background image

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا

-

ا

رأ ﻞﺴ

ﺮﻴﺠﳊا ﻒﻓ

و تا

ﻮﺑﻷا تﻼﻣﺎﺣ

ﻮﺻو با

ﻲﻧا

ﺰﺨﺘﻟا

و ﻦﻳ

ﻮﺑﻷا تاداﺪﺳ

.... ﺦﻟا ﺔﻄﻨﻐﻤﳌا با

ﺮﻜﻴﺑ لﻮﻠﺤﲟ

ﻮﺑ

ﻮﺼﻟا تﺎﻧ

و ﻒﻴﻄﻟ ﻒﻈﻨﻣ وأ اد

ءﺎﻣ

و ﻒﻄﺷا  .ﺊﻓاد

ﻔﺟ

ّ

.ﻒ

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا

-

ﺳا

ﻮﻠﺤﻣ مﺪﺨﺘ

ﻒﻈﻨﻣ وأ ﻢﻋﺎﻧ نﻮﺑﺎﺻ ﻦﻣ ﺎﺌﻓاد ﻻ

رﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ

ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻪﺤﺴﻣا . ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟ

ر ﺔﻔﻴﻈﻧ شﺎﻤﻗ

. ﻪﻔﻔﺟ ﻢﺛ ﺔﺒﻃ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﺑ ﻦﻣ ﺶﻴﻔﻟا ﺎﻤﺋاد عﺰﻧا

ﺰﻳ

ﻞﺒﻗ ﻂﺋﺎﳊا ة

ﺰﺟﻷا لﻮﺣ ﺎﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺮﻬﻜﻟا ءا

،تﺎﺒﳌ) ﺔﻴﺑ

ﻮﺿ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﺮﻟا ﺢﺴﻣا .(ﺦﻟا .. ﻂﺑا

ﻮﻃ

ﺰﻟا ﺔﺑ

ةﺪﺋا

ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا وأ ءﺎﳌا ﻊﻨﳌ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ وأ ﺔﺠﻨﻔﺳﺈﺑ

ﺮﺴﺘﻟا

ﺮﻬﻛ ﺔﻌﻄﻗ يﻷ ب

ﻮﺳ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑ

ﻞﺋا

. ﺔﻣﺎﺳ وأ لﺎﻌﺘﺷﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ

ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ

ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ

ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ

ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ

ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ

رأ اذإ

تد

ﺮﻓ ،ﺮﺧآ نﺎﻜﻣ ﻰﻟا زﺎﻬﳉا ﻞﻘﻧ 

ّ

ﺔﺟﻼﺜﻟا غ

ﺮﻔﻟا)

و ﺎﻣﺎﲤ (رﺰﻳ

ﺮﻴﺠﳊا ﻞﺴﻏا

ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺧ لﻮﻠﺤﲟ ة

ﻮﺻ

و ﺰﺒﳋا اد

ﻮﺻ ﻦﻣ مﺎﻌﻃ ﺎﺘﻘﻌﻠﻣ )  .ءﺎﳌا

ﺰﺒﳋا اد

رو

.(ءﺎﳌا ﻊﺑ

ﻮﺻ ﺔﺑاذإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﻲﻓ شﺪﳋا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺎﻣﺎﲤ ﺰﺒﳋا اد

ﺮﻔﻟا) ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺳﻷا

.(رﺰﻳ

ﻮﳌا ﺪﻘﻔﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ

ﺮﻟا ﻞﺜﻣ دا

ﻮﻓ

، ف

ﻞﻘﻧ لوﺎﲢ ﻻ  .ﺦﻟا ... ﺞﻠﺛ ﻊﻨﺻ ﺔﻴﻨﻴﺻو  ،ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا

ﻮﳌﺎﺑ ﺔﺌﻠﺘﻤﳌا ﺔﺟﻼﺜﻟا

.دا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

     :

رﺎﳋا راﺪﳉا

ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﺌﻓاد ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟ

و ، نﺎﻴﺣﻷا

ﺮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﺑ

ﺰﻨﺗ ﻻ ﺐﻴﻛ

اﺬﻫ . ﺞﻋ

ﻮﺒﻧﻷا   ﻦﻋ ﰋﺎﻧ

دﺎﻀﳌا ب
زﺎﻏ ﺦﻀﻳ يﺬﻟا ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ

ﺮﺒﺗ

رﻹا ﻊﻨﳌ ﻦﺧﺎﺳ ﺪﻳ

ﺎﺸﺗ

راﺪﺟ ﻰﻠﻋ ح

رﺎﳋا ﺔﺟﻼﺜﻟا

. ﻲﺟ

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧا

ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو

ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو

ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو

ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو

ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو

ا

ﻏ تﻼﻄﻌﻟا ءﺎﻨﺛ

ﻮﻄﻟا ﺮﻴ

ﺮﺗ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ ، ﺔﻠﻳ

ﺔﺟﻼﺜﻟا ك

ﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺪﻤﺠﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ . ﺔﻟﺎﻐﺷ ﺔﻟﺎﺤﺑ

رﺰﻳ

ﺰﺘﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣأ . ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺔﻟﺎﻃﻹ

زﺎﺟإ ﺔﻴﻀﲤ م

ﻮﻃ ة

ﺔﻠﻳ

زﺈﺑ ﺢﺼﻨﻴﻓ

و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟا

ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓ

ﻲﺑ

و

و اﺪﻴﺟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺮﺗ

ﻮﺑأ ك

ﻮﺘﻔﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا با

ﺔﺣ

وﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﻊﻨﳌ

. ﺢﺋا

ا

رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧ

رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧ

رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧ

رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧ

رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧ

أ ﻲﻓ

ﺐﻠﻏ

ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛا رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻻ نﺎﻴﺣﻷا 

و ﲔﺘﻋﺎﺳ وأ

ﺆﻳ ﻦﻟ

رد ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺮﺛ

ﺮﺣ ﺔﺟ

را

ﺔﺟﻼﺜﻟا ة

ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ مﺪﻋ رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا ءﺎﻨﺛا ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ .

رﻮﺼﺑ

رﺮﻜﺘﻣ ة

ﺮﺘﻓ ﺖﻟﺎﻃ اذإ ﺎﻣأ ، ة

ﺢﺼﻨﻨﻓ رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا ة

ﻮﺑ

وﺮﻄﻟا قﻮﻓ فﺎﺟ ﺞﻠﺛ حﻮﻟ ﻊﺿ

. ةﺪﻤﻟﻤﺠا د

فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ

فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ

فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ

فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ

فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻮﻬﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻳ

و

ﺮﻛ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ فﺎﳉا ﺞﻠﺜﻟا

ﺪﻤﺠﻣ ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ نﻮﺑ

.

، رﻮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﺒﺒﺴﺘﻣ ،ﺪﻴﺴﻛا ﻰﻟا اﺬﻫ لﻮﲢ ،ﺮﻴﺨﺒﺘﻟا ﺪﻨﻋ

ﻮﻟا ﺪﻘﻓ ، ﻒﻴﻔﳋا عاﺪﺼﻟا

و ،ﻲﻋ

ﻮﳌا

.قﺎﻨﺘﺧﻻا ﺐﺒﺴﺑ ت

و ﺎﻛﺎﺒﺷ ﺢﺘﻓا

.رﺎﺨﺒﻟا ﺲﻔﻨﺘﺗ ﻻ

( CO

2

)

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

وﺮﻠﻟ ﺎﻳدﺎﻔﺗ ﺔﻔﻴﻈﻧ  ﻚﺘﺟﻼﺜﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻹا ﻢﻬﳌا ﻦﻣ

ﺢﺋا

ﺮﳌا ﺮﻴﻏ

ﺮﻏ

ردﺎﺒﳌا ﺐﺠﻳ . ﺎﻬﻴﻓ ب

رﻮﻓ ة

ﺢﺴﻣ ﻰﻟإ ا

ﻮﻜﺴﳌا مﺎﻌﻄﻟا

و ﺾﻤﺤﻳ ﻼﺌﻟ ب

حﻮﻄﺴﻟا ﺦﻄﻠﻳ

ﺮﺗ ﺎﻣ اذا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

. ﺐﺳ

ﺮﻔﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تادﺎﺒﻟ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

وأ ش

ﻮﻠﻘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ ﻞﻴﻟﺎﶈا وأ ﻚﳊا ﺔﻨﺸﺧ تﺎﻔﻈﻨﳌا

ﺔﻳ

. ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺢﻄﺳ يأ ﻰﻠﻋ

ﺮﻟا مﺎﺴﺟﻷا نﺄﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻛﺬﺗ

ﻖﺼﺘﻠﺗ ﺔﺒﻃ

رﺎﺒﻟا ﺢﻄﺳﻷﺎﺑ

ةﺪﻤﺠﺘﳌا ﺢﻄﺳﻷا ﺲﻤﻠﺗ ﻼﻓ. ةد

ر وأ ﺔﻠﺘﺒﻣ يﺪﻳﺄﺑ

. ﺔﺒﻃ

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا

ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا

-

ﻮﻳ

و ﺢﻄﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻰﺻ

ﺰﺟﻷا

ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءا

ﻻ يﺬﻟا ﻒﻨﺼﻟا ﻦﻣ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﺖﻧﺎﻛ اذإ  . ﻢﻈﺘﻨﻣ

ﻮﻳ 

و                   ﺪﻴﻠﺟ ﺪﻟ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻴﻠﳉا ﺐﻳﺬﺗ ﻲﺘﻟا

ﺮﺗا ،

ﻮﺘﻔﻣ ﺎﻬﻴﺑﺎﺑ ك

.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﲔﺣ

ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓا

و ﻲﺋﺎﺑ

و ﺔﻤﻌﻃﻷا جﺮﺧا

ﻊﻴﻤﺟ

رﻷا

ﻮﺻو ﻒﻓ

ﺰﺨﺘﻟا ﻲـــﻧا

ﺔـﻓﺎﻛ ﻞﺴﻏا . ﺦﻟا .. ﻦﻳ

ﺮﻴﺠﳊا

و تا

رﻷا

ﺮﻜﻴﺑ لﻮﻠﺤﲟ ﻒﻓ

ﻮﺑ

ﻮﺼﻟا  تﺎﻧ

. اد

و ﻒﻄﺷا

. ﻒﻔﺟ

 (NO FROST)

١٦

Summary of Contents for GN-G272SLCB

Page 1: ...read carefully the manual instruction and safety caution before operating your refrigerator and retain it for future reference ENGLISH FRANÇAIS ARABIC www lg com Copyright 2015 LG Electronics Inc All Rights Reserved P No MFL68683016_Rev 08 2021 ...

Page 2: ...ION 16 LAMP REPLACEMENT 17 IMPORTANT WARNINGS 17 BEFORE CALLING FOR SERVICE 18 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 3 Starting Before Setting The Temperature Temperature Control Hygiene Fresh Optional Ice Making Defrosting Pull Out Tray Optional Deodorizer Optional 19 EARTH GROUNDING CONSTRUCTION OPTIONAL SMART DIAGNOSIS 20 ...

Page 3: ... ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes In order to avoid the creation of a flammable gas air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs the size of the room in which the appliance is used should correspond to the amount of refrigerant used The room must be 1 m in size for every 8 g of R600a refrigerant inside the appliance Risk of Fire and Flam...

Page 4: ...y LG Electronics Service Agent in order to avoid a hazard This product uses an LED Lamp which can not be replaced by the user Please contact authorized service centre for the lamp replacement Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Bed and breakfast t...

