LG LSIS3018SS Owner'S Manual Download Page 11

Page: 11 / 132

INSTALLATION

ENGLISH

INSTALLATION

Installation Overview

Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another

location.

Check and choose the

proper location

Plug in the power cord

Engage the anti-tip device

Test run

Install anti-tip device

Level the range

Connect electric range

Conduit

connection

plate

Black White Red

Terminal

block

240 V or 208 V

Product Specifications

The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements.

Oven Range Models

LSIS3018SS

Description

Electric Induction Slide In Oven Range

Electrical requirements

12.1 kW 120/240 VAC or 10.2 kW 120/208 VAC

Exterior Dimensions

(W) x 37

(H) x 26

(D) (D with door closed)

75.7 cm (W) x 96 cm (H) x 67.3 cm (D) (D with door closed)

Height to cooking surface

(91.4 cm)

Net weight

198.4 lb (90.0 kg)

Total capacity

Total cap.: 6.3 cu. ft.

Summary of Contents for LSIS3018SS

Page 1: ...ELECTRIC INDUCTION RANGE Read this owner s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times www lg com MFL68881515_02 LSIS3018SS Copyright 2019 2020 LG Electronics Inc All Rights Reserved ...

Page 2: ...Cookware Placement 28 Moving Cookware on the Cooktop 28 Pan Sensing 29 Minimum and Maximum Pan Size 29 Hot Cookware and Residual Heat 29 Home Canning 30 Setting Surface Controls 30 Hot Surface Indicator 30 Using the Cooking Elements 31 The Recommended Surface Cooking Setting 31 Pan Preheat Recommendations 31 Noises during Cooktop Operation 32 Power Management 32 Warming Zone 33 Using the Oven 33 B...

Page 3: ...OPERLY INSTALLED ANTI TIP DEVICE TO CHECK IF THE DEVICE IS INSTALLED PROPERLY REMOVE THE DRAWER BODY AND VERIFY THAT THE ANTI TIP DEVICE IS ENGAGED OR GRASP THE TOP REAR EDGE OF THE RANGE BACK GUARD AND CAREFULLY ATTEMPT TO TILT IT FORWARD Refer to the installation section for instructions It is possible for a child or adult to tip the range and be killed Verify that the anti tip device has been p...

Page 4: ...amage the range and even tip it over causing severe personal injury Do not line the oven walls racks bottom or any other part of the oven with aluminum foil or any other material Doing so will disrupt heat distribution produce poor baking results and cause permanent damage to the oven interior aluminum foil will melt to the interior surface of the oven Never attempt to dry a pet in the oven Never ...

Page 5: ...pliance before servicing Do not use aluminum foil or any other material to line the oven bottom Improper installation of these liners may result in a risk of electric shock or fire Do not allow aluminum foil or the temperature probe to contact heating elements Be sure your range is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician WARNING Before replacing the oven ligh...

Page 6: ...FACE Surface units may be hot even though they are dark in color Areas near surface units may become hot enough to cause burns During and after use DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR UNITS or let clothing or other flammable materials contact surface units or areas near units until they have had sufficient time to cool This includes the cooktop and the area above the oven door Do not cook on ...

Page 7: ... applied to a hot surface Do not turn surface units on before placing cookware Do not store heavy items above the cooktop surface that could fall and damage it Do not place aluminum foil or plastic items such as salt and pepper shakers spoon holders or plastic wrappings or any other material on the range when it is in use Do not use a steel wool pad or scrub pad or abrasive cleaning pads They can ...

Page 8: ...da on the fire or use a fire extinguisher Do not put water or flour on the fire Flour may be explosive and water can spread a grease fire and cause personal injury Pull the oven rack to the stop lock position when loading and unloading food from the oven This helps prevent burns caused by touching hot surfaces of the door and oven walls Do not use the oven if a heating element develops a glowing s...

Page 9: ...e to become hot during a self clean cycle Therefore touching the cooktop during a self clean cycle should be avoided Never pour cold water over a hot oven for cleaning Doing so may cause the oven to malfunction Make sure oven lights are cool before cleaning Do not clean door gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or move the gasket If there is a ...

Page 10: ...ptional Accessories Grid Broiler pan NOTE Contact LG Customer Service at 1 800 243 0000 if any accessories are missing For your safety and for extended product life only use authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized components or parts The images in this guide may be different from the actua...

Page 11: ...connection plate Black White Red Terminal block 240 V or 208 V Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements Oven Range Models LSIS3018SS Description Electric Induction Slide In Oven Range Electrical requirements 12 1 kW 120 240 VAC or 10 2 kW 120 208 VAC Exterior Dimensions 29 7 8 W x 37 7 8 H x 26 1 2 D D with door cl...

Page 12: ...uld be followed exactly Failure to do so may result in fire electrical shock property damage personal injury or death Wear gloves during the installation procedure Failure to do so can result in bodily injury Parts not Provided 4 Wire cord or 3 Wire cord UL approved 40 or 50 AMP Strain relief For conduit Installations only Tools Needed Phillips screwdriver Level Flat blade screwdriver Adjustable w...

Page 13: ...n flames of operating burners install a ventilation hood over the range that projects forward at least five inches beyond the front of the cabinets Make sure wall covering countertop and cabinets around the range can withstand the heat up to 194 F generated by the range Discoloration delamination or melting may occur This range has been designed to comply with the maximum allowable wood cabinet te...

Page 14: ...cm 5 13 cm 6 15 2 cm 2 5 6 3 cm A 30 76 2 cm For U S A 30 76 2 cm 30 76 2 cm Minimum 15 38 1 cm 36 91 4 cm Minimum Dimensions 30 76 2 cm minimum clearance between the top of the cooking surface and the bottom of an unprotected wood or metal cabinet or 24 60 9 cm minimum when bottom of wood or metal cabinet is protected by not less than 1 4 6 4 cm flame retardant millboard covered with not less tha...

Page 15: ...to insert the rear leg into the anti tip bracket Use a level to check your adjustments Place the level diagonally on the oven rack and check each direction for level First check direction Then check direction If the level doesn t show level on the rack adjust the leveling legs with a wrench 1 2 Connecting Electricity Electrical Requirements This appliance must be installed and grounded on a branch...

