background image

2

لﯾﻟدﻟا اذھ ةءارﻗ لﺑﻗ

 

 .لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ ﮫﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻاو زﺎﻔﻠﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗ لﺑﻗ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ لﯾﻟدﻟا اذھ ةءارﻗ ﻰﺟرُﯾ

 

 ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو صﯾﺧرﺗﻟاو تﺎﻔﺻاوﻣﻟاو ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎطﺧﻷا فﺎﺷﻛﺗﺳاو مادﺧﺗﺳﻻاو تﯾﺑﺛﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ لﯾﻟدﻟا لﯾزﻧﺗ كﻧﻛﻣُﯾ ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ

.لاوﺟﻟا وأ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺎﯾوﺗﺣﻣ ضرﻋو

 

(زارطﻟا بﺳﺣ) .ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻖﻓرُﻣﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد أرﻗا ،زﺎﻔﻠﺗﻟا اذھ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ ٍدﯾزﻣﻟ

 : مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد

-

 

[مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد] ← [مﻋدﻟا] ←   ←   مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد ﺢﺗﻔﻟ

لﺻﻔﻧﻣﻟا ءارﺷﻟا

 

 ﻊﻣ ﻻإ ةزﮭﺟﻷا هذھ لﻣﻌﺗ ﻻ .رﺻﺎﻧﻌﻟا هذھ ءارﺷﻟ ﻊﺋﺎﺑﻟﺎﺑ لﺻﺗا .رﺎطﺧإ يأ نود نﻣ ةدوﺟﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟ ﺎﮭﻠﯾدﻌﺗ وأ لﺻﻔﻧﻣﻟا ءارﺷﻟا رﺻﺎﻧﻋ رﯾﯾﻐﺗ نﻛﻣﯾ

.ﺔﻧﯾﻌﻣ تازارط

 

.ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﯾﺳ وأ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﮭﺟ فورظ وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا فﺋﺎظو ﺔﯾﻗرﺗ بﺳﺣ ﮫﻣﯾﻣﺻﺗ وأ زارطﻟا مﺳا رﯾﻐﺗﯾ دﻗ

 

.ٍلﺻﻔﻧﻣ ٍلﻛﺷﺑ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةزﮭﺟﻷاو تﺎﯾﺋاوﮭﻟا لﯾﺻوﺗ لﺑﻛ ءارﺷ بﺟﯾ

ﺔظﺣﻼﻣ 

 

.ﺞﺗﻧﻣﻟا فﺋﺎظو ﺔﯾﻗرﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻖﺑﺳﻣ رﺎطﺧإ نود نﻣ لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا تﺎﻔﺻاوﻣ رﯾﻐﺗﺗ دﻗ

 

.زارطﻟا بﺳﺣ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓرﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا فﻠﺗﺧﺗ دﻗ

 

.كﯾدﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا ةروﺻ نﻋ ﺔﺿورﻌﻣﻟا ةروﺻﻟا فﻠﺗﺧﺗ دﻗ

نﺎﻣﻷا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ !رﯾذﺣﺗ

ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

ﮫﺣﺗﻔﺗ ﻻ

 رﻣﻷا اذھ لﻛوأ .ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺑِﻗ نﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻊطﻗ دﺟوﺗ ﻻو .(ﻲﻔﻠﺧﻟا ءزﺟﻟا وأ) ءﺎطﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ ،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رطﺧ لﯾﻠﻘﺗﻟ : ﮫﯾﺑﻧﺗ

.لھؤﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﻖﯾرﻓ ﻰﻟإ

 تﺎﻣدﺻﻟا رطﺧ قﺎﺣﻟﻹ ٍفﺎﻛ رادﻘﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ دﻗ ﺞﺗﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﻟوزﻌﻣ رﯾﻏ "ةرﯾطﺧ ﺔﯾﺗﻟوﻓ" دوﺟو ﻰﻟإ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗ زﻣرﻟا اذﮭﺑ دﺻﻘُﯾ  

.صﺎﺧﺷﻷﺎﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا

.زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ ﻖﻓرﻣﻟا لﯾﻟدﻟا لﺧاد (ﮫﺗﻣدﺧ) ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو ﺞﺗﻧﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ دوﺟو ﻰﻟإ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗ زﻣرﻟا اذﮭﺑ دﺻﻘُﯾ  

.ﺔﺑوطرﻟا وأ رطﻣﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا ض ّرﻌﺗ ﻻ ،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻ ثودﺣو ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ رطﺎﺧﻣ نﻣ دﺣﻠﻟ : رﯾذﺣﺗ

 

 ﺎًﻣﺋاد ىرﺧﻷا ﺔﻠﻌﺗﺷﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا وأ عوﻣﺷﻟا ِﻖﺑا ،ﻖﯾرﺣﻟا رﺎﺷﺗﻧا ﻊﻧﻣﻟ

.ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻋ ةدﯾﻌﺑ

 

:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فورظﻟا ﻲﻓ توﻣﯾرﻟا وأ/و زﺎﻔﻠﺗﻟا ﻊﺿﺗ ﻻ

-

 

.ةرﺷﺎﺑﻣﻟا سﻣﺷﻟا ﺔﻌﺷأ نﻋ اًدﯾﻌﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا ِﻖﺑأ

-

 

.ًﻼﺛﻣ مﺎّﻣﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺑوطر تاذ ﺔﻘطﻧﻣ

-

 

 ردﺻُﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ةزﮭﺟﻷا وأ دﻗاوﻣﻟﺎﻛ ةرارﺣ ردﺻﻣ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.ةرارﺣ

-

 

 نأ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ﺔﺑوطرﻟا طﺑﺿ ةزﮭﺟأ وأ ﺦﺑطﻣﻟا تﻻوﺎط نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.تﯾزﻟا وأ رﺎﺧﺑﻠﻟ ﺔﻟوﮭﺳﺑ ضرﻌﺗﯾ

-

 

.حﺎﯾرﻟا وأ رطﻣﻠﻟ ﺔﺿ ّرﻌﻣ ﺔﻘطﻧﻣ

-

 

 ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﺎًﺿارﻏأ ﻊﺿﺗ ﻻو هﺎﯾﻣﻟا تارطﻘﻟ زﺎﮭﺟﻟا ض ِّرﻌﺗ ﻻ

 ﻰﻠﻋ ًﻼﺛﻣ) ﮫﯾﻠﻋ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو باوﻛﻷا وأ تﺎﯾرھزﻣﻟا لﺛﻣ ،لﺋاوﺳ

.(ةدﺣوﻟا قوﻓ ةدوﺟوﻣﻟا فوﻓرﻟا

-

 

 ضﯾرﻌﺗ وأ عوﻣﺷﻟا وأ نﯾزﻧﺑﻟا لﺛﻣ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داوﻣﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.رﺷﺎﺑﻣ ءاوھ فﯾﯾﻛﺗﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا

-

 

.ا ًرﯾﺛﻛ رﺎﺑﻐﻠﻟ ضرﻌﺗﺗ نﻛﺎﻣأ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا بّﻛرﺗ ﻻ

 وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ وأ ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ ﻲﻓ كﻟذ بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ ،ﻻإو

.ﺞﺗﻧﻣﻟا ه ّوﺷﺗ وأ ﻲﻔﯾظو روﺻﻗ وأ رﺎﺟﻔﻧا/قارﺗﺣا

 

ﺔﯾوﮭﺗﻟا

-

 

 ﻲﻓ ﮫﺗﯾﺑﺛﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ .ﺔﯾوﮭﺗﻟا دﯾﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ كﯾدﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا زﺎﮭﺟ تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗ

.بﺗﻛﻟا ﺔﻧازﺧ لﺛﻣ ﺔﻘﯾﺿ ﺔﺣﺎﺳﻣ

-

 

.ةدﺎﺳو وأ ةدﺎﺟﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ

-

 

 ءﺎﻧﺛأ ىرﺧأ داوﻣ وأ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﮫﺗﯾطﻐﺗ وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا بﺟﺣﺑ مﻘﺗ ﻻ

.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ ةدﺣوﻟا لﯾﺻوﺗ

 

 ةرﺗﻔﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا ةدھﺎﺷﻣ ءﺎﻧﺛأ .ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ سﻣﻟ مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣا

.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ ﺢﺑﺻﺗ دﻗ ،ﺔﻠﯾوط

Summary of Contents for OLED55G2 Series

Page 1: ... need service Model Serial No Safety and Reference OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL718562142204REV02 For any Suggestion Opinion Complaints Please Call 800 54 in UAE 0800 545454 in South Africa 080 100 54 54 in Morocco 19960 in Egypt 021 36 54 54 in Algeria Other countries Please contact our local dealer or log into ht...

Page 2: ...ure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance WARNING TO REDUCETHE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSETHIS PRODUCTTO RAIN OR MOISTURE TO PREVENTTHE SPREAD OF FIRE KEEP CANDLES OR OT...

Page 3: ...secticide lubricants wax car industrial abrasive thinner benzene alcohol etc which can damage the product and or its panel Otherwise this may result in electric shock or product damage Protect the power cord from physical or mechanical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the point where the cord exits the dev...

Page 4: ...curely If they are not fastened securely enough theTV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly When installing on a cabinet or a shelf using a stand make sure its width is greater than that of theTV Depending on model If theTV is placed on the stand its screen may be tilted back slightly If...

Page 5: ...ointed by the store prior to moving or replacing the product after installation Installation is a technical task and safety issues may arise if an individual attempts to install or move the product personally Do not hang on the product or subject it to severe impact after installation Doing so may cause the product to fall and cause personal injury When installing the product on a wall do not hang...

Page 6: ...Ø 4 mm drill bit for steel Securing TV to the Wall Except for OLW480B LSW440B Please use theTV close to the wall after installation How to fix anchors and screws Except for OLW480B LSW440B Please make sure that Check that the material and thickness of the wall and finishing material comply with the installation manual Before beginning the mounting process you must be sure the wall is able to suppo...

Page 7: ...with the product so purchase them separately After installing the product be sure to use it adhered to the wall Using the product while it is not adhered to the wall may damage or shake the product Do not use a sharp object when you detached the cable cover This could damage the cable or the cabinet It may also cause personal harm Antenna Cable Connect theTV to a wall antenna socket with an RF cab...

Page 8: ...HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the screen may not display or a connection error may occur Recommended HDMI CableTypes Ultra High Speed HDMI cable 3 m or less USB Some USB Hubs may not work If a USB device connected using a USB Hub is not detected connect it to the USB port on theTV directly Note For an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels l...

Page 9: ... content Depending on model Environment Condition OperatingTemperature 0 C to 40 C Operating Humidity Less than 80 StorageTemperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 The energy information provided with the product is indicated in accordance with the regulations of each country Depending on Country The Energy consumption is measured in accordance with IEC 62087 Actual Energy consumption...

Page 10: ...lso provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid to anyone in receipt of this information for a period of three years after our last shipment of this product Licenses Magic Remote supported models only Troubleshooting Cannot contro...

Page 11: ...o dark the motion sensor may not work properly Obstacles in front of theTV may affect the detection function of the motion sensor It can operate by recognising changes in lighting around theTV or movement of objects pets robot vacuum cleaners etc To stop using the Always Ready mode in All Settings General Always Ready Enable the function or to use only the General Always Ready mode function you ca...

Page 12: ...utomatically reduced and then restored once the screen content changes This is a normal function to minimise image retention Regulatory WARNING STABILITY HAZARD A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods recommended by the manufacturer...

Page 13: ...sécurité et référence MANUEL D UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement Pour toute suggestion opinion ou Réclamation appelez 800 54 aux Émirats arabes unis 0800 545454 en Afrique du Sud 080 100 54 54 au Maroc 19960 en Égypte 021 36 54 54 en Algerie Pour d autres pays contactez votre reve...

Page 14: ...on isolée dans le boitier du produit Cette tension peut être d amplitude suffisante pour constituer un risque d électrocution Ce symbole est destiné à prévenir l utilisateur que des instructions importantes sur le fonctionnement et l entretien réparation de l appareil se trouvent dans la documentation AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D INCENDIE ET D ÉLECTROCUTION N EXPOSEZ PAS LE PRODUIT À ...

Page 15: ...ielle d abrasif de diluant de benzène d alcool etc car ces produits risqueraient d endommager le produit et ou son écran Le non respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique ou endommager le produit Protégez le câble d alimentation contre les mauvais traitements physiques ou mécaniques tels que la torsion la pliure le pincement et évitez qu il ne puisse être pris dans une porte ou qu...

Page 16: ...ées et serrées correctement Si les vis ne sont pas correctement serrées le téléviseur pourrait s incliner après son installation Ne serrez pas les vis en forçant excessivement sous peine de les abîmer et de finir par les desserrer Lors de l installation sur un meuble ou une étagère utilisant un support assurez vous que sa largeur est supérieure à celle du téléviseur Selon le modèle Si le téléviseu...

Page 17: ...stallation est une tâche technique et des problèmes de sécurité peuvent survenir si une personne tente d installer ou de déplacer elle même le produit Ne vous accrochez pas au produit et ne le soumettez pas à un fort impact après l installation Cela pourrait provoquer la chute du produit et entraîner des blessures Lorsque vous installez le produit sur un mur ne suspendez pas la ligne d alimentatio...

Page 18: ... Ø 4 mm pour acier Fixation du téléviseur au mur Sauf OLW480B LSW440B Veuillez utiliser le téléviseur près du mur après l installation Comment fixer les chevilles et les vis Sauf OLW480B LSW440B Veuillez prendre les précautions suivantes Vérifiez que le matériau et l épaisseur du mur et du matériau de finition sont conformes au manuel d installation Avant de passer au montage vous devez vous assur...

Page 19: ...is avec le produit Vous devez donc les acheter séparément Après avoir installé le produit assurez vous de l utiliser collé au mur Utiliser le produit alors qu il n est pas collé au mur peut l endommager ou entraîner des secousses N utilisez aucun objet pointu lorsque vous détachez le cache câble Cela risquerait d endommager le câble ou le boîtier Cela pourrait également entraîner des blessures Ant...

Page 20: ...equel est apposé le logo HDMI Si vous utilisez un câble non certifié HDMI l écran peut ne pas s afficher ou une erreur de connexion peut survenir Types de câbles HDMI recommandés Câble HDMI ultra haut débit max 3 m USB Certains concentrateurs USB peuvent ne pas fonctionner Si un appareil USB branché sur un port USB n est pas détecté alors connectez le directement au téléviseur Remarque Pour une co...

Page 21: ...ation Température de fonctionnement 0 C à 40 C Humidité de fonctionnement Inférieure à 80 Température de stockage 20 C à 60 C Humidité de stockage Inférieure à 85 Les informations énergétiques fournies avec le produit sont indiquées conformément aux réglementations en vigueur dans chaque pays Selon le pays La consommation énergétique est mesurée conformément à la norme IEC 62087 La consommation én...

Page 22: ...istribution support envoi et manutention sur simple demande adressée par e mail à opensource lge com Cette offre est valable pour toute personne recevant ces informations pendant une période de trois ans après notre dernière expédition de ce produit Licences Uniquement pour le modèle pris en charge par la télécommande Magic Remote Dépannage Impossible de contrôler le TV avec la télécommande Vérifi...

Page 23: ...ementdans ParamètresdeToujoursprêt Lafonctiond écranallumé aveclecapteurdemouvementpeutêtredéfinieenajustantlesperformancesducapteurvia ParamètresdeToujoursprêt réglage Sensibilitéducapteurdemouvement Essorez le chiffon pour en retirer tout excès d eau ou de nettoyant Ne pulvérisez pas d eau ou de nettoyant directement sur l écran du téléviseur Pulvérisez une faible quantité d eau ou de nettoyant ...

Page 24: ... des blessures corporelles graves voire entraîner la mort De nombreuses blessures en particulier chez les enfants peuvent être évitées en suivant les précautions suivantes UtilisezTOUJOURS des meubles des supports ou des fixations recommandés par le fabricant du téléviseur UtilisezTOUJOURS un meuble pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité VeillezTOUJOURS à ce que le téléviseur ne dépasse...

Page 25: ...ﺎﺑﺎت ﻣن اﻟﻌدﯾد ﻣﺛل اﻟﺟﮭﺔ ﺑﮭﺎ ﺗوﺻﻲ ﺗرﻛﯾب طرق أو ﺣواﻣل أو ھﯾﺎﻛل ﺎ ً ﻣ داﺋ اﺳﺗﺧدم ﻟﻠﺗﻠﻔﺎز اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ آﻣن ﺑﺷﻛل اﻟﺗﻠﻔﺎز وزن ل ّ ﻣ ﺗﺣ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ اﻟﺗﻲ اﻷﺛﺎث ﻗطﻌﺔ ﺎ ً ﻣ داﺋ اﺳﺗﺧدم اﻷﺛﺎث ﻗطﻌﺔ طرف ﻓﯾﮫ ﯾﺗﺟﺎوز ﻻ ﻣوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز أن ﺎ ً ﻣ داﺋ ﺗﺄﻛد ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻣوﺿوع إﻟﻰ ﻟﻠوﺻول اﻷﺛﺎث ﻗطﻌﺔ ﻖ ّ ﺗﺳﻠ ﺑﻣﺧﺎطر اﻷطﻔﺎل ﺑﺗوﻋﯾﺔ ﺎ ً ﻣ داﺋ ﻗم ﺑﮫ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻋﻧﺎﺻر أو اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑك اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ واﻟﻛﺎﺑﻼت اﻷﺳﻼك ﺑﺗوﺟﯾﮫ ﺎ ً ﻣ داﺋ ﻗم ...

Page 26: ...ﻛﻧك ﻓﻘط اﻟﻌﺎم اﻟداﺋم اﻻﺳﺗﻌداد وﺿﻊ وظﯾﻔﺔ ﻻﺳﺗﺧدام أو اﻟوظﯾﻔﺔ ﺗﻔﻌﯾل ﺿﺑط ﯾﻣﻛن اﻟداﺋم اﻻﺳﺗﻌداد إﻋدادات ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ ﻣﺳﺗﺷﻌر اﺳﺗﺧدام إﯾﻘﺎف ﺛم اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف اﻟداﺋم اﻟداﺋم اﻻﺳﺗﻌداد إﻋدادات ﺧﻼل ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻌر أداء ﺗﻌدﯾل ﺧﻼل ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ ﻣﺳﺗﺷﻌر ﻣﻊ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﺷﻐﯾل وظﯾﻔﺔ اﻟﺣرﻛﺔ ﻣﺳﺗﺷﻌر ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ إﻋداد اﻟﻘﻣﺎش ﻗطﻌﺔ ﻣن زاﺋد ﻣﻧظف أو ﻣﺎء أي إزاﻟﺔ ﻣن د ّ ﻛ ﺗﺄ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ً ة ﻣﺑﺎﺷر اﻟﻣﻧظف أو اﻟﻣﺎء ﺗرش ﻻ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻟﻣﺳﺢ اﻟﺟﺎﻓﺔ...

Page 27: ...ات اﻟوﺛﺎﺋﻖ وﻛل اﻟﻧﺷر ﺣﻘوق https opensource lge com اﻟﻣﺻدر اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ً ﺎ أﯾﺿ LG Electronics ﺳﺗوﻓر ﻣﺛل اﻟﺗوزﯾﻊ ﺑﮭذا اﻟﻘﯾﺎم ﺗﻛﻠﻔﺔ ﯾﻐطﻲ رﺳم ﻣﻘﺎﺑل CD ROM ﻗرص ﻋﻠﻰ اﻟﺑرﯾد ﻋﺑر ُرﺳل ﯾ طﻠب ﻋﻠﻰ ً ء ﺑﻧﺎ واﻟﺗﺳﻠﯾم واﻟﺷﺣن اﻟﻧﻘل وﺳﺎﺋل ﺗﻛﻠﻔﺔ opensource lge com إﻟﻰ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﺑﻌد ﺳﻧوات ﺛﻼث ﻟﻣدة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ھذه ﯾﺗﺳﻠم ﺷﺧص ﻷي اﻟﻌرض ھذا ﯾﺳري اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﮭذا ﺷﺣن ﻋﻣﻠﯾﺔ آﺧر اﻟﺗراﺧﯾص ﻓﻘط Magic اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ﺗدﻋ...

Page 28: ...ﺣﺳﯾﻧﮭﺎ ﺗﻛﺑﯾرھﺎ ﺗم اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﯾﺋﺔ ظروف اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺣرارة درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ درﺟﺔ 40 إﻟﻰ 0 ﻣن اﻟﺗﺷﻐﯾل رطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﺔ 80 ﻣن أﻗل اﻟﺗﺧزﯾن ﺣرارة درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ درﺟﺔ 60 إﻟﻰ 20 ﻣن اﻟﺗﺧزﯾن ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟرطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﺔ 85 ﻣن أﻗل ﻟﻠﺑﻠد ﺎ ً ﻘ وﻓ اﻟﺑﻠد ﻟﻠواﺋﺢ ﺎ ً ﻘ وﻓ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﱠﻣﺔ د اﻟﻣﻘ اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﱠد د ﺣ ُ ﺗ IEC 62087 اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺎ ً ﻌ ﺗﺑ اﻟطﺎﻗﺔ اﺳﺗﮭﻼك ُﻘﺎس ﯾ اﻟﺗﻠﻔﺎز وإﻋدادات اﻟﻣﻌروض اﻟﻔﯾدﯾو ﻣﺣﺗوى ﻧوع ﻣﺛل ﻟﻌواﻣل ...

Page 29: ...ﯾﮫ HDMI ﺷﻌﺎر وﺟود ﻣﻊ ًا د ﻣﻌﺗﻣ ً ﻼ ﻛﺎﺑ اﺳﺗﺧدم أو ﺑﯾﺎﻧﺎت أي اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻌرض ُ ﺗ ﻻ ﻓﻘد ًا د ﻣﻌﺗﻣ HDMI ﻛﺎﺑل ﺗﺳﺗﺧدم ﻟم إذا اﻻﺗﺻﺎل ﻓﻲ ﺧطﺄ ﯾﺣدث ﻗد ﺑﮭﺎ اﻟﻣوﺻﻰ HDMI ﻛﺎﺑﻼت أﻧواع أﻗل أو م 3 اﻟﺳرﻋﺔ ﻓﺎﺋﻖ HDMI ﻛﺑل USB اﻟﻣﺗﺻل USB ﺟﮭﺎز اﻛﺗﺷﺎف ﯾﺗم ﻟم إن USB ﻣوزﻋﺎت ﺑﻌض ﺗﻌﻣل ﻻ ﻗد ً ة ﻣﺑﺎﺷر اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﻰ USB ﺑﻣﻧﻔذ ﺑﺗوﺻﯾﻠﮫ ﻗم USB ﻣوزع ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻼﺣظﺔ HDMI ﻛﺎﺑﻼت أطراف ﺗﺗﺟﺎوز أﻻ ﯾﺟب اﺗﺻﺎل أﻓﺿل ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول ﻣم 8 اﻟﺳﻠك وﻗطر ًﺎ ﺿ ﻋ...

Page 30: ... ﻣﻧﻔﺻل ﺑﺎﻟﺣﺎﺋط ﺎ ً ﻘ ﻣﻠﺗﺻ اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣن ﺗﺄﻛد اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺛﺑﯾت ﺑﻌد أو اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠف إﻟﻰ ﺑﺎﻟﺣﺎﺋط اﻟﺗﺻﺎﻗﮫ ﺑدون اﻟﻣﻧﺗﺞ اﺳﺗﺧدام ﯾؤدي ﻗد ھزه ا ً ﺿرر ذﻟك ﯾﺳﺑب ﻓﻘد اﻟﻛﺎﺑل ﻏطﺎء ﺗﻔﺻل ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎدة أداة ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ ًﺎ ﯾ ﺷﺧﺻ ا ً ﺿرر ُﺳﺑب ﯾ ﻗد ﻛﻣﺎ ﺑﺎﻟﮭﯾﻛل أو ﺑﺎﻟﻛﺎﺑل اﻟﻛﺎﺑل اﻟﮭواﺋﻲ رادﯾوي ﺗردد ﻛﺎﺑل ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ ھواﺋﻲ ﺑﻣﻘﺑس اﻟﺗﻠﻔﺎز ّل ﺻ و أوم 75 ﻗدرھﺎ ﺑﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺗﻠﻔﺎز ﺟﮭﺎزي ﻣن أﻛﺛر ﻻﺳﺗﺧدام اﻹﺷﺎرة ﻣﺟزئ اﺳﺗﺧدم ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺷﻛل إﺷﺎر...

Page 31: ...ن ﺑﺎﻟﻘرب اﻟﺗﻠﻔﺎز اﺳﺗﺧدام ُرﺟﻰ ﯾ واﻟﺑراﻏﻲ اﻟﻣﺛﺑﺗﺎت ﺗرﻛﯾب ﻛﯾﻔﯾﺔ LSW440B OLW480B ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺗﺄﻛد ُرﺟﻰ ﯾ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺷطﯾب وﻣواد وﺳﻣﻛﮫ اﻟﺣﺎﺋط ﻧوع ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻣن اﻟﺗﺣﻘﻖ دﻋم ﻋﻠﻰ ﻗﺎدر اﻟﺟدار أن ﺗﺗﺄﻛد أن ﯾﺟب اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑدء ﻗﺑل اﻟﺗﻠﻔﺎز وزن اﻟﺧرﺳﺎﻧﯾﺔ اﻟﺟدران ﻋﻠﻰ واﻟﺑراﻏﻲ اﻟﻣرﻓﻘﺔ اﻟﻣﺛﺑﺗﺎت اﺳﺗﺧدام ﯾﺟب اﻟﺷﻘوق ﻣن اﻟﺧﺎﻟﯾﺔ اﻟورق ﻣن ﻣﺻﻧوع ﺟدار أو ﺟﺑﺳﻲ ﻟوح ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺗﺛﺑﯾت ًا د أﺑ ﺗﻘم ﻻ ﺗﺛﺑﯾت ًﺎ ﯾ ...

Page 32: ...ﻏﺎﯾﺔ ﺛﻘﻠﮫ ﺗﺣﻣل ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻻ ﻣﺳﺗﻘر ﻏﯾر ﻣوﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺗﺛﺑﯾت ﺗﻘم ﻻ وﯾﺗﺳﺑب اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺳﻘط ﻗد اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ اﻟﺻﻼﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻣوﻗﻊ اﻓﺗﻘر إذا ﺷﺧﺻﯾﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ أو اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻧﻘل ﻗﺑل اﻟﻣﺗﺟر ﺑواﺳطﺔ ﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﺗم ﻣﺣﺗرف ﺗرﻛﯾب ﺑﻌﺎﻣل اﺗﺻل اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺑﻌد اﺳﺗﺑداﻟﮫ اﻟﻔرد ﺣﺎول إذا ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﺗﻌﻠﻖ ﻣﺷﻛﻼت ﺗﻧﺷﺄ وﻗد ﻓﻧﯾﺔ ﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت ًﺎ ﯾ ﺷﺧﺻ ﻧﻘﻠﮫ أو اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺑﻌد ﺷدﯾد ﻟﺗﺄﺛﯾر ﺗﻌرﺿﮫ أو اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻌﻠﻖ ﻻ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺳﻘوط ﻓﻲ ﺑذ...

Page 33: ... اﺣرص ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﺑﻌد اﻷﻣﺎم ﻧﺣو اﻟﺗﻠﻔﺎز ﯾﻣﯾل ﻗد ٍ ﻛﺎف ﺑﺷﻛل ﺑﺈﺣﻛﺎم رﺑطﮭﺎ ﻋدم إﻟﺣﺎق إﻟﻰ ذﻟك ﯾؤدي ﻓﻘد وإﻻ اﻟﺑراﻏﻲ ﻟرﺑط اﻟﻣﻔرطﺔ اﻟﻘوة ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ وارﺗﺧﺎﺋﮫ ﺑﺎﻟﺑرﻏﻲ ﺿرر ﻋرﺿﮫ أن ﻣن ﺗﺄﻛد ﺣﺎﻣل ﺑﺎﺳﺗﺧدام رف أو ﺧزاﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻧد اﻟطراز ﺣﺳب اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋرض ﻣن أﻛﺑر ً ﻼ ﻗﻠﯾ ﻟﻠﺧﻠف ﺷﺎﺷﺗﮫ ﺗﻣﯾل ﻓﻘد اﻟﺣﺎﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺟﮭﺎز ﺿﻊ ُ و إذا ﻋﻠﻰ ﯾﻛن ﻟم أو أﺳﻔﻠﮫ ﻣﺎ ﺟﺳم وﺿﻊ ﺑﺳﺑب اﻟﺣﺎﻣل اﺳﺗواء ﻋدم ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠف أو إﺻﺎﺑﺔ ﺣدوث إﻟﻰ و...

Page 34: ...طﻠ ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ اﻟﺷﻣﻊ ﻟﻠﺳﯾﺎرات اﻟﻣﺧﺻص اﻟﺷﻣﻊ واﻟﺷﻣﻊ واﻟﺷﺣوم اﻟﺣﺷرات ﻗد اﻟﺗﻲ إﻟﺦ واﻟﻛﺣول واﻟﺑﻧزﯾن واﻟﺗﻧر اﻟﻛﺎﺷطﺔ واﻟﻣواد اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﺣدوث ﻓﻲ ذﻟك ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻘد وإﻻ وﺷﺎﺷﺎﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ا ً ﺿرر ﺗﻠﺣﻖ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠف أو ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺔ واﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﻲ اﻟﻣﺎدي اﻻﺳﺗﺧدام ﺳوء ﻣن اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺣرص أو ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺑﺎب إﻏﻼق أو ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺿﻐط أو اﻻﻟﺗواء أو ﻟﻠﺛﻧﻲ ﺗﻌرﺿﮫ ﻣﺛل اﻟﺳﻠك وﻣﺧرج اﻟﺣﺎﺋط ﻓﻲ واﻟﻣﺂﺧذ اﻟﻣﻘﺎﺑس إﻟﻰ ًا د ﺟﯾ اﻧﺗﺑﮫ ﻓوﻗﮫ اﻟﻣﺷﻲ ...

Page 35: ...ﺧل ﻣﻌزوﻟﺔ ﻏﯾر ﺧطﯾرة ﻓوﻟﺗﯾﺔ وﺟود إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟرﻣز ﺑﮭذا ُﻘﺻد ﯾ ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣرﻓﻖ اﻟدﻟﯾل داﺧل ﺧدﻣﺗﮫ وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺷﻐﯾل ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت وﺟود إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟرﻣز ﺑﮭذا ُﻘﺻد ﯾ اﻟرطوﺑﺔ أو ﻟﻠﻣطر اﻟﻣﻧﺗﺞ ض ّ ﺗﻌر ﻻ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺎت وﺣدوث ﺣرﯾﻖ ﻧﺷوب ﻣﺧﺎطر ﻣن ﻟﻠﺣد ﺗﺣذﯾر ﺎ ً ﻣ داﺋ اﻷﺧرى اﻟﻣﺷﺗﻌﻠﺔ اﻟﻌﻧﺎﺻر أو اﻟﺷﻣوع ِ ﻖ اﺑ اﻟﺣرﯾﻖ اﻧﺗﺷﺎر ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋن ﺑﻌﯾدة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟظروف ﻓﻲ...

Page 36: ...ز اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ اﻟرﻗم واﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم دﻟﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟدﻟﯾل ھذا ﻗراءة ﯾرﺟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻓﻲ إﻟﯾﮫ ﻟﻠرﺟوع ﺑﮫ واﻻﺣﺗﻔﺎظ اﻟﻌرﺑﯾﺔ آراء أو اﻗﺗراﺣﺎت ﻷي ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎل ُرﺟﻰ ﯾ ﺷﻛﺎوى أو اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻹﻣﺎرات ﻓﻲ 800 54 إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺟﻧوب ﻓﻲ 0800 545454 اﻟﻣﻐرب ﻓﻲ 080 100 54 54 ﻣﺻر ﻓﻲ 19960 اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ 021 36 54 54 ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎل ُرﺟﻰ ﯾ اﻷﺧرى اﻟﺑﻠدان إﻟﻰ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟدﺧول ﺗﺳﺟﯾل أو اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟوﻛﯾل http www lg com ...

Reviews: