After the HOM-BOT is turned on, press the START/STOP button to
begin cleaning. A melody will sound and cleaning will begin.
Press the START/STOP button during the cleaning cycle to stop cleaning.
When the ‘START/STOP’ button is pressed while the power supply
of the HOM-BOT is turned off, the power will be turned on. Press the
‘START/STOP’ button one more time to clean.
After the HOM-BOT is turned on, press the START button on the re-
mote control. A melody will sound and cleaning will begin.
Press the STOP button during the cleaning cycle to stop cleaning.
The HOM-BOT power supply cannot be turned on by using the re-
mote control if the power of the HOM-BOT is off. When the power is
off, press the ‘START/STOP’ button on the upper side of HOM-BOT
to turn the power on.
When the START button on the main unit or remote control is pressed, HOM-BOT will start cleaning in
‘Spatial expansion’ mode.
During cleaning, collisions can happen when the sensor cannot detect objects because of their shape.
When this happens, the internal impact detecting sensor will avoid the obstacles by using a backward mo-
tion.
If the HOM-BOT is set to start cleaning at a location away from the home station, put the device on a flat floor
in order to prevent a malfunction of the obstacle detecting sensor. In addition, start cleaning from a location
where there are not any obstacles such as curtains or walls within 30 cm (11.8 in) of the HOM-BOT.
Using the buttons on the HOM-BOT
Using the remote control
For best results:
Briefly scan the area to be cleaned for big and small objects that will cause difficulty if vacu-
umed up.
If cleaning is started when the HOM-BOT is at the home station, the device can rapidly be re -
turned to the home station as the current home position has been accurately read.
HOW TO START AND STOP CLEANING
Tip
15
Downloaded from www.vandenborre.be
Summary of Contents for HOM-BOT VHOMBOT*
Page 9: ...HOM BOT D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 36: ...ENGLISH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 37: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 44: ...reinigingsmiddelen DUTCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 72: ...DUTCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 73: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 74: ...VHOMBOT VHOMBOT FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 75: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 76: ...26 28 29 30 FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 77: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 78: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 79: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 80: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 81: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 82: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 83: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 84: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 85: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 86: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 87: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 88: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 89: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 90: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 91: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 92: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 93: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 94: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 95: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 96: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 97: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 98: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 99: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 100: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 101: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 102: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 103: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 104: ...FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 105: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 106: ...VR594 FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 108: ...aspirateur FRANÇAIS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 109: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 110: ...VHOMBOT VHOMBOT DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 111: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 112: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 113: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 114: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 115: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 116: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 117: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 118: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 119: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 120: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 121: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 122: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 123: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 124: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 125: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 126: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 127: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 128: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 129: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 130: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 131: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 132: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 133: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 134: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 135: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 136: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 137: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 138: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 139: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 140: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 141: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 142: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Page 144: ...DEUTSCH D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...