Page 5: ...s of the pins securely connected Dust water or unstable connection may fire or electric shock Make sure of grounding The incorrect grounding may cause breakdown and electric shock When the power cord or the power plug is damaged or the holes of the outlet are loosed do not use them It may cause electric shock or short circuit to make fire Ground Wire Copper Flat More than 30 inches Do not cling to...

Page 6: ... Do not store the medicine or the academic materials at the refrigerator When the material with the strict temperature control is stored it may be deteriorated or it may make an unexpected reaction to cause any risk TheAcademic Medicine TheMedicine Do not use the combustible spray near the refrigerator It may cause fire Do not place flower vase cup cosmetics medicine or any container with water on...

Page 7: ... using the refrigerator When disposing the refrigerator remove the packing materials from the door It may cause to lock out the child Install the refrigerator on the solid and level floor Installing it on the unstable place may cause death by falling down the refrigerator when opening or closing the door 7 The explosion by spark may cause fire or burn When gas is leaked do not touch the refrigerat...

Page 8: ...ce Down block office Do not touch food or containers at the freezer with wet hands It may cause frostbite CAUTION Violating this direction may cause injury or damage house or furniture Always be careful please Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug It may cause the operation of the freezer to fail Do not put bottle in the freezer It may freeze the contents to break the bottle to c...

Page 9: ...reful please Opening or closing the door may cause feet or hands to be caught in the chink in door or the child to be get hurt by the corner Do not put any living animal in the refrigerator Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes Deterioration of insulation of electric parts may cause electric leakage CAUTION Violating this direction may cause inj...

Page 10: ...ezer slightly higher than the rear Leveling screw s compartment to ensure proper cooling has can be turned easily by tipping the cabinet taken place Your refrigerator is now ready for slightly Turn the leveling screw s clockwise to use raise the refrigerator counterclockwise to lower it THIS REFRIGERATOR IS MANUFACTURED WITH GREAT CARE AND UTILIZES THE LATEST IN TECHNOLOGY WE ARE CONFIDENT THAT YO...

Page 11: ... manufactureris the most efficient usage for energy saving NOTE SUGGESTION FOR ENERGY SAVING Please do not keep the door open for a long time close door in the shortest time Too much food are not advised to be put in Enough space should be kept for cool air circulating freely Do not set the temperature of refrigerator lower than needed Do not put the food near the temperature sensor Allow hot food...

Page 12: ...rature of the freezer compartment will become Since the temperature of the refrigerator and freezer compartments is controlled with a fixed amount of cooled air the refrigerator compartment will be warmer if the freezer compartment becomes colder When the freezer compartment is not cold enough in summer adjust the control in the freezer to High 4 5 for type A B or 3 4 for type C D Setting the Free...

Page 13: ...ure to read the owner s manual carefully to use the product accurately as intended This HYGIENE FRESH filter has the antibacterial function of removing the virus or bacteria inside the refrigerator and the deodorizer function to remove the scent w w General Type To remove ice cubes hold the tray at its ends and twist gently Determine which type ice making system you have 13 OPERATIONS To make ice ...

Page 14: ... and the food How to use As Deodorizer is located in cooling air inlet for circulating air in fresh food compartment there is no need for any handling Do not prick the cooling air inlet with a sharp tip because Deodorizer may be damaged When storing food with a strong odor wrap it or store it in a container with a lid because odor may be passed on to other foods Re Using of Deodorizer Used some le...

Page 15: ...r circulation REFRIGERATOR COMPARTMENT Freezer Door Basket marked is 12 C compartment that is suitable for short term storage of frozen food optional 15 It is recomended to load food at least 25mm for type A B or 15mm for type C D against back of freezer wall it will keep good air circulation in the freezer compartment see page 12 Avoid placing moist food deep inside refrigerator shelves it could ...

Page 16: ... houses and by clients in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Catering and similar non retail applications It is important that your refrigerator be kept clean to prevent undesirable odors Spilled food should be wiped up immediately since it may acidify and stain plastic surfaces if allowed to settle Never use metallic scouring pads brushes coa...

Page 17: ...ts on whether the appliance is properly grounded DO NOT MODIFY OR EXTEND THE POWER CORD LENGTH It will cause electric shock or fire NOTE This product applies LED Lamp which can not be replaced by the user Please contact authorized service centre for the lamp replacement 17 VERY DANGEROUS ATTRACTION An empty refrigerator can be a dangerous attraction to children Remove either gaskets latches lids o...

Page 18: ...tor REFRIGERATOR HAS ODOR Foods with strong odors should be tightly covered or wrapped Interior needs cleaning DEW FORMS ON THE CABINET SURFACE Not unusual during periods of high humidity Door may have been left ajar THERE IS NO REFRIGERATION OR FREEZING Has the power cord plug been removed or loosened from the electrical wall outlet A fuse in your home may be blown or the circuit breaker t ripped...

Page 19: ...wet such as near the sink Location where water can leak or is humid such as basement Other wet or humid location Especially for locations where it always get wet such as near the restaurant sink you are obligated by the law to install a circuit breaker in addition to the earth wire After consulting with your retailer or electric construction company you must do the earth wire construction Type 3 e...

Page 20: ...ollow the instructions in the application to register the appliance 1 Smart Diagnosis can be input even Test Mode and Error status Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu Follow the instructions for audible diagnosis provided in the LG ThinQ application Open all the doors of the refrigerator Do not take away the phone while data is being transmitted Durin...

Page 21: ...de lire attentivement ce manuel d instructions ainsi que les consignes de sécurité avant de faire fonctionner votre réfrigérateur Conservez ce manuel pour une utilisation future FRANÇAIS www lg com Copyright 2015 LG Electronics Inc Tous droits réservés 2021 ...

Page 22: ...OULES 37 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS 37 AVANT D APPELER L ASSISTANCE 38 SOMMAIRE 23 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ Démarrage Avant de régler la température Contrôle de la température Hygiene Fresh optionnel Machine à glaçons Dégivrage Pull Out Tray optionnel Désodorisant optionnel RACCORDEMENT À LA PRISE DE TERRE 39 OPTIONNEL DIAGNOSTIC INTELLIGENT 40 ...

Page 23: ...quantité de réfrigérant isobutane R600a mais il est également combustible Lors du transport et de l installation de l appareil veillez à ce qu aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée Si une fuite est détectée éviter toutes flammes ou sources potentielles d inflammation et aérer la pièce où se trouve l appareil pendant plusieurs minutes Afin d éviter l accumulation d un mélange de g...

Page 24: ...sont autorisés à charger et à décharger des appareils de réfrigération Si la corde d alimentation est endommagée elle doit remplacée par le fabricant ou par l agent de service ou par quelqu un qualifié similaire pour éviter le hasard Ce produit est équipé d un éclairage LED qui ne peut pas être remplacé par l utilisateur S il vous plaît contactez le centre de service agréé pour le remplacement de ...

Page 25: ...u un choc électrique Si le câble et la prise d alimentation sont endommagés ou si les trous de la prise murale sont lâches ne les utilisez pas Ceci peut provoquer un choc électrique ou bien le court circuit peut provoquer du feu 2 Lors de l utilisation du réfrigérateur Ne placez pas d objets lourds ou dangereux Ne vous accrochez pas à la porte aux récipients contenant du balconnets de la porte à l...

Page 26: ... de celui ci Cela peut provoquer du feu voire des explosions Ne stockez ni des ni des matériaux de recherche dans le réfrigérateur Les produits qui exigent une température stricte au stockage peuvent se détériorer ou bien provoquer des effets adverses ou risqués Ne placez pas de vases à fleurs de tasses de cosmétiques de médicaments ou de récipients avec de l eau sur le réfrigérateur Ceci peut pro...

Page 27: ...levez le Installez le réfrigérateur sur un plancher matériel emballant de la solide et bien nivelé porte L installation sur une Ceci peut faire que les superficie instable peut enfants soient bloqués provoquer le renversement du réfrigérateur lors de l ouverture ou la fermeture de la porte ce qui entraînerait la mort Lors qu il y a une fuite de gaz ne touchez ni le réfrigérateur ni la prise et ven...

Page 28: ...aliments et les récipients dans le congélateur avec les mains La violation de cette directive peut provoquer des blessures ou bien endommager la maison ou le mobilier Soyez toujours prudent s il vous plaît Ceci peut faire échouer le mouillées fonctionnement du Ceci peut provoquer la congélateur gelure Ne mettez pas de bouteilles dans le congélateur Enlevez la prise d alimentation non pas en tirant...

Page 29: ...glisser et provoquer des blessures fermeture de la porte du réfrigérateur vous pouvez blesser quelqu un qui soit autour soyez prudent s il vous plaît L ouverture ou la fermeture de la porte peut faire que les pieds ou les mains soient attrapés dans la fissure de la porte ou que les enfants se fassent mal avec l angle Ne mettez pas d animaux vivants dans le réfrigérateur La violation de cette direc...

Page 30: ... mettre les aliments dans le l appareil soit bien équilibré réfrigérateur laissez le tourner pendant 2 ou 3 Si nécessaire réglez les pieds vis d équilibre heures de manière à compenser les défauts du Vérifiez la circulation d air froid dans le plancher Pour faciliter la fermeture des portes compartiment congélateur pour vous assurer de l appareil doit être légèrement incliné vers son bon fonctionn...

Page 31: ...position définie par le fabricant Recommandations pour les économies d énergie Ne laissez pas la porte ouverte trop longtemps mais refermez la le plus vite possible N introduisez pas trop d aliments dans le réfrigérateur Laissez suffisamment d espace pour que l air frais puisse circuler librement Ne réglez pas la température du réfrigérateur congélateur plus bas que nécessaire Ne placez pas d alim...

Page 32: ...s assez froid en été placez le bouton de réglage du congélateur sur High élevé 4 à 5 pour la configuration A B ou sur 3 à 4 pour la configuration C D Le réglage de la température du congélateur sur 4 à 5 pour la configuration A B ou sur 3 à 4 pour la configuration C D permet de maintenir une température basse dans le congélateur Cependant ces réglages réduisent la vitesse de refroidissement du réf...

Page 33: ...z les glaçons tournez délicatement le bouton du bac Les glaçons tombent dans le récipient à glaçons Vous pouvez enlevez le distributeur de glaçons par torsion pour avoir un congélateur plus grand Vous devez d abord enlever le récipient à glaçons et le bac à glaçons puis tirez le cadre vers le côté droit Type général Pour enlever les glaçons prenez le bac à ses extrémités et tordez le délicatement ...

Page 34: ...e d air refroidi pour la circulation de l air dans le compartiment à aliments frais aucune manipulation n est nécessaire Ne piquez pas la sortie d air refroidi à l aide d un élément pointu aiguisé car le catalyseur à désodoriser pourrait en résulter endommagé Pour ranger dans le réfrigérateur des aliments à forte odeur enveloppez les d un film plastique ou placez les dans un récipient à couvercle ...

Page 35: ...STIONS POUR LACONSERVATION DES ALIMENTS Panier de porte du congélateur est marqué compartiment à 12 C ce qui convient pour un stockage à court terme d aliment congelés en option Il est recommandé de conserver un espace de 25 mm pour la configuration A B ou 15 mm pour la configuration C D entre la paroi arrière du congélateur et les aliments afin d assurer une bonne circulation de l air dans le com...

Page 36: ...aissés bicarbonate de soude ou de détergent léger et N utilisez jamais de tampons à récurer métalliques d eau chaude Rincez et essuyez debrosses de produits nettoyants abrasifs ou de solutions alcalines fortes sur toutes les surfaces Avant de nettoyer rappelez vous que les objets humides peuvent se coller sur les surfaces très froides Ne touchez pas les surfaces froides avec les mains mouillées ou...

Page 37: ... électriques Consultez un électricien qualifié ou une personne du service de maintenance si les instructions de mise à la terre vous semblent peu claires ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre correcte de l appareil AVERTISSEMENTS D ALIMENTATION Dans l éventualité UNE ATTRACTIONEXTREMEMENT DANGEREUSE Un réfrigérateur vide présente pour les enfants une attraction dangereuse Pour rend...

Page 38: ...t des odeurs fortes doivent être soigneusement emballés L intérieur de l appareil nécessite un nettoyage GOUTTES D EAU SUR LES PAROIS EXTERIEURES DE L APPAREIL Ce n est pas anormal pendant les saisons durant lesquelles l humidite est élevée La porte est restée entrouverte CAUSES POSSIBLES IL N Y A PAS DE RÉFRIGÉRATION OU DE CONGÉLATION Vérifiez que le câble d alimentation est bien connecté à la pr...

Page 39: ...erre ne fonctionne pas lorsque le milieu de la conduite d eau est faite de plastique S il est relié à un tuyau d eau en métal il pourrait causer des blessures telles qu une électrocution Lorsque vous installez le produit dans un endroit humide ou mouillé vous devez installer le fil de terre Ex Lieu avec sol sale Lieu où il peut être mouillé comme près de l évier Lieu où l eau peut couler ou lieu h...

Page 40: ...sonore fournies dans l application LG ThinQ Installation de l application LG ThinQ Chercher l application LG ThinQ dans Google Play Store Apple App Store sur un smartphone Suivez les instructions pour télécharger et installer l application Lancer l application LG ThinQ et suivre les instructions dans l application pour enregistrer l appareil 1 Ouvrez toutes les portes du réfrigérateur Le Diagnosti...

Page 41: ...ق بتشغيل قم LG ThinQ تطبيق في ة الوارد LG ThinQ تطبيق تثبيت ذكي هاتف على من Google Play Store Apple App Store على LG ThinQ تطبيق عن ابحث آﻠﻬﺎ ّاد ﺮ اﻟﺒ أﺑﻮاب اﻓﺘﺢ اﻟﺨﻄﺄ وﺣﺎﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر وﺿﻊ ﻓﻲ ﺣﺘﻰ Smart Diagnosis إدﺧﺎل ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺳﻂ ﺑﺎرد اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺤﺪ داﻓﺊ اﻷدﻧﻰ اﻟﺤﺪ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻮﺳﻂ إﻟﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﻗﻢ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻟﻤﺪة اﻹﻋﺪاد هﺬا ﻋﻠﻰ ٍ وأﺑﻘﻪ داﻓﺊ اﻹﻋﺪاد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﻗﻢ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻟﻤﺪة اﻹﻋﺪاد هﺬا ﻋﻠﻰ...

Page 42: ...ﺎرة دورة ﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﺠﺒﺮ ﻓﺎﻧﺖ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ آﺎﺣﻮاض ﻟﻠﺒﻠﻞ ﺗﺘﻌﺮض ﻣﺎ ﻏﺎﻟﺒﺎ اﻟﺘﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻻرﺿﻴﺔ اﻻﺳﻼك اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻣﻼﺣﻈﺔ 3 رﻗﻢ ﻧﻮع اﻻرﺿﻰ اﻟﺴﻠﻚ ﺗﺸﻴﻴﺪ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺠﺐ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺷﺮآﺔ او ﺑﺎﺋﻌﻚ ﻣﻊ اﻟﺘﺸﺎور ﺑﻌﺪ اﺿﺎﻓﻴﺔ رﺳﻮم ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻗﺪ اﻻرﺿﻲ اﻻرﺿﻰ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺾ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ...

Page 43: ...ﺨﺰ ز ﻛﻤﻴﺔ ﻳﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻣﻦ اﺋﺪة ﻣﺮ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺻﻮ أن أو ﻣﺴﺘﻮ ﻏﻴﺮ أو ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ ﻛﺒﺔ اﻣﻴﻞ اﻹﺳﺘﻮ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﺤﺎﺟﺔ اء و ﺿﺮور ﻏﻴﺮ أﺷﻴﺎء ﺿﻌﺖ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻦ اﳋﻠﻔﻴﺔ اﳉﻬﺔ ﻓﻲ ﻳﺔ ﻗﻮ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺮ ﻳﺔ ﻟﻔﻬﺎ أو ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﻳﺠﺐ اﺋﺤﺔ ﻣﻄﻠﻮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺔ ﲟﺴﺘﻐﺮ ﻟﻴﺲ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا از ﻋﻨﺪ ب اﻟﺮ دﻳﺎد ﻃﻮ ﺑﺔ ﺗﺮ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎب ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﻣﻔﺘﻮ ك ﺟﺰ ﺣﺎ ﺋﻴﺎ ١٨ تجميد أو تبريد يوجد ال أو الدائرة قاطع فصل يتم أو منزلك في المنصهر ينفجر ...

Page 44: ...ذا أو ﻳﺾ اﻟﺘﺄر ﺳﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻜﺖ ﻳﺾ ﻣﻬﻤﺔ ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻬﻤﺔ ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻬﻤﺔ ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻬﻤﺔ ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻬﻤﺔ ﲢﺬﻳﺮات ُ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ أ و ﲤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻃ ﻮ ل ﺳ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ء ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ذ ﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪ ﻣ ﺔ ﻛ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ أ و ﺣ ﺮ ﻳ ﻖ ﺗﺄر ﻣﻦ ﻻﺑﺪ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﺾ اﻵن ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻻ اﻵن ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻻ اﻵن ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻻ اﻵن ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻻ اﻵن ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻻ ﻣﺘﻔﺠﺮ أو ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻗﺎﺑﻠﺔ اﺷﻴﺎء ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺗﺨﺰن ﻻ ات و ﻛﻴﻤﺎو اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻳﺎت...