Page 16: ... 3 Wire receptacle 10 50R Connecting the Power Cord The rear access cover must be removed Loosen the two screws with a screwdriver The terminal block will then be accessible Access cover Use the cord conduit connection plate to install the power cord or conduit Leave the connection plate as installed for power cord installations Remove the connection plate for conduit installations and use the sma...

Page 17: ...t rated 120 240 volts 50 amperes and marked for use with ranges with closed loop connectors or opened spade lugs with upturned ends shall be used The white middle neutral wire of the power cord or 4 wire conduit has to be connected to the middle post of the main terminal block The other two wires of the power cord or conduit have to be connected to the outside posts of the main terminal connection...

Page 18: ...e of the power cord or 4 wire conduit has to be connected to the middle post of the main terminal block The other two wires of the power cord or conduit have to be connected to the outside posts of the main terminal connection block The 4th ground wire green must be connected to the frame of the range with the ground screw Failure to do so can result in electrical shock severe personal injury or d...

Page 19: ...e anti tip bracket is properly installed and the range will not tip forward Turn on electrical power Check the range for proper operation Optional Rear Filler If the counter does not bridge the opening at the rear wall the rear filler kit that is provided with the slide in range will be needed NOTE If the countertop depth is greater than 25 there will be a gap between the filler kit and the back w...

Page 20: ...ll the surface heating elements check the locking system by pressing Probe for three seconds The oven door should lock and the cooktop should not operate while the Lockout function is turned on Press Probe for three seconds to disable Lockout 5 Now check the oven s operation Turn the oven mode knob to select the Bake mode 350 F appears in the display Press Start 6 The oven should finish preheating...

Page 21: ...hree seconds to lock or unlock the door and control panel 5 Timer On Off Wi Fi Press the button to set or cancel timer on oven Press and hold button for three seconds to connect the Wi Fi To disconnect the appliance from the network delete it from the registered appliances in the app 6 Oven Light Press the button to turn oven light on or off 7 Warming Drawer Press the button to select the warming ...

Page 22: ...Simmer HI Boost Induction Oven Mode Warm Induction 1 Burner On Indicator The Burner On indicator light turns on when the knob is turned even if the cooktop element does not operate 2 Hot Surface Indicator The hot surface indicator light glows as long as any surface cooking area is too hot to touch It remains on after the element is turned off and until the surface has cooled to approximately 130 F...

Page 23: ...on blinks in the display 4 Once the oven door is locked the lock indicator stops blinking and remains on 5 To deactivate the Lockout feature press and hold Probe Lockout for three seconds The unlock melody sounds and the door and the controls unlock Minimum Maximum Default Settings All of the features listed have a minimum and a maximum time or temperature setting that may be entered into the cont...

Page 24: ... appliance from the network delete it from the registered appliances in the app NOTE See the Smart Functions section in the owner s manual for more details Settings Set the oven mode knob to the Off position Press and hold Start Time for three seconds Then press the Start Time key repeatedly to toggle through and change oven settings The Setting key allows you to set the hour mode on the clock 12 ...

Page 25: ...n be increased or decreased as much as 35 F or 19 C Once the temperature is increased or decreased the display shows the adjusted temperature until it readjusts Turning the Preheat Alarm Light On Off When the oven reaches its set temperature the preheating alarm light flashes 5 times or until the oven door is opened 1 Set the oven mode knob to the Off position 2 Press and hold Start Time for three...

Page 26: ...poultry should be chilled in the refrigerator Even when chilled they should not stand in the oven for more than 1 hour before cooking begins and should be removed promptly when cooking is completed Eating spoiled food can result in sickness from food poisoning Cook Time Timed Cook Set the oven to cook for a specific length of time using the Timed Cook feature This feature can only be used with the...

Page 27: ... more easily and are just as responsive when reducing temperatures to a simmer Induction Cookware NOTE Before using the induction cooking elements carefully read and follow these cookware recommendations and the instructions in the pan sensing sections When purchasing pans for use on the induction cooktop look for cookware identified by the manufacturer as induction ready or induction capable or t...

Page 28: ...he ceramic cooktop surface Even high quality cookware can scratch the cooktop surface NOTE Always lift cookware before moving it on the ceramic glass surface Any cookware that has a rough or dirty bottom can mark and scratch the cooktop surface Always start with clean cookware Do not allow aluminum foil or any material that can melt to make contact with the ceramic glass cooktop If these materials...

Page 29: ... hands from burns Home Canning CAUTION Canning can generate large amounts of steam Use extreme caution to prevent burns Raise the lid so that steam is vented away from you Safe canning requires that harmful micro organisms are destroyed and jars are sealed completely When using a water bath canner maintain a gentle but steady boil for the required time Read and observe the following precautions wh...

Page 30: ...face elements to cycle on and off when cooking at lower temperature settings Using the Cooking Elements CAUTION Before Cooking Do not place or store flammable or heat sensitive items on the induction cooktop even when the cooktop is not in use Place cookware on the cooking elements before turning on the induction cooktop Do not place sealed containers on the cooktop During Cooking Do not place met...

Page 31: ...Simmer Lo SIMMER Keep food warm Melt chocolate or butter Simmer Pan Preheat Recommendations Induction cooking may decrease the amount of time required to preheat cookware compared to cooking on a radiant element cooktop or gas surface burner Pay close attention to all food items while cooking on the cooktop or in the oven and until all cooking processes are complete CAUTION Remember that induction...

Page 32: ...D POISON HAZARD Bacteria may grow in food at temperatures below 140 F Always start with hot food Do not use the warm setting to heat cold food Do not use the warm setting for more than two hours Turning On Warming Zone 1 Push the control knob in 2 Turn the knob in either direction to select the desired setting For best results When warming pastries or breads leave an opening in the cover to allow ...

Page 33: ...avity Removing Racks 1 Pull the rack straight out until it stops 2 Lift up the front of the rack and pull it out Replacing Racks 1 Place the end of the rack on the support 2 Tilt the front end up and push the rack in CAUTION Replace oven racks before turning the oven on to prevent burns Do not cover the racks with aluminum foil or any other material or place anything on the bottom of the oven Doin...

Page 34: ...ven temperature 350 F and the fan icon 4 When cooking has finished or to cancel turn the oven mode knob to the Off position NOTE The oven fan runs while convection baking The fan stops when the door is open In some cases the fan may shut off during a convection bake cycle Tips for Convection Baking Use Convection Bake for faster and more even multiple rack cooking of pastries cookies muffins biscu...

