LG LGGDSTWH, Quick Start Manual

Page: 6 / 16

6
NL WAARSCHUWING
• Een onjuiste installatie kan ernstige ongevallen veroorzaken.
• Vanwege het gewicht en de afmetingen van de droger is het zeer gevaarlijk als slechts één persoon de
droger bovenop een ander apparaat installeert. Laat de installatie uitvoeren door twee of meer personen of
vraag hulp aan een professioneel installateur.
• De droger is niet geschikt voor een inbouw-installatie. Gebruik dit apparaat niet voor een inbouwinstallatie.
• Gebruik de droger niet wanneer deze niet is gemonteerd.
• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de droger op de bovenkant installeert.
• De stapelkit kan alleen worden gebruikt voor was-en droogmachines van LG. Als u de stapelkit (om welke
reden dan ook) voor een wasmachine of droogmachine van derden gebruikt, kan dit resulteren in letsel of
materiële schade.
• Plaats (om welke reden dan ook) geen kinderen of voorwerpen met een gewicht van meer dan 16 kg op de
plank van de stapelaarskit. Dit kan resulteren in lichamelijk letsel en materiële schade.
ES ADVERTENCIA
• Una instalación inadecuada puede provocar accidentes graves.
• Resulta muy peligroso instalar la secadora encima de otro aparato, debido al peso y al tamaño de
la secadora. La instalación deberán realizarla dos personas o se deberá pedir ayuda a un instalador
profesional.
• La secadora no es apta para instalación encastrada, no la encastre.
• No ponga la secadora en marcha mientras está desmontada.
•
Desconecte el enchufe de la toma de alimentación antes de instalar la secadora en torre.
• Este kit de apilación solo se puede instalar en lavadoras y secadoras LG. Sí instala el kit de apilación en
una lavadora o secadora de otra marca (por cualquier motivo) puede provocar lesiones físicas o daños
materiales.
• No coloque bajo ningún concepto niños ni objetos que pesen más de 16 kg sobre el estante del kit de
apilado, ya que puede provocar lesiones personales y daños materiales.
PT AVISO
• Uma instalação incorreta pode causar acidentes graves.
• É muito perigoso alguém instalar a máquina de secar roupa em cima de outro aparelho devido ao peso e
tamanho da máquina de secar roupa. Disponha de duas ou mais pessoas a realizar a instalação ou peça
ajuda a um instalador profissional.
• A máquina de secar roupa não é adequada para instalação encastrada. Não realize uma instalação
encastrada.
• Não utilize a máquina de secar roupa enquanto está desmontada.
• Desligue a ficha de alimentação da tomada antes de instalar a máquina de secar roupa em cima.
•
Este kit de empilhamento só pode ser instalado em máquinas de lavar ou secar roupa LG. Instalar o kit de
empilhamento numa máquina de lavar ou secar roupa de outra marca (por qualquer motivo) pode resultar
em ferimentos ou danos materiais.
• Não coloque crianças ou objetos que pesem mais de 16 kg na prateleira do kit de empilhamento. (Por
qualquer motivo) Isto pode resultar em ferimentos pessoais e danos materiais.