9
Shifting
Suggestions
During Vacations
During average lenght vacations, you will probably find it best to leave the refrigerator in operation. Place freez able items in freezer
for longer life. When you plan to be away for an extended period, remove all food, disconnect the power cord, clean the interior
thoroughly, and leave each door OPEN to prevent odour formation. To operate again,let the refrigerator run for 6-8 hrs. for
stabilization.
vodk'k ds nkSjku
vkSlru Nqfê;ksa ds nkSjku lcls vPNk jgsxk fd vki jsfÝtjsVj dks pyrk jgus nsaA fÝt+scy lkekuksa dks fÝt+j esa yEch vof/k ds fy, j[k nsaA tc vki yEcs le; ds
fy, ckgj gksa rks lHkh [kk| inkFkks± dks fudky ysa rFkk fo|qrrkj dks fudky nsaA vkUrfjd :i ls iwjh lQkbZ djsa vkSj izR;sd njokts dks [kksy nsa] ftlls nqxZU/k u gksA
nqckjk vkWijsV djus ds fy,] jsfÝtjsVj dks
6-8
?kaVs rd pyrk jgus nsaA
While shifting the refrigerator, two people should carry it for its safety. Fasten the door with tape or lock to prevent opening
of the refrigerator.
LFkkukUrj.k
jsfÝtjsVj d¨ LFkkukUrfjr djrs le; lqj{kkFkZ de ls de nks vkneh yxus pkfg,Anjokts d¨ Vsi ls vPNh rjg ck¡/k ns ;k ykWd yxk nsa rkfd og LFkkukUrfjr djrs
lQkbZ
Cleaning
When cleaning the inside or outside of the appliance, do not wipe it with a rough brush, toothpaste, or flammable
materials. Do not use cleaning agents containing flammable substances.
This may cause discoloration or damage to the appliance.
Flammable substances: alcohol (ethanol, methanol, isopropyl alcohol, isobutyl alcohol, etc.), thinner, bleach,
benzene, flammable liquid, abrasive, etc.
midj.k dh vanj ;k ckgj ls lQkbZ djus gsrq [kqjnjk czq'k] VwFkisLV ;k Toyu'khy inkFkZ dk mi;ksx u djsaA Toyu'khy inkFkZ ;qDr lQkbZ ,tsaV dk mi;ksx u djsaA
blls midj.k esa jax efyuhdj.k ;k {kfr gks ldrh gSA
Toyu'khy inkFkZ % ,Ydksgy ¼bZFksukWy] feFksukWy] vkblksizksikby ,Ydksgy] vkblksC;wVkby ,Ydksgy bR;kfn½ fFkuj] Cyhp] cSUthu] Toyu'khy rjy] vi?k"kZd] vkfnA
Do not store food which goes bad easily at low temperatures. Such as bananas, pineapples, etc.
jsfÝtjsVj esa ,sls [kk| inkFkZ u j[ksa tks de rkieku ij vklkuh [kjkc gks tkrs gSa( tSls dsyk] vukukl vkfnA
[kk| inkFkZ ds Åij ls vR;f/kd ueh dks lkQ dj nsa ;k fQj mUgsa fdlh
box
;k IykfLVd FkSyh esa j[ksaA ,slk djus ls vkidk [kkuk T;knk le; rd rktk jgsxkA
Wipe excessive moisture on food or place it inside containers or plastic bags This will help in retaining its freshness
for a longer period of time.
.
Do not store glass bottles in the freezer compartment - they may break when frozen.
Ýhtj dEikVZesaV esa
cksryksa dks u j[ksa & os teus ij VwV ldrh gSaA
dk¡p dh
Avoid placing moist food on deep interior refrigerator shelves. It could freeze upon direct contact with chilled air. To avoid this it is better to
store food in the covered container.
jsfÝtjsVj ds xgjs vkUrfjd 'kSYOt esa ue [kk| inkFkZ j[kus ls cpsaA vfr BaMh gok ls lh/ks lEidZ ls o te ldrs gSaA blls cpus ds fy, ;g csgrj
gS fd [kk| inkFkZ <Ddu okys crZu esa gh j[ksaA
It is desirable to store moist food (especially vegetable and fruit) in the vegetable storage compartment. If it is necessary to store on
a shelf of the refrigerator, put it close to the dooraway from the back wall of the refrigerator to avoid being frozen by the
cool circulating in the refrigerator.
osftVscy LVksj dEikVZesaV esa j[kus ds fy, ue [kk| inkFkZ ¼fo'ks"kr% Qy o lfCt;k¡½ visf{kr gSaA ;fn jsfÝtjsVj dh fdlh 'kSYQ ij [kk| inkFkZ j[kuk vko';d
gks rks ihNs ds ctk; njokts ds lehi gh j[ksa] blls [kk| inkFkZ jsfÝtjsVj esa BaMs izokg ls teus ls cpk jgsxkA
When storing eggs in their storage tray, ensure that they are fresh, and always store them in a upright position, which keeps them fresh longer.
v.Mksa dks muds LVksjst jSd ij j[krs le; ;g fuf'pr dj ysa fd os rkts gSa vkSj mudks ges'kk Å?okZ/kj fLFkfr esa gh j[ksa tks mudks T;knk le; rd rktk j[krk gSA
Feel free to call your LG Customer Information Centre (CIC) / Branch /LG Representative in case your refrigerator has suffered a damage in
transit.
jsfÝtjsVj dks ,d txg ls nwljh txg ys tkus esa vxj dksbZ uqDlku g¨ tk, rks vius
LG Customer Information Centre
(CIC)
/
czkap
/
LG
ds izfrfuf/k dks cqyk,aA
It is recommended to use Voltage stabilizer (0.5K VA) if power fluctuations are frequent and out of specified voltage range
(100~310V)**, Stabilizer usage increases the refrigerator life.
;fn fctyh ckj&ckj de ;k T;knk vk jgh gS ;k fufnZ"V oksYVst {kerk
(100~310V)**
ls fHkUu gS rks ;g lykg nh tkrh gS fd oksYVst LVsfcykbtj
(0.5kVA)
dk iz;ksx djsaA LVsfcykbtj dk bLrseky jsfÝtjsVj dh mez c<+krk gSA
*
*
*
As per LG Test Standards. /
,yth ekud ds vuqlkjA
*
If there are chill compartments in the appliance, do not store vegetables and fruits with higher moisture content in the chill
compartments as they may freeze due to the lower temperature.
vxj midj.k esa fpYy okys Hkkx gSa] rks mPp ueh okyh lfCt;ksa vkSj Qyksa dks fpYy okys Hkkx esaHkaMkfjr uk djsa D;ksafd de rkieku ds dkj.k os lc te ldrs gSaA
In the event of a blackout, call the electricity company and ask how long it is going to last.
fctyh dh dVkSrh ds le; esa] fctyh daiuh dks Qksu djsa vkSj iwNsa ;s dVkSrh dc rd jgus okyh gSA
You should avoid door openings while the power is off /
fctyh can jgus ds nkSjku vkidks njoktk [kksyus ls cpuk pkfg,A
When the power supply gets back to normal, check the condition of the food./
tc fctyh dh vkiwfrZ lkekU; gks tk,] rks [kkus dh oLrqvksa dh fLFkfr tk¡p ysaA
Never overload your refrigerator or cover the shelves with paper or plastic sheets as it will reduce its efficiency.
vius jsfÝjtsVj dks v¨oj y¨M u djsa v©j uk gh isij ;k IykfLVd dh ifUu;¨a l 'kSYQ d¨ <dsa D;¨afd blls jsfÝjtsVj dh dk;Z{kEkrk de g¨ tk,xhA
jsfÝjtsVj dk njokt+k ckj&ckj u [kksysaA njoktk [kksyus ls xeZ gok jsfÝtjsVj ds vanjizos'k dj tkrh gS vkSj rkieku c<+k nsrh gSA
Do not open the door frequently. Opening the door lets warm air enter the refrigerator,and cause temperature to rise.
Close the door properly, make sure that there is no gap between the gasket and the cabinet of your LG refrigerator.
njokts dks vPNs ls cUn djsa rkfd vkids
LG
jsfÝjtjsVj dh dSfcusV vkSj xSlfdV ds chp txg uk jgsA