Page 35: ... use the Bake mode for cakes and the Convection Bake mode for cookies Baking rack guide Food Rack position Cakes Layer cakes Bundt cakes Angel food cake 5 3 3 Cookies Sugar cookies Chocolate chips Brownies 4 4 4 Pizza Fresh Frozen 5 5 Pastry Crust From scratch Refrigerator 4 4 Breads Biscuit canned Biscuit from scratch Muffins 5 5 5 Desserts Fruit crisps and cobblers from scratch Pies from scratch...

Page 36: ...minutes before cooking the food if using broil 5 Turn the oven mode knob to the Off position to cancel at any time or when cooking is complete Smoking Due to the intense heat associated with broiling it is normal to experience smoke during the cooking process This smoke is a natural byproduct of searing and should not cause you to worry If you are experiencing more smoke than you are comfortable w...

Page 37: ...n 1 whole cut up 2 to 21 2 lbs split lengthwise 2 Breasts 5 5 8 10 8 10 4 6 5 7 Broil skin side down first Lobster Tails 2 4 10 to 12 oz each 5 9 12 Do not turn over Cut through back of shell Spread open Brush with melted butter before broiling and after half of broiling time Fish Fillets 1 4 to 1 2 thick 6 2 4 2 4 Handle and turn very carefully Brush with lemon butter before and during cooking if...

Page 38: ...e Warm function is intended to keep food warm Do not use it to cool food down It is normal for the fan to operate during the Warm function Proof This feature maintains a warm oven for rising yeast leavened products before baking Setting the Proof Function 1 Use rack position 2 or 3 for proofing 2 Turn the oven mode knob to select Proof 3 Press Start 4 Turn the oven mode knob to the Off position wh...

Page 39: ...ears in the display 5 Press Start The default probe temperature is 150 F 65 C but can be changed to any temperature between 80 F 27 C and 210 F 100 C The display shows the changing probe temperature When the set probe temperature is reached the oven shuts off automatically Changing the Probe temperature while cooking 1 Press Probe 2 Set the probe temperature 3 Press Start IMPORTANT NOTE Turn the o...

Page 40: ...alarm functions are disabled If the oven light is on when the oven is put in Sabbath mode it will remain on Sabbath mode is only available when oven is in Bake mode Setting Sabbath Mode 1 Disconnect the probe The prove function is not available in Sabbath mode 2 Turn the oven mode knob to select Bake 3 Set the desired temperature and cook time 4 Press Start 5 Touch and hold Start Time for three se...

Page 41: ...hree hours Do not heat cold food in the Warming Drawer Do not use pans or utensils with rough finishes in the Warming Drawer Doing so can leave scratches on the inner drawer surfaces Warming Drawer food power level recommendations Setting Food Item Low 140 F 60 C Vegetables Rice Pasta Breakfast pastries coffee cake muffins Dinner rolls Plates of food Heat sensitive foods pancakes pizza eggs Medium...

Page 42: ... of fire damage and injury In the unlikely event that an item falls behind the warming drawer always turn the power off and wait for the warming drawer to cool before retrieving the item Never attempt to retrieve any items that fall behind the warming drawer without first turning the power off and ensuring the warming drawer cavity has cooled off Failure to do so may result in severe personal inju...

Page 43: ... Using LG ThinQ Application 1 Use a smartphone to check the strength of the wireless router Wi Fi network near the appliance If the appliance is too far from the router the signal becomes weak It may take a long time to connect or fail to install the application 2 Turn off the Mobile data or Cellular Data on your smartphone 3 Connect your smartphone to the wireless router NOTE To verify the Wi Fi ...

Page 44: ...ow instructions to download and install the application Open Source Software Notice Information To obtain the source code under GPL LGPL MPL and other open source licenses that is contained in this product please visit http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also prov...

Page 45: ...ntenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 Part 18 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interferenc...

Page 46: ... Diagnosis feature in the menu Follow the instructions provided inthe LG ThinQ application Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues Follow the instructions below to use the audible diagnosis method Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu Follow the instructions for audible diagnosis provided in the LG ThinQ application 1 Open the LG ThinQ application on...

Page 47: ...ove the molten material IMMEDIATELY with a metal razor scraper it will not damage the decorated cooking surface while the cooking surface is still hot to avoid the risk of damage to the glass ceramic surface For your safety please use an oven mitt or pot holder while scraping the hot cooking surface NOTE Sugary spillovers such as preserves ketchup tomato sauce jellies fudge candy syrups chocolate ...

Page 48: ...ware with any dirt build up on the bottom EasyClean LG s EasyClean enamel technology provides two cleaning options for the inside of the range The EasyClean feature takes advantage of LG s new enamel to help lift soils without harsh chemicals and it runs using ONLY WATER for just 10 minutes in low temperatures to help loosen LIGHT soils before hand cleaning While EasyClean is quick and effective f...

Page 49: ...rtain non scratch scrubbing sponges such as those made of melamine foam available at your local stores can also help improve cleaning The range should be level to ensure that the bottom surface of the oven cavity is entirely covered by water at the beginning of the EasyClean cycle For best results use distilled or filtered water Tap water may leave mineral deposits on the oven bottom Soil baked on...

Page 50: ...uring side will not scratch the finish Some water may spill into the bottom vents while cleaning but it will be captured in a pan under the oven cavity and will not hurt the burner NOTE Do not use any steel scouring pads abrasive pads or cleaners as these materials can permanently damage the oven surface 10 Once the oven cavity is cleaned wipe any excess water with a clean dry towel Replace racks ...

Page 51: ...opening the oven door after the Self Clean cycle Stand to the side of the oven when opening the door to allow hot air or steam to escape The oven may still be VERY HOT During the Self Clean cycle the cooktop elements and warming drawer cannot be used NOTE Remove oven racks and accessories before starting the Self Clean cycle If oven racks are left in the oven cavity during the Self Clean cycle the...

Page 52: ...en door open when the lock is displayed The oven door remains locked until the oven temperature has cooled Forcing the door open will damage the door After the Self Clean Cycle The oven door remains locked until the oven temperature has cooled You may notice some white ash in the oven Wipe it off with a damp cloth or a soap filled steel wool pad after the oven cools If the oven is not clean after ...

Page 53: ... the soil Leave it on for 30 to 60 minutes Rinse with a damp cloth and dry Do not use abrasive cleaners Stainless Steel Surfaces To avoid scratches do not use steel wool pads 1 Place a small amount of stainless steel appliance cleaner or polish on a damp cloth or paper towel 2 Clean a small area rubbing with the grain of the stainless steel if applicable 3 Dry and buff with a clean dry paper towel...

Page 54: ... pan and grid may be cleaned with a commercial oven cleaner or in the dishwasher Removing and Replacing the Lift Off Oven Doors and Drawer CAUTION Be careful when removing and lifting the door Do not lift the door by the handle The door is very heavy Removing the Door 1 Fully open the door 2 Unlock the hinge locks rotating them as far toward the open door frame as they will go Slot Lock Unlock Hin...

Page 55: ...one with the drawer in place however the drawer may be removed if further cleaning is needed Use warm water to thoroughly clean 1 Fully open the drawer 2 Locate the glide lever on each side of the drawer Push down on the left glide lever and pull up on the right glide lever Push down with finger Pull up with finger Lever Lever 3 While holding both levers carefully pull the drawer away from the ran...

Page 56: ...ion cooking the fan stops when I open the door Is that normal Yes this is normal When the door is opened the convection fan will stop until the door is closed Can I use aluminum foil to catch drippings in my oven cavity Never use aluminum foil to line the bottom or sides of the oven or the warming drawer The foil will melt and stick to the bottom surface of the oven and will not be removable Use a...

Page 57: ...harder to clean than others For these stubborn soils the Self Clean cycle is recommended Consult the Self Clean section of your owner s manual for details Is it safe for my convection fan broil burner or heater element to get wet during EasyClean Yes The convection fan broiler burner or heater element may get a little wet during cleaning However direct spray onto the broil burner and heater elemen...

Page 58: ...ven mode knob to the Off position and call for service CODE CAUSE F 3 Key short error F 9 Oven not heating Surface element control beeps and entire LED bar flashes Electric control has detected a fault condition Turn the control knob to the Off position to clear the display and stop the beeping Call for service Number of Flashes CAUSE 1 Top Thermistor Open Short 2 Heatsink Thermistor Open Short 3 ...

Page 59: ...lose to the element Reposition the rack to provide proper clearance between the meat and the element Preheat broil element for searing Meat not properly prepared Remove excess fat from meat Cut remaining fatty edges to prevent curling Insert on broiler pan wrong side up and grease not draining Always place grid on the broiler pan with ribs up and slots down to allow grease to drip into pan Grease ...

Page 60: ...he range to cool and reset the controls Oven controls improperly set See the Self Clean section A Self Clean cycle cannot be started if the oven lockout feature is active Crackling or popping sound This is the sound of the metal heating and cooling during both the cooking and Self Clean functions This is normal Fan noise The convection fan and cooktop fan may automatically cycle on and off This is...

Page 61: ... it may be too far from the router Purchase a Wi Fi repeater range extender to improve the Wi Fi signal strength The Wi Fi connection may not connect or may be interrupted because of the home network environment The network connection may not work properly depending on the internet service provider The surrounding wireless environment can make the wireless network service run slowly Surface elemen...

Page 62: ...OF REMOVAL AND REINSTALLATION OF THE PRODUCT LOSS OF USE OR ANY OTHER DAMAGES WHETHER BASED IN CONTRACT TORT OR OTHERWISE LG S TOTAL LIABILITY IF ANY SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY YOU FOR THE PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above exclusions or limitations ma...

Page 63: ...ter using in warranty out of warranty Mechanical breakage secondary crack primary crack Damage caused after delivery Not covered by warranty Cooktop enamel chipping off Improper usage Do not hit the enamel cooktop Pitting of the cooktop glass If not removed immediately sugary spillovers such as preserves ketchup tomato sauce jellies fudge candy syrups or chocolate or melted plastic or foil can cau...

Page 64: ...ON MEANS THAT YOU AND LG ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO A JURY TRIAL AND TO BRING OR PARTICIPATE IN A CLASS ACTION Definitions For the purposes of this section references to LG mean LG Electronics U S A Inc its parents subsidiaries and affiliates and each of their officers directors employees agents beneficiaries predecessors in interest successors assigns and suppliers references to dispute or cla...

Page 65: ...trator fees for any arbitration initiated in accordance with the AAA Rules and this arbitration provision If you prevail in the arbitration LG will pay your attorneys fees and expenses as long as they are reasonable by considering factors including but not limited to the purchase amount and claim amount Notwithstanding the foregoing if applicable law allows for an award of reasonable attorneys fee...

Page 66: ...66 Memo MEMO ...

Page 67: ...TRICA Lea detenidamente el manual del propietario antes de poner el aparto en funcionamiento y consérvelo a mano en todo momento para su referencia www lg com LSIS3018SS MFL68881515_02 Copyright 2019 2020 LG Electronics Inc Todos los Derechos Reservados ...

Page 68: ...s recipientes de cocción 28 Movimiento de los recipientes sobre la placa de cocción 28 Sensores de ollas 29 Tamaño máximo y mínimo del recipiente 29 Recipientes de cocina calientes y calor residual 29 Conservas caseras 30 Configuración de los controles de la superficie 30 Indicador de superficie caliente 30 Uso de las hornallas 31 Configuración recomendada de cocción en superficie 31 Sugerencias p...

Page 69: ...NTIVUELCO ESTÉ INSTALADO CORRECTAMENTE RETIRE EL CUERPO DEL CAJÓN Y VERIFIQUE QUE EL DISPOSITIVO ANTIVUELCO ESTÉ BIEN SUJETO O TOME EL BORDE SUPERIOR TRASERO DE LA PROTECCIÓN POSTERIOR DE LA COCINA E INTENTE INCLINARLA HACIA ADELANTE CON CUIDADO Consulte las instrucciones en la sección de instalación Es posible que un niño o un adulto inclinen la cocina y el vuelco consecuente les produzca la muer...

Page 70: ...la malla calentadora de carbón No utilice plástico para cubrir los alimentos Utilice únicamente papel de aluminio o tapas seguras para horno No permita que nadie se suba se pare o se cuelgue de la puerta del cajón de almacenamiento ni de la placa de cocción Podrían causar daños a la cocina e incluso volcarla lo que generaría lesiones personales graves No recubra las paredes del horno los estantes ...

Page 71: ...e sobre la superficie de cocción guarde en estos los objetos que use con poca frecuencia y que puedan almacenarse de manera segura en un lugar expuesto al calor Las altas temperaturas pueden ser peligrosas para objetos volátiles como líquidos inflamables limpiadores o aerosoles SEGURIDAD ELÉCTRICA Desconecte siempre la energía del electrodoméstico antes de que se efectúen tareas de mantenimiento N...

Page 72: ...rios para operarlo salvo que una persona responsable de su seguridad les brinde la supervisión o la instrucción pertinente en cuanto al uso del artefacto No deje que los niños jueguen con el artefacto La limpieza y el mantenimiento a cargo del usuario realizado por niños deben ser supervisados SUPERFICIES DE COCCIÓN DE VITROCERÁMICA Las hornallas superficiales podrían estar calientes incluso cuand...

Page 73: ... adecuada para la tarea Si utiliza una esponja o paño húmedos para limpiar derrames sobre un área de cocción caliente esto podría causar quemaduras por vapor Algunos limpiadores pueden generar vapores nocivos si se aplican sobre una superficie caliente No encienda las hornallas antes de colocar la batería de cocina No guarde elementos pesados arriba la superficie de la placa de cocción que pudiera...

Page 74: ...ovocados por grasa Si se produce un incendio en el horno mantenga la puerta del horno cerrada y apague el horno Si el fuego continúa arroje bicarbonato de sodio sobre el fuego o utilice un extinguidor No arroje agua ni harina sobre el fuego La harina podría ser explosiva y el agua podría hacer que un incendio causado por grasa se propague y genere lesiones personales Tire del estante del horno has...

Page 75: ...aración a cargo de un técnico calificado Es normal que la placa de cocción de la cocina se caliente durante el ciclo de autolimpieza Por lo tanto debe evitar tocar la placa de cocción durante un ciclo de autolimpieza Nunca derrame agua fría sobre el horno caliente para limpiarlo Hacerlo podría provocar el mal funcionamiento del horno Asegúrese de que las luces del horno estén frías antes de limpia...

Page 76: ...Esponja limpiadora que no raya 1 c u Accesorios opcionales Rejilla Asadera NOTA Comuníquese con el Servicio de atención al cliente de LG al 1 800 243 0000 si faltara algún accesorio Para su seguridad y para extender la vida útil del producto solo debe utilizar componentes autorizados El fabricante no es responsable del mal funcionamiento del producto ni de accidentes causados por el uso de compone...

Page 77: ...Rojo Bloque de bornes 240 V o 208 V Especificaciones del producto La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto Modelos de cocinas con horno LSIS3018SS Descripción Cocina eléctrica por inducción con horno empotrable Requisitos eléctricos 12 1 kW 120 240 VAC o 10 2 kW 120 208 VAC Dimensiones exteriores 29 7 8 Ancho x 37 7 8 ...

Page 78: ...ar un incendio descarga eléctrica daños a la propiedad lesiones personales o la muerte Use guantes durante el procedimiento de instalación De no hacerlo podría sufrir lesiones corporales Herramientas necesarias Piezas incluidas Destornillador phillips Nivel Plantilla 1 Piezas no incluidas Cable eléctrico de 4 hilos o cable eléctrico de 3 hilos 40 o 50 A aprobado por UL Pasacables Solo para instala...

Page 79: ...allas encendidas instale una campana de ventilación sobre la cocina que se proyecte hacia delante cinco pulgadas al frente de los gabinetes como mínimo Asegúrese de que el revestimiento de las paredes la mesada y los gabinetes de alrededor de la cocina puedan soportar el calor hasta 194 F generado por la cocina Podría producirse cambios de color deslaminación o derretimiento Esta cocina ha sido di...

Page 80: ...2 cm Para los EE UU 30 76 2 cm 30 76 2 cm Mínimo 15 38 1 cm 36 91 4 cm Dimensiones mínimas 30 76 2 cm de espacio mínimo entre la parte superior de la superficie de cocción y la parte inferior de un gabinete de madera o metal no protegido o 24 60 9 cm de espacio mínimo cuando el fondo del gabinete de madera o metal está protegido por no menos de 1 4 6 4 cm de material pirorresistente cubierto con u...

Page 81: ... Utilice un nivelador para verificar sus ajustes Ubique el nivelador en diagonal sobre el estante el horno y verifique en todas direcciones para nivelar Primero verifique la dirección Luego verifique la dirección Si el nivelador no queda equilibrado sobre el estante ajuste las patas de nivelación con una llave 1 2 Conexión de la electricidad Requisitos eléctricos Un técnico calificado debe instala...

Page 82: ... cable de 4 hilos 14 50R Receptáculo para cable de 3 hilos 10 50R Conexión del cable de alimentación Se debe retirar la cubierta de acceso trasera Afloje los dos tornillos con un destornillador El bloque de bornes debe quedar accesible Cubierta de acceso Utilice la placa de conexión del cable conducto para instalar el cable de alimentación o el conducto Deje la placa de conexión según estaba insta...

Page 83: ... conectores de circuito cerrado o talones de cable pala de extremo abierto con puntas hacia arriba El hilo blanco neutro del cable de alimentación o el conducto de 4 hilos se deben conectar al poste medio del bloque de bornes principal El hilo medio neutro del cable de alimentación o conducto de 4 hilos se debe conectar al poste medio del bloque de bornes principal Los otros dos hilos del cable de...

Page 84: ...ción o conducto de 4 hilos se debe conectar al poste medio del bloque de bornes principal Los otros dos hilos del cable de alimentación o del conducto se deben conectar a los postes exteriores del bloque de bornes principal El cuarto cable a tierra verde se debe conectar al marco de la cocina con el tornillo de conexión a tierra El no hacerlo podría causar lesiones personales graves descargas eléc...

Page 85: ...retiraron en el paso 1 Barra trasera Colocación del dispositivo antivuelco Mueva la cocina para que quede cerca de la abertura para enchufar en el receptáculo Deslice la cocina en su posición y asegúrese de que la pata trasera se deslice por debajo del soporte antivuelco La cocina debe quedar bien apoyada contra la pared trasera cuando está bien instalada Con cuidado intente inclinar la cocina hac...

Page 86: ...l sistema de bloqueo presionando el botón Probe durante tres segundos La puerta del horno debe bloquearse y la placa de cocción no debe funcionar mientras que la función Lockout Bloqueo está encendida Presione Probe durante tres segundos para deshabilitar Lockout 5 Ahora verifique el funcionamiento del horno Gire la perilla de modo del horno hasta seleccionar el modo Bake 350 F aparece en la panta...

Page 87: ...erta y el panel de control 5 Timer On Off Wi Fi Temporizador Encendido Apagado Wi Fi Presione el botón para configurar o cancelar el temporizador del horno Mantenga presionado el botón durante tres segundos para conectar con la red Wi Fi Para desconectar el artefacto de la red elimínelo de los artefactos registrados en la aplicación 6 Oven Light Luz del horno Presione el botón para encender o apag...

Page 88: ...e calentamiento Induction Inducción 1 Indicador de quemador encendido La luz del Indicador de quemador encendido se enciende cuando la perilla se gira incluso si el elemento de la placa de cocción no funciona 2 Indicador de superficie caliente La luz indicadora de superficie caliente se enciende siempre que cualquier área de cocción de superficie esté demasiado caliente para tocarla Permanece ence...

Page 89: ... 4 Cuando se haya bloqueado la puerta del horno el indicador de bloqueo deja de parpadear y permanece encendido 5 Para desactivar la función Lockout presione y mantenga pulsado Probe Lockout durante tres segundos La melodía de desbloqueo suena y la puerta y los controles se desbloquean Configuraciones mínimas y máximas predeterminadas Todas las funciones detalladas tienen un ajuste mínimo y máximo...

Page 90: ...os artefactos registrados en la aplicación NOTA Consulte la sección de Funciones Inteligentes en el manual del usuario para obtener más detalles Settings Ajustes Coloque la perilla de modo del horno en la posición Off Mantenga presionado Start Time durante tres segundos Luego presione la tecla Start Time varias veces para ir cambiando entre las diferentes configuraciones del horno y modificarlas L...

Page 91: ...uz de alarma de precalentamiento titila 5 veces o hasta que se abra la puerta del horno 1 Coloque la perilla de modo del horno en la posición Off 2 Mantenga presionado el botón Start Time durante tres segundos Luego presione Start Time varias veces hasta que aparezca en la pantalla 3 Toque más o menos para encender o apagar la luz 4 Toque Start para aceptar el cambio Ajuste del volumen del indicad...

Page 92: ...s de 1 hora antes de iniciar la cocción y se los debe retirar rápidamente una vez que la cocción haya terminado Ingerir alimentos en mal estado puede producir intoxicaciones alimentarias Cook Time Tiempo de cocción Timed Cook Cocción temporizada Configure el horno para que realice la cocción durante un período específico de tiempo mediante la función Cocción temporizada Esta función solo puede usa...

Page 93: ...ce su temperatura para cocinar a fuego lento Recipientes de cocina aptos para inducción NOTA Antes de utilizar las hornallas por inducción lea detenidamente estas recomendaciones sobre recipientes y las instrucciones de las secciones de detección de ollas y asegúrese de seguirlas Al comprar recipientes de cocina para usar en la placa cocción por inducción busque artículos identificados por el fabr...

Page 94: ...bre la superficie cerámica Incluso los recipientes de alta calidad pueden rayar la superficie de la placa NOTA Siempre levante los recipientes antes de moverlos sobre la superficie vitrocerámica Cualquier recipiente cuyo fondo sea áspero o esté sucio puede marcar y rayar la superficie de la placa Siempre debe comenzar con recipientes limpios No permita que papel de aluminio o cualquier otro materi...

Page 95: ...xtremo cuidadoso para evitar quemaduras Levante la tapa de modo que el vapor se libere lejos de usted Una conserva segura requiere que los microorganismos dañinos sean destruidos y que los recipientes de las conservas estén completamente sellados Cuando utilice una olla especial para hervir conservas mantenga un hervor suave pero constante durante el tiempo indicado Lea las siguientes precauciones...

Page 96: ... de la superficie se enciendan y apaguen durante la cocción en configuraciones bajas Uso de las hornallas PRECAUCIÓN Antes de cocinar No coloque ni deposite artículos inflamables o sensibles al calor sobre la placa de cocción por inducción incluso si la placa no está en uso Coloque los recipientes en las hornallas antes de encender la placa de cocción por inducción No coloque recipientes sellados ...

Page 97: ...Cocción a fuego lento de Lo a SIMMER Mantener calientes los alimentos Derretir chocolate o manteca Cocción a fuego lento Sugerencias para precalentar recipientes La cocción por inducción puede hacer que el tiempo requerido para calentar utensilios de cocina sea menor que el necesario en cocinas de hornallas radiantes o de gas Preste mucha atención a todos los alimentos mientras cocina en la placa ...

Page 98: ...e debe comenzar con comida caliente No caliente alimentos fríos en la zona de calentamiento No utilice la configuración de calentamiento durante más de dos horas Para encender la zona de calentamiento 1 Empuje hacia dentro la perilla de control 2 Gire la perilla en cualquier dirección hasta seleccionar el ajuste deseado Para obtener mejores resultados Cuando caliente masas o panes deje una abertur...

Page 99: ...s estantes 1 Tire del estante hacia afuera sin inclinarlo hasta que se detenga 2 Levante el frente del estante y tire hacia afuera Colocación de los estantes 1 Coloque el extremo del estante sobre el soporte 2 Incline el extremo frontal hacia arriba y empuje el estante hacia dentro PRECAUCIÓN Coloque los estantes del horno antes de encenderlo para evitar quemaduras No cubra los estantes con papel ...

Page 100: ...0 F y el icono del ventilador 4 Al finalizar la cocción o para cancelar gire la perilla de modo del horno hasta la posición Off NOTA El ventilador del horno funciona mientras se hornea por convección El ventilador se detiene cuando la puerta está abierta En algunos casos el ventilador podría apagarse durante un ciclo de horneado por convección Sugerencias para hornear por convección Use el hornead...

Page 101: ...el modo de Horneado por Convección para galletas Guía de ubicación de los estantes para hornear Alimento Posición del estante Pasteles Pasteles en capas Pasteles savarín Pastel de ángel 5 3 3 Galletas Galletas azucaradas Con chispas de chocolate Brownies 4 4 4 Pizza Fresca Congelada 5 5 Masa de hojaldre Casera Refrigerada 4 4 Panes Bizcochos enlatados Bizcochos caseros Muffins 5 5 5 Postres Frutas...

Page 102: ... calentar 4 Si utiliza la función de asar deje que el horno se precaliente durante aproximadamente cinco minutos antes de cocinar los alimentos 5 Gire la perilla de modo del horno hasta la posición Off para cancelar en cualquier momento o cuando la cocción está completa Humo Debido al calor intenso que se produce cuando se asa es normal que haya humo durante el proceso de cocción Este humo es un s...

Page 103: ...ortado a lo largo 2 pechugas 5 5 8 10 8 10 4 6 5 7 Ase primero con el lado de la piel hacia abajo Colas de langosta 2 4 10 a 12 oz cada una 5 9 12 No voltee Corte la parte trasera del caparazón Abra bien Pincele con mantequilla derretida antes de asar y a la mitad de la cocción Filetes de pescado 1 4 a 1 2 de espesor 6 2 4 2 4 Mueva y voltee con mucho cuidado Pincele con mantequilla con limón ante...

Page 104: ...1 Coloque los alimentos en el horno 2 Gire la perilla de modo del horno hasta seleccionar el modo Speed Roast La pantalla muestra Roast Speed 3 Presione Start Consejos para asar Filete Los bistecs y las chuletas siempre se deben dejar reposar durante cinco minutos antes de cortarlos y comerlos Esto permite que el calor se distribuya uniformemente en el alimento y resulta más tierno y jugoso Los tr...

Page 105: ... F en la pantalla 5 Presione Start La temperatura predefinida para la sonda es de 150 F 65 C pero puede modificarse a cualquier temperatura entre 80 F 27 C y 210 F 100 C La pantalla muestra la temperatura de la sonda modificada Cuando se alcanza la temperatura configurada para la sonda el horno se apaga de forma automática Cambio de la temperatura de la sonda durante la cocción 1 Presione Probe 2 ...

Page 106: ...luz y alarma están deshabilitadas Si la luz del horno está encendida cuando el horno está en modo Sabático permanecerá encendida Modo Sabático solo está disponible cuando el horno está en función Hornear Ajustes Modo Sabático 1 Desconecte la sonda La función de sonda no está disponible en Modo Sabático 2 Gire la perilla del modo del horno para seleccionar Bake 3 Configure la temperatura deseada y ...

Page 107: ... horas No caliente alimentos fríos en el cajón de calentamiento No utilice sartenes o utensilos de acabado rústico cuando la función de cajón de calentamiento esté en operación Si lo hace se puede producir rayas en la superficie interior del cajón Recomendaciones sobre los alimentos y el nivel de potencia del cajón de calentamiento Configuración Alimento Baja 140 F 60 C Verduras Arroz Pastas Masas...

Page 108: ...ncendio daños y lesiones En el remoto caso de que se cayera un objeto detrás del cajón de calentamiento desconecte la cocina y espere que se enfríe el cajón de calentamiento para retirar el objeto No intente nunca retirar un objeto que se caiga detrás del cajón de calentamiento sin antes desconectar la cocina y asegurarse de que la cavidad del cajón se haya enfriado De no hacerlo se podrían produc...

Page 109: ...erificar la potencia del enrutador Red Wi Fi cerca del electrodoméstico Si la distancia entre el electrodoméstico y el enrutador inalámbrico es muy grande la señal será débil Le tomará más tiempo registrarse o que falle la instalación 2 Desactive los Datos Móviles o Datos Celulares en su teléfono inteligente 3 Conecte su teléfono inteligente al enrutador inalámbrico NOTA Para verificar la conexión...

Page 110: ...ación del aviso de software de código abierto Para obtener el código fuente correspondiente GPL LGPL MPL y otras licencias de código abierto que contiene este producto visite http opensource lge com Además del código fuente podrá descargar las condiciones de las licencias exención de responsabilidad de la garantía y avisos de copyright LG Electronics también le proporcionará código abierto en CDRO...

Page 111: ...o y el receptor Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor Solicite ayuda a su vendedor o a un técnico especialista en radio o TV Este dispositivo cumple con la Parte 15 y el Parte 18 de las normas de la FCC La operación está sujeta a las dos siguientes condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencia dañina y 2 Este dispositivo ...

Page 112: ...one la función Smart Diagnosis en el menú Siga las instrucciones provistas en la aplicación LG ThinQ Uso del diagnóstico audible para diagnosticar problemas Siga las instrucciones a continuación para utilizar el método de diagnóstico audible Inicie la aplicación LG ThinQ y seleccione la función Smart Diagnosis en el menú Siga las instrucciones para el diagnóstico audible provistas en la aplicación...

Page 113: ...al derretido INMEDIATAMENTE con un raspador metálico filoso no dañará la superficie de cocción decorada mientras la superficie de cocción todavía esté caliente para evitar daños en la superficie de vitrocerámica Por su seguridad use un guante para horno o una agarradera cuando raspe la superficie de cocción caliente NOTA Derrames azucarados conservas kétchup salsa de tomate mermeladas dulces caram...

Page 114: ...ría de cocina con suciedad acumulada en el fondo EasyClean La tecnología esmaltada de LG EasyClean ofrece dos opciones de limpieza para el interior de la cocina La función EasyClean se beneficia con el nuevo esmalte de LG para ayudar a despegar la suciedad sin usar químicos fuertes y funciona SOLAMENTE CON AGUA durante apenas 10 minutos a baja temperatura para aflojar la suciedad LEVE antes de rea...

Page 115: ...on una esponja blanda o una toalla Algunas esponjas que no rayan como las hechas de espuma de melamina disponibles en las tiendas locales también pueden ayudar a mejorar la limpieza La cocina debe estar nivelada para asegurar que la superficie inferior de la cavidad del horno esté completamente cubierta con agua al comienzo del ciclo EasyClean Para obtener mejores resultados use agua destilada o f...

Page 116: ... Se puede derramar un poco de agua en las ventilaciones de la base cuando se realice la limpieza pero se recogerá en una bandeja que está debajo de la cavidad del horno y no dañará el quemador NOTA No use esponjas de acero ni paños o limpiadores abrasivos ya que estos materiales pueden dañar en forma permanente la superficie del horno 10 Una vez que haya limpiado la cavidad del horno quite el exce...

Page 117: ... de Autolimpieza Póngase al lado del horno cuando abra la puerta para dejar que salgan el aire y el vapor calientes El horno todavía puede estar MUY CALIENTE Durante el ciclo de Autolimpieza no se pueden usar las hornallas de la placa de cocción ni el cajón calentador NOTA Quite los estantes del horno y los accesorios antes de iniciar el ciclo de Autolimpieza Si se dejan los estantes en la cavidad...

Page 118: ...uerta del horno para abrirla cuando vea el icono del candado La puerta permanece trabada hasta que baja la temperatura del horno Si abre la puerta a la fuerza se dañará Después del ciclo de Autolimpieza La puerta permanece trabada hasta que baja la temperatura del horno Es posible que note un poco de ceniza blanca en el horno Límpiela con un paño húmedo o una esponja de lana de acero con jabón des...

Page 119: ...uciedad Déjelo reposar allí entre 30 y 60 minutos Enjuague con un paño húmedo y seque No use limpiadores abrasivos Superficies de acero inoxidable Para evitar hacer rayas no use esponjas de lana de acero 1 Coloque una pequeña cantidad de limpiador o pulimento para electrodomésticos de acero inoxidable en un paño o una toalla de papel húmedos 2 Limpie un área pequeña y friegue siguiendo el grano de...

Page 120: ... comercial o en el lavavajillas Remoción y reemplazo de la puertas removible del horno y el cajón PRECAUCIÓN Tenga cuidado cuando quite y levante la puerta No levante la puerta de la manija La puerta es muy pesada Remoción de la puerta 1 Abra totalmente la puerta 2 Desbloquee las trabas de las bisagras Para ello gírelas alejándolas lo más posible del marco de la puerta abierta Ranura Traba Destrab...

Page 121: ...de extraerse si se necesita realizar una limpieza adicional Use agua caliente para limpiar a fondo 1 Abra totalmente el cajón 2 Localice las palancas de deslizamiento a ambos lados del cajón Presione la palanca de deslizamiento izquierda hacia abajo y tire hacia arriba la palanca de deslizamiento derecha Empuje hacia abajo con el dedo Levante con el dedo Palanca Palanca 3 Mientras sujeta ambas pal...

Page 122: ...rta Es normal Sí es normal Cuando se abre la puerta el ventilador de convección se detiene hasta que se cierra la puerta Puedo usar papel de aluminio para que recolecte las gotas en la cavidad del horno Nunca utilice papel de aluminio para revestir la base o los costados del horno o el cajón calentador El papel se derretirá y se pegará a la superficie del fondo del horno y no se podrá quitar En lu...

Page 123: ...ra Para la suciedad rebelde se recomienda usar el ciclo de Autolimpieza Consulte la sección de Autolimpieza del manual del propietario para obtener más detalles Es seguro que el ventilador de convección el quemador para asar o el elemento calentador se mojen durante la función EasyClean Sí El ventilador de convección el quemador para asar o el elemento calentador pueden mojarse un poco durante la ...

Page 124: ...lla de modo del horno hasta la posición Off y comuníquese con un representante de servicio técnico CÓDIGO CAUSA F 3 Clave de error de cortocircuito F 9 El horno no calienta El control de las hornallas suena y toda la barra de LED parpadea El control eléctrico ha detectado una falla Gire la perilla de control hasta la posición Off para borrar la pantalla y detener el tono Comuníquese con el servici...

Page 125: ...oloque el estante en otra posición para dejar un espacio suficiente entre la carne y el quemador Precaliente el asador para sellar La carne no está bien preparada Quite el exceso de grasa de la carne Corte los bordes de grasa restantes para evitar que la carne se retuerza El inserto de la asadera está al revés y la grasa no drena Siempre coloque la rejilla en la asadera con las costillas hacia arr...

Page 126: ...Espere que la cocina se enfríe y restablezca los controles Los controles del horno están mal configurados Consulte la sección Autolimpieza No se puede iniciar un ciclo de Autolimpieza si está activa la función Bloqueo Sonido de crujido o explosión Es el sonido del metal que se calienta y se enfría durante las funciones de cocción y de Autolimpieza Esto es normal Ruido del ventilador Es posible que...

Page 127: ...do lejos del router Adquiera un repetidor Wi Fi extensor de alcance para mejorar la intensidad de la señal Wi Fi Es posible que la conexión Wi Fi no se conecte o se interrumpa debido al entorno de la red doméstica Según el proveedor de servicios de Internet la conexión de la red puede no funcionar correctamente El entorno inalámbrico circundante puede hacer que el servicio de red inalámbrica funci...

Page 128: ...PERJUICIO U OTROS LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LG EN CASO EXISTA NO EXCEDERÁ EL PRECIO QUE USTED PAGÓ POR ADQUIRIR EL PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes o limitaciones a la duración de la garantía implícita por lo que la exclusión o limitación anteriormente mencionada podrían no corresponder en su caso Esta garantía limitada le otorga d...

Page 129: ...anafes está saltado Uso inadecuado No golpee el esmalte de los anafes Despostillamiento en la placa de cocción Si no se remueve inmediatamente los derrames de alimentos que contienen azúcar como conservas kétchup salsa de tomate mermeladas dulce caramelo jarabes y chocolate plástico o papel de aluminio derretido pueden causar despostillamiento en la placa de cocción No cubierto por la garantía Rem...

Page 130: ... DE JURISDICCIÓN GENERAL ARBITRAJE VINCULANTE SIGNIFICA QUE USTED Y LG RENUNCIAN AL DERECHO DE UN JUICIO CON JURADO Y A REALIZAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA Definiciones Para el propósito de esta sección las referencias a LG significan LG Electronics U S A Inc sus empresas matrices subsidiarias y filiales y cada uno de sus directivos directores empleados agentes beneficiarios predecesore...

Page 131: ... administrativos y de arbitraje para cualquier arbitraje iniciado de conformidad con las Normas de la AAA y esta disposición de arbitraje Si usted prevalece en el arbitraje LG pagará los honorarios y gastos de sus abogados siempre y cuando sean razonables considerando factores que incluyen entre otros el monto de la compra y el monto del reclamo No obstante lo anterior si la ley aplicable permite ...

Page 132: ...LG Customer Information Center Register your product Online www lg com 1 800 243 0000 USA Printed in Korea ...

Search results

Summary of Contents for LSIS3018SS

Reviews:

Related manuals for LSIS3018SS

Brands by name

Popular brands

LG LSIS3018SS, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for LSIS3018SS

Reviews:

Related manuals for LSIS3018SS

Brands by name

Popular brands