Page 45: ... وﻗﺖ اﻹﺟﺎزة وﻗﺖ اﻹﺟﺎزة وﻗﺖ اﻹﺟﺎزة وﻗﺖ ا ﻏ اﻟﻌﻄﻼت ﺛﻨﺎء اﻟﻄﻮ ﻴﺮ ﺗﺮ ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﻳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ ك اﻟﻔﺮ ﻓﻲ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻷﺷﻴﺎء ﺿﻊ ﺷﻐﺎﻟﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻳﺰر ﺗﻌﺘﺰ ﻛﻨﺖ إذا أﻣﺎ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻹﻃﺎﻟﺔ إﺟﺎز ﲤﻀﻴﺔ م ﻃﻮ ة ﻳﻠﺔ ﺑﺈز ﻓﻴﻨﺼﺢ و اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺔ اﻟﻜﻬﺮ اﻟﺘﻴﺎر ﻓﺼﻞ ﺑﻲ و و ﺟﻴﺪا اﻟﺜﻼﺟﺔ داﺧﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﺮ أﺑﻮ ك ﻣﻔﺘﻮ اﻟﺜﻼﺟﺔ اب ﺣﺔ اﻟﺮو ﺗﻜﻮن ﳌﻨﻊ اﺋﺢ ا اﻟﺘﻴﺎر ﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر ﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر ﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر ﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر ﻧﻘﻄﺎع أ ﻓﻲ ﻏﻠﺐ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻛﺜﺮ اﻟﺘﻴﺎر...

Page 46: ...ﻬﺎ ﲢﻮﻳﻞ ﻓﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ أن إذ ﺟﻤﺪﻫﺎ وأذﻳﺐ ﺳﺒﻖ اﻟﺘﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﲡﻤﺪ ﻻ ﺣﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ وﻟﻴﺲ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ رف ﻋﻠﻰ ﺿﻌﻬﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﳌﺪة اﻷﻳﺴﻜﺮﱘ ﻣﺜﻞ اﺠﻤﻟﻤﺪة اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺑﺎب ﻣﻢ 15 أو ب أ ﻟﻠﻨﻮع اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺠﻬﺔ ﻣﻦ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻢ 25 ﻣﺴﺎﻓﺔ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﻮﺿﻊ ﻳﻮﺻﻰ 12 اﻟﺼﻔﺤﺔ راﺟﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺣﺠﺮة ﻓﻲ ﺟﻴﺪ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻬﻮاء دوران ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﺴﻴﺤﺎﻓﻆ ﺩ ﺝ ﻟﻠﻨﻮع اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ أﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﳌﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﳉﺪﻳﺪة اﻷﻏﺬﻳﺔ وﺿﻊ ﺑﻪ اﳌﻮﺻﻰ ﻣﻦ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻮﺿ...

Page 47: ... ﺗ ﺘ ﻢ ا ز ا ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺮ و ا ﺋ ﺢ ا ﺻﻨﺪوق ﻓﻲ ﻟﻼﻃﻌﻤﺔ ﻟﻜﺮﻳﻬﺔ اﻻﻃﻌﻤﺔ واﺻﺎﺑﺔ اﺻﺎﺑﺘﻚ ﺑﺪون اﻟﻄﺎزج اﻟﻠﺤﻢ ﺑﻀﺮر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﻻ اﻟﻄﺎزﺟﺔ اﳊﻔﻆ ﺣﺠﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻟﺪوران اﻟﺒﺎرد اﻟﻬﻮاء ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﳊﻔﺎز ّ ا وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﳌﺴﻪ اﻟﺮواﺋﺢ ﻣﺰﻳﻞ ﺣﻔﺎز ﻓﻲ ﺿﺮر اﺣﺪاث اﻟﻰ ﻳﺆدي ﻗﺪ ﳑﺎ ﺣﺎد ﺑﺸﻲء اﻟﺒﺎرد اﻟﻬﻮاء ﻓﺘﺤﺔ ﺗﺜﻘﺐ ﻻ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﻫﺬه ﻻن ﻏﻄﺎء ذي وﻋﺎء ﻓﻲ ﺣﻔﻈﻬﺎ أو ﺑﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﻗﻢ اﻟﻘﻮﻳﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ذات اﻻﻃﻌﻤﺔ ﺣﻔﻆ ﻋﻨﺪ اﻻﺧﺮى اﻻﻃﻌﻤﺔ ﻋﻠﻰ...

Page 48: ...ﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ ّ ﻋﺎم ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﺎم ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﺎم ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﺎم ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﺎم ﻧﻮع ﻣﻦ ﻹﺧﺮ ﺑﻄﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻣﺴﻚ اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ اﳌﻜﻌﺒﺎت اج و ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴﻠﺲ ﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﳌﺎء اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻨﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ اﻣﻸ اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ اﳌﻜﻌﺒﺎت ﻟﺼﻨﻊ و ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ ادﺧﻠﻬﺎ w w ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ...

Page 49: ...ﺟﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﺬي اﻹﻋﺪاد رﻗﻢ آﺎن آﻠﻤﺎ أدﻓﺄ ّاد ﺮ اﻟﺒ ﺣﺠﺮة ﺳﺘﻜﻮن ّد ﺮ اﻟﻤﺒ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ ّﻨﺔ ﻴ ﻣﻌ آﻤﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ واﻟﺜﻼﺟﺔ ّاد ﺮ اﻟﺒ ﺣﺠﺮﺗﻲ ﺣﺮارة ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻳﺘﻢ أن ﺑﻤﺎ أﺑﺮد اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺣﺠﺮة أﺻﺒﺤﺖ إذا 5 4 ﻋﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺼﺮ اﺿﺒﻂ اﻟﺼﻴﻒ ﻓﺼﻞ ﻓﻲ ٍ ف آﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﺎردة ﻏﻴﺮ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺣﺠﺮة ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻠﻨﻮع 4 3 أو ﻟﻠﻨﻮع اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺣﺮارة درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻨﻮع 4 3 أو ﻟﻠﻨﻮع 5 4 ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻘﺒﺾ ﺿﺒﻂ ﺳﻴﺤﺎﻓﻆ ّاد ﺮ اﻟﺒ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ ...

Page 50: ... œ d È D H U œ t b u ô v U c b œ Ø u U Á d s U Ê L J s œ M b b u Å O t v u œ u œ c v U œ È œ î q ª â U Æ d b O b U b C U È Ø U v d È Ö d œ œ t u È î M fl Ë u œ œ t U b œ U È ª â U Ä U O s d œ U È u œ O U M E O r J M O b c œ e œ J v º d œ U Æ d b O b Æ q Æ d œ œ Ê c È œ U Á œ O b ß d œ u œ Ö c s c È œ œ ª â U d e L J s ß X U Y î d b Ê ß U d c U U u œ c v K u È π d È u O d b Ö d œ M U ß V u È ß d œ œ...

Page 51: ... ﺗﺘﻢ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺦ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﺣﻮل ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻫﻮاء دورة ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻦ ﺑﺪ ﻻ ٣ اﻟﺸﺤﻦ أﺛﻨﺎء ﳑﻜﻦ ﺿﺮر ﺣﺪوث ﻓﺠﻮة ﻓﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ﻣﺎ إذا اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻰ اﻟﺘﻴﺎر ﻗﺎﺑﺲ أو اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ ﺻﻞ ٣ ﺑﻮﺻﺎت ١٠ ﻋﻦ ﻳﻘﻞ ﻻ ﻓﺮاغ وﺟﻮد ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺎﳉﺪار ﻣﻊ اﺨﻤﻟﺮج ﻧﻔﺲ اﻟﻰ ﺗﻮﺻﻞ ﻻ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﺨﺮج ن ﻳﻘﻞ ﻻ ﻣﺎ وﺗﺮك اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ أو ﺳﻢ ٢٥ أﺧﺮى أﺟﻬﺰة رﻓﻊ اﻟﻀﺮوري ﻣﻦ اﳉﺪار ﻣﻦ ﺳﻢ ٥ ﺑﻮﺻﺘﲔ ﳌﺪة ﻳﻌﻤﻞ اﳉﻬﺎز اﺗﺮك اﻷﻃﻌﻤﺔ وﺿﻊ ﻗﺒﻞ ٤ اﻷرض ﻋﻦ أﻛﺜﺮ أو ﺳﻢ ٢ ٥ واﺣﺪة ﺑ...

Page 52: ... أو رﻃﺐ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻣﻜﺎن أو رﻃﺐ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻣﻜﺎن أو رﻃﺐ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻣﻜﺎن أو رﻃﺐ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻣﻄﺮ أو ﻣﺎء رذاذ ﺑﻪ ﻣﻄﺮ أو ﻣﺎء رذاذ ﺑﻪ ﻣﻄﺮ أو ﻣﺎء رذاذ ﺑﻪ ﻣﻄﺮ أو ﻣﺎء رذاذ ﺑﻪ ﻣﻄﺮ أو ﻣﺎء رذاذ ﺑﻪ ﻳﺆ ﻓﻘﺪ ﻋﺰل ﺗﻠﻒ دي اﻷﺟﺰ اﻟﻜﻬﺮ اء إﻟﻰ ﺑﻴﺔ ﺗﺴﺮ ﻛﻬﺮ ب ﺑﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻚ ﺗﻀﻊ ﻻ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻚ ﺗﻀﻊ ﻻ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻚ ﺗﻀﻊ ﻻ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻚ ﺗﻀﻊ ﻻ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻚ ...

Page 53: ... اﻷﺛﺎث أو اﳌﻨﺰل ﺗﻠﻒ أو إﺻﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳﺆدي داﺋﻤﺎ اﳊﺬر ﺗﻮﺧﻲ ﻳﺠﺐ اﻷﺛﺎث أو اﳌﻨﺰل ﺗﻠﻒ أو إﺻﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳﺆدي داﺋﻤﺎ اﳊﺬر ﺗﻮﺧﻲ ﻳﺠﺐ اﻷﺛﺎث أو اﳌﻨﺰل ﺗﻠﻒ أو إﺻﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳﺆدي داﺋﻤﺎ اﳊﺬر ﺗﻮﺧﻲ ﻳﺠﺐ اﻷﺛﺎث أو اﳌﻨﺰل ﺗﻠﻒ أو إﺻﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳﺆدي داﺋﻤﺎ اﳊﺬر ﺗﻮﺧﻲ ﻳﺠﺐ اﻷﺛﺎث أو اﳌﻨﺰل ﺗﻠﻒ أو إﺻﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻳﺆدي إﻋﺎدة ﻋﻨﺪ أﻛﺜﺮ أو دﻗﺎﺋﻖ إﻋﺎدة ﻋﻨﺪ أﻛﺜﺮ أو دﻗﺎﺋﻖ إﻋﺎدة ...

Page 54: ...أو اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﻔﻚ اﳌﺘﺨﺼﺺ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﻴﺚ ﺻﺪﻣﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﻬﺮ ﻧﺸﻮ أو ﺑﻴﺔ ب ﺣﺮ ﻳﻖ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻷﻏﺮاض اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻷﻏﺮاض اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻷﻏﺮاض اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻷﻏﺮاض اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻷﻏﺮاض اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ أو اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﻛﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﻛﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﻛﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﻛ...

Page 55: ...وﻳﺔ ﺗﺨﺰن ﻻ ﻓﻲ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﳌﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﺗﺨﺰن ﻻ ﻓﻲ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﳌﻮاد أو اﻷدوﻳﺔ ﺗﺨﺰن ﻻ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺨﺰ ﻓﻌﻨﺪ ﻣﻮ ﻳﻦ ذات اد در ﺣﺮ ﺟﺎت ار ﺻﺎر ة ﻓﻘﺪ ﻣﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻳﺤﺪث ﻗﺪ أو ﺗﺘﻠﻒ ﻣﺘﻮ ﻏﻴﺮ ﻓﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﳑﺎ ﻗﻊ و ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻗﻮع ﻓﻲ ﻫﺬا ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ﻧﺸﻮ أو اﻧﻔﺠﺎر ﺣﺮ ب ﻳﻖ أو اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ أﺷﻴﺎء أﻳﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ أو اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ أﺷﻴﺎء أﻳﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ أو اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ أﺷﻴﺎء أﻳﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ أو اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ أﺷﻴﺎء أﻳﺔ ﺗﻀﻊ ﻻ أو اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ أ...

Page 56: ... اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻘﺒﺾ ﺳﻘﻮ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ط اﻟﻔﺮ و اﳌﻘﺎﺑﺾ ﺗﻠﻒ أو ﻳﺰر ﻻ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺒﺎب ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻖ و ﺗﺴﻘﻂ ﻓﻘﺪ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻧﺸﻮ أو ﺣﺮ ب ﺻﻌﻖ أو ﻳﻖ ﻛﻬﺮ أو اﻟﺒﺎب ﻓﺘﺢ ﻋﻨﺪ ﺑﻲ إﻏﻼق ﻗﺎﺑﺲ أو اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ ﺗﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﺑﺲ أو اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ ﺗﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﺑﺲ أو اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠ...

Page 57: ...ﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺎﺑﻬﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﺍﻟﻤﻄﺎﻋﻢ إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ﺳ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ر ﻣ ﺘ ﻀ ﺮ ر ا ﻻ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﺒ ﺪ ﻳ ﻠ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻟ ﺼ ﺎ ﻧ ﻊ أ و ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ا ﳋ ﺪ ﻣ ﺎ ت ﻟ ﻪ أ و ﻓ ﻨ ﻲ ﻣ ﺆ ﻫ ﻞ ﻣ ﺜ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ أ ﺟ ﻞ ﲡ ﻨ ﺐ ﺧ ﻄ ﺮ اﻟﻤﺮﺧﺺ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮآﺰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﻧﺮﺟﻮ اﻧﻤﺎ و اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺴﺘﺒﺪل ﻻ و LED ﺑﺎﻟﻠﻤﺒﺔ ﻳﺨﺘﺺ اﻟﻤﻨﺘﺞ هﺬا اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻟﺔ وإﻓﺮاﻏﻬﺎ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أﺟﻬﺰة ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ ﺳﻨﻮات 8 إﻟﻰ 3 ﺳﻦ ﻣﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺢ ُﺴﻤ ﻳ ً ً ً ُ اﳌﻨﺘﺞ اﺳﺘﺨ...

Page 58: ...اﳌﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ أو ﺳﻄﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ر ﻛﻞ ﺳﺘﺤﺪد و اﶈﺘﻤﻞ اﳋﻄﺮ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺳﺘﺨﺒﺮ ﺑﻄﺮ ﻛﻢ ﻣﺎذا أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻳﻘﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﺗﺒﺎع ﻳﺘﻢ ﻟﻢ إذا ﺳﻴﺤﺪث اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺘﺒﻊ ﻻ آﻨﺖ إذا ﺧﻄﻴﺮة ﺑﺠﺮوح ﺗﺼﺎب و ﺗﺆذى ﺳﻮف ﻏﻴﺮهﺎ أو ﺗﺆذﻳﻚ أن ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻲ اﻷﺧﻄﺎر أﺑﻠﻐﻜﻢ و اﻟﺴﻼﻣﺔ رﺳﺎﺋﻞ إﻟﻰ اﻧﺒﻬﻚ ﺳﻮف اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ أو ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ اﳋﻄﺮ وإﺷﺎرة اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻮﺻﻲ اﻻﻧﻮاع اﻻ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻻﻃﻌﻤﺔ ﺣﻔﻆ ﻗﺴﻢ ﺑﺪاﺧﻞ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ا...

Page 59: ... ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ﻟ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﻳﺾ ﺘﺄرﻳﺾ ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ﺘﺄر ...

Page 60: ... ﳌ ﳌ ﳌ ﳌ ا ا ا ا ا ﺐ ﺐ ﺐ ﺐ ﺐ ﻴ ﻴ ﻴ ﻴ ﻴ ﺘ ﺘ ﺘ ﺘ ﺘ ﻛ ﻛ ﻛ ﻛ ﻛ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺷﺮوط وأﺣﺬر ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت آﺘﻴﺐ ﻗﺮاءة ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻟﻚ آﻤﺮﺟﻊ ﺑﻪ واﻻﺣﺘﻔﺎظ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ www lg com 2015 ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻛﻞ ﻟﻼﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺎت ﺟﻲ إل P No MFL68683016_Rev 08 2021 ...

Reviews: