÓ‚Â, Ò˙ı‡ÌÂÌË Ì‡ USB
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ͇ÚÓ ‚Íβ˜ËÚ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ ‚ USB ÔÓÚ‡ ̇ Û‰‡.
ÄÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ‡·ÓÚËÚÂ Ò ‰Û„‡ ÙÛÌ͈Ëfl, ‚ËÊÚ ‡Á‰Â· Á‡
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ CD.
1. ë‚˙ÊÂÚÂ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Í˙Ï USB
ÔÓÚ‡ ̇ Û‰‡.
2. àÁ·ÂÂÚ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ USB.
3. àÁ·ÂÂÚ هÈ·, ÍÓÈÚÓ Ê·ÂÚ ‰‡
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÚÂ.
4. á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ ‚‡¯Ëfl
ÏÛÎÚËωËÂÌ Ù‡ÈÎ.
5. ᇠ‰‡ ÒÔÂÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
6. èÂ‰Ë ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÔÂÌÓÒËÏÓÚÓ USB
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ô‚Íβ˜ÂÚ ̇ ÌflÍÓfl ‰Û„‡
ÙÛÌ͈Ëfl.
FUNCTION
B B / []
x x
FUNCTION
FUNCTION
B B / []
x x
FUNCTION
ë˙‚ÏÂÒÚËÏË USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
• MP3 ÔÎÂ˙: MP3 ÔÎÂ˙, ÚËÔ Ù·¯
• USB Ù·¯ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó: ìÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ ÔÓ‰‰˙Ê‡Ú USB 2.0 ËÎË USB 1.1
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ USB ÏÓÊ ‰‡ Ì ·˙‰Â ̇΢̇.
àÁËÒÍ‚‡Ì Í˙Ï USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ
• ìÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ ËÁËÒÍ‚‡Ú ËÌÒڇ·ˆËfl ̇ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇ ÔÓ„‡Ï‡, ÍÓ„‡ÚÓ „Ó
Ò‚˙ÊÂÚ Í˙Ï ÍÓÏÔ˛Ú˙, Ì Ò ÔÓ‰‰˙ʇÚ.
ÇÌËχ‚‡ÈÚ Á‡ ÒΉÌÓÚÓ:
•
ç ËÁ‚‡Ê‰‡ÈÚ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ, ‰Ó͇ÚÓ ÚÓ ‡·ÓÚË.
• èË USB Ò „ÓÎflÏ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ Ú˙ÒÂÌÂÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ÓÚÌÂÏ Ôӂ˜ ÓÚ ÌflÍÓÎÍÓ
ÏËÌÛÚË.
• ᇠ‰‡ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ Á‡„Û·‡ ̇ ‰‡ÌÌË, ̇Ô‡‚ÂÚ ÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔË ̇ ‚Ò˘ÍË ‰‡ÌÌË.
• ÄÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú USB Û‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ Í‡·ÂÎ ËÎË USB ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ, USB
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Ì Ò ‡ÁÔÓÁ̇‚‡.
• àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ NTFS Ì Ò ÔÓ‰‰˙ʇ (ÔÓ‰‰˙ʇ Ò ҇ÏÓ
Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ FAT (16/32).
• íÓÁË Û‰ Ì Ò ÔÓ‰‰˙ʇ, ‡ÍÓ Ó·˘ËflÚ ·ÓÈ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚ  1000 Ë Ôӂ˜Â.
• Ç˙̯ÂÌ Ú‚˙‰ ‰ËÒÍ, Á‡Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚ Ú‚˙‰ ÚËÔ ÌÂ
Ò ÔÓ‰‰˙ʇÚ.
• USB ÔÓÚ˙Ú Ì‡ Û‰‡ Ì ÏÓÊ ‰‡ Ò ҂˙Ê Í˙Ï ÍÓÏÔ˛Ú˙. ì‰˙Ú Ì ÏÓÊ ‰‡
Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ͇ÚÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡˘Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
̇ Ûpe‰‡
̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
LGEMK_RAD114_BUL_3908 2/4/09 12:29 PM Page 7