manualshive.com logo in svg

LG CBGS3028S, Owner'S Manual

Share
Download
LG CBGS3028S Owner'S Manual Download Page 70

9

APERÇU DU PRODUIT

FRANÇA

IS

APERÇU DU PRODUIT

Caractéristiques du produit

Pièces et fonctionnalités

a

Gril

b

Brûleur

c

Bouton de commande du brûleur

d

Étiquette signalétique et plaque d’identification 

du numéro de série

e

Touche Wi-Fi

Accessoires

a

Plaques de retenue (2)

b

Vis (2)

c

Vis (4)

d

Buses (7)

e

Plaque chauffante (1)

REMARQUE

• Pour votre sécurité et pour prolonger la durée 

de vie du produit, utilisez exclusivement des 

accessoires autorisés.

• Le fabricant décline toute responsabilité en cas 

de dysfonctionnement du produit ou d’accidents 

causés par l’utilisation de pièces non autorisées.

• Les illustrations contenues dans ce manuel 

peuvent être différentes des composants et 

accessoires réels, et ceux-ci peuvent être 

modifiés sans préavis par le fabricant dans le but 

d’améliorer le produit.

fc_main.book.book  Page 9  Friday, August 26, 2022  11:55 AM

Summary of Contents for CBGS3028S

Page 1: ...항목 Spec 재질 모조지 평량 80 사이즈 B5 표지 여부 유 페이지 수 92 인쇄 도수 1도 ...

Page 2: ...operating the appliance and keep it handy for reference at all times ENGLISH CBGS3028S CBGS3628S MFL71937801 Rev 00_082622 www lg com Copyright 2022 LG Electronics Inc All Rights Reserved Scan to see the online manual us_main book book Page 1 Friday August 26 2022 8 10 AM ...

Page 3: ... from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier WARNING Never Operate the Top Surface Cooking Section of this Appliance Unattended Failure to follow this warning statement could result in fire explosion or burn hazard ...

Page 4: ...UTION STATEMENTS 8 PRODUCT OVERVIEW 8 Product Features 9 OPERATION 9 Using the Surface Burners 13 SMART FUNCTIONS 13 LG ThinQ Application 16 MAINTENANCE 16 Care and Cleaning 20 TROUBLESHOOTING 20 Before Calling for Service 22 LIMITED WARRANTY 22 USA 26 CANADA us_main book book Page 3 Friday August 26 2022 8 10 AM ...

Page 5: ...oktop To prevent fire hazard or electrical shock do not use an adapter plug an extension cord or remove the grounding prong from the electrical power cord Failure to follow this warning can cause serious injury fire or death This appliance is equipped with a three prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded receptacle Do not...

Page 6: ...gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Stepping leaning or sitting on this cooktop can result in serious injuries and cause damage to the cooktop Do not leave children alone or unattended where a cooktop is hot or in operation They could be seriously burned Do not allow children to climb or play around the cooktop Let the burner grates and oth...

Page 7: ...ter if possible to prevent overheating fat beyond the smoking point Use the least possible amount of fat for effective shallow or deep fat frying Filling the pan too full of fat can cause spillovers when food is added LG does not recommend using a gas cooktop for the preparation of flaming foods If you choose to prepare flaming foods under a hood turn the fan on To prevent burns always be sure tha...

Page 8: ... product or property when using this product follow basic precautions including the following Operation To prevent poor air circulation place the cooktop out of the kitchen traffic path and away from drafty locations If using glass cookware make sure it is designed for top of range cooking If frying mixtures of oils or fats stir to combine before heating Do not use a wok on the surface burners if ...

Page 9: ...For your safety and for extended product life only use authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized components or parts The images in this guide may be different from the actual components and accessories which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improveme...

Page 10: ...t cookware In Case of Power Failure In case of a power failure you can light the gas surface burners on the cooktop with a match Hold a lit match to the burner then push in and turn the control knob to the LITE position Use extreme caution when lighting burners this way Surface burners in use when an electrical power failure occurs will continue to operate normally Sealed Gas Burners The cooktop h...

Page 11: ...d for either surface or oven cooking It conducts heat very slowly and cools very slowly Check cookware manufacturer s directions to be sure it can be used on gas ranges Using a Wok Do not use a wok support ring Placing the ring over the burner or grate may cause the burner to work improperly resulting in carbon monoxide levels above allowable standards This can be a health hazard Use a 14 inch or ...

Page 12: ...tes 36 Medium High Medium High Flip after 6 to 7 minutes Breakfast Sausage Links 30 Medium Low Medium Low Put 1 4 cup water on griddle at start cook 10 14 minutes 36 Medium Medium Cook for 5 6 minutes then rotate every 30 seconds to 1 minute Breakfast Sausage Patties 30 Medium 3 min Medium Turn after 5 6 minutes 36 Medium Low 4 5 min Medium Low Flip and move patties every 1 2 minutes Warming Flour...

Page 13: ...lowing these steps 1 Apply a light even coat of vegetable oil across the entire surface of the griddle making sure the oil does not pool or puddle 2 Place the griddle in an oven on the middle rack Set the oven to 550 and bake for one hour 3 Turn off the oven and allow the griddle to cool completely in the oven before removing it 4 Repeat steps 1 through 3 two more times for a total of three season...

Page 14: ...he Wi Fi connection check that the f icon on the control panel is lit The appliance supports 2 4 GHz Wi Fi networks only To check your network frequency contact your Internet service provider or refer to your wireless router manual LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults malfunctions or errors caused by network connection If the appliance is having trouble con...

Page 15: ...he following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditio...

Page 16: ...in this product under GPL LGPL MPL and other open source licenses that have the obligation to disclose source code and to access all referred license terms copyright notices and other relevant documents please visit https opensource lge com LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shi...

Page 17: ...e the surface burners unless all burner parts and grates are properly assembled The electrode of the burner is exposed when the burner head and cap are removed When one burner is turned to LITE only that burner sparks Do not attempt to disassemble or clean around any burner while another burner is on An electric shock may result which could cause you to knock over hot cookware Burner Caps and Head...

Page 18: ...s they can scratch the brass burner surface A burner will not light if the cap is removed After Cleaning Before reassembling the burner caps and burner heads shake out excess water and then dry them thoroughly Replacement Replace burner heads and caps over the electrodes on the cooktop in the correct locations according to their size There are one small two medium one large and one extra large bur...

Page 19: ...mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Do not try to lift the cooktop Lifting the cooktop can cause damage and improper operation of the cooktop If water is spilled on the cooktop wipe it up immediately If water is left on the cooktop for a long time it may cause discoloration of the cooktop surface and grate The cooktop surface under the burner head may become dis...

Page 20: ...ft The control knobs may be removed for easier cleaning Make sure the knobs are in the OFF position and pull them straight off the stems for cleaning a Surface Burner Knob To reinstall a knob hold it with the OFF label at the top and slide it directly onto the stem NOTE Unplug the cooktop before cleaning the control knobs to prevent the burners from turning on us_main book book Page 19 Friday Augu...

Page 21: ...ion Control knobs will not turn Knob is not pushed down To turn from OFF position push the knob down and then turn Top burners do not light or do not burn evenly Plug on cooktop is not completely inserted in the electrical outlet Make sure electrical plug is plugged into a live properly grounded outlet Burner slots on the side of the burner may be clogged Remove the burners and clean them Check th...

Page 22: ...p the app is requesting a password to connect to the product on certain phones Locate the network name which starts with LG under Settings Networks Note the last part of the network name If the network name looks like LGE_Appliance_XX XX XX enter lge12345 If the network name looks like LGE_Appliance_XXXX enter XXXX twice as your password For example if the network name appears as LGE_Appliance_8b9...

Page 23: ...CIRCUMSTANCES SHALL LG OR ITS U S DISTRIBUTORS DEALERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL CONSEQUENTIAL SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST GOODWILL LOST REVENUES OR PROFITS WORK STOPPAGE IMPAIRMENT OF OTHER GOODS COST OF REMOVAL AND REINSTALLATION OF THE PRODUCT LOSS OF USE OR ANY OTHER DAMAGES WHETHER BASED IN CONTRACT TORT OR OTHERWISE LG S TOTAL LIABILITY IF ANY SH...

Page 24: ...or consumable parts e g Shelves door bins drawers water air filters racks light bulbs batteries etc as applicable except for internal functional parts covered under this limited warranty Cost of conversion of the Product from natural gas to LP gas or vice versa The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by You TO OBTAIN WARRANTY SERVICE AND ADDITIONAL INFOR...

Page 25: ...ration Upon receipt of your written demand for arbitration LG will promptly pay all arbitration filing fees to the AAA unless you seek more than 25 000 in damages in which case the payment of these fees will be governed by the AAA Rules Except as otherwise provided for herein LG will pay all AAA filing administration and arbitrator fees for any arbitration initiated in accordance with the AAA Rule...

Page 26: ...this dispute resolution procedure Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of the Limited Warranty in any way and you will continue to enjoy the full benefits of the Limited Warranty If you keep this product and do not opt out then you accept all terms and conditions of the arbitration provision described above us_main book book Page 25 Friday August 26 2022 8 1...

Page 27: ... OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NO REPRESENTATIONS SHALL BE BINDING ON LGECI LGECI DOES NOT AUTHORIZE ANY PERSON TO CREATE OR ASSUME FOR IT ANY OTHER WARRANTY OBLIGATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH THE PRODUCT TO THE EXTENT THAT ANY WARRANTY OR CONDITION IS IMPLIED BY LAW IT IS LIMITED TO THE WARRANTY PERIOD SET OUT ABOVE UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL LGECI THE MANUF...

Page 28: ...rs that have been removed altered or cannot be readily determined at the discretion of LGECI Increases in utility costs and additional utility expenses in any way associated with the Product Any noises associated with normal operation of the Product Replacement of any part that was not originally included with the Product Replacement of light bulbs filters fuses or any other consumable parts Costs...

Page 29: ... a written demand for arbitration The arbitration will be private and confidential and conducted on a simplified and expedited basis before a single arbitrator chosen by the parties under the provincial or territorial commercial arbitration law and rules of the province or territory of your residence You must also send a copy of your written demand to LG at LG Electronics Canada Inc Attn Legal Dep...

Page 30: ...ide by telephone a your name and address b the date on which the product was purchased c the product model name or model number and d the serial number the serial number can be found i on the product or ii online by accessing https www lg com ca_en support repair service schedule repair and clicking on Find My Model Serial Number In the event that you Opt Out the law of the province or territory o...

Page 31: ...30 Memo us_main book book Page 30 Friday August 26 2022 8 10 AM ...

Page 32: ...te previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias ESPAÑOL CBGS3028S CBGS3628S www lg com Copyright 2022 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados EscaneeelcódigoQRparaverelmanual ls_main book book Page 1 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 33: ...Siga las instrucciones de la compañía de gas Si no puede comunicarse con su compañía de gas llame al departamento de bomberos Un instalador calificado una agencia de servicio o la compañía de gas deben realizar la instalación y mantenimiento ADVERTENCIA Nunca deje la sección de cocción de superficie de este aparato sin supervisión El incumplimiento de esta advertencia puede provocar incendios expl...

Page 34: ...ESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 9 Características del producto 10 FUNCIONAMIENTO 10 Uso de los quemadores de superficie 15 FUNCIONES INTELIGENTES 15 Aplicación LG ThinQ 18 MANTENIMIENTO 18 Cuidado y limpieza 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 22 Antes de llamar al servicio técnico 24 GARANTÍA LIMITADA 24 EE UU ls_main book book Page 3 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 35: ... con esta placa de cocción Para prevenir el riesgo de incendio o descarga eléctrica no utilice un enchufe adaptador o alargador ni retire la clavija de puesta a tierra del cable de alimentación eléctrico El incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones graves incendios o la muerte Este electrodoméstico tiene un enchufe de tres clavijas de contacto con conexión a tierra para protegerlo c...

Page 36: ... inadecuada de gas natural o LP Los quemadores ajustados correctamente indicados por una llama azul en lugar de amarilla minimizarán la combustión inadecuada Se puede reducir la exposición a estas sustancias si se abren las ventanas o se usa un ventilador o campana de ventilación No coloque ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de este electrodoméstico ni de ningún otro Si p...

Page 37: ...n puede encender artículos inflamables e incrementará la presión en contenedores cerrados que pueden provocar explosiones No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de este artefacto ni de ningún otro Almacenamiento en el electrodoméstico los materiales inflamables no deben almacenase sobre la placa de cocción ni cerca de unidades de superficie Esto incluye papel plás...

Page 38: ... La prueba para detectar fugas del electrodoméstico se debe realizar según las instrucciones del fabricante No levante la placa de cocción Si lo hace puede dañar la cocina o hacer que funcione de forma incorrecta Si la placa de cocción está cerca de una ventana no cuelgue cortinas largas que puedan volarse cerca de los quemadores de superficie y prenderse fuego MENSAJES DE PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Pa...

Page 39: ... hasta que se enfríe la grasa No coloque artículos plásticos sobre la placa de cocción pueden fundirse si se dejan demasiado cerca de la ventilación Aleje todos los artículos plásticos de los quemadores de superficie Para evitar quemaduras no limpie la superficie de la placa de cocción hasta que se haya enfriado ls_main book book Page 8 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 40: ... e Parrilla 1 c u NOTA Para su seguridad y una mayor duración del producto utilice únicamente componentes autorizados El fabricante no es responsable del mal funcionamiento del producto ni de accidentes causados por el uso de componentes o piezas no autorizados y comprados por separado Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales los cuales están sujetos a c...

Page 41: ...ensamblar o limpiar alrededor de un quemador mientrashaya otro encendido se puede producir una descarga eléctrica y hacer que usted se golpee contra utensilios calientes En caso de corte de energía eléctrica En caso de corte de energía eléctrica puede usar un fósforo para encender los quemadores de superficie de gas en la placa de cocción Sujete un fósforo encendido hacia el quemador apriete y gir...

Page 42: ...ios de cocina esmaltados En algunas condiciones puede derretirse el esmalte de algunos utensilios de cocina Siga las recomendaciones del fabricante del utensilio para conocer los métodos de cocción Vidrio Hay dos tipos de utensilios de vidrio aquellos para uso en horno solamente y aquellos para cocina de gama alta cacerolas café y teteras El vidrio conduce el calor de manera muy lenta Vitrocerámic...

Page 43: ...cción se hayan enfriado por completo La placa de la parrilla en la placa de cocción puede calentarse demasiado al usar la placa de cocción Use siempre manoplas de cocina al colocar o quitar la placa de la parrilla Guía de cocción de la parrilla Elemento Tamaño de la placa de cocción Configura ción de precalent ado Tiempo de precalent ado Ajuste de cocción Notas panqueques 30 o 36 Medio alto 4 min ...

Page 44: ...harina 30 o 36 Término medio De 4 a 5 min Término medio De 15 a 30 segundos cada lado Sándwiches calientes de queso gratinado o quesadillas 30 Término medio De 3 a 4 min Término medio De 2 a 3 minutos cada lado 36 Término medio 4 min Término medio De 45 segundos a 1 minuto cada lado hamburguesas 30 o 36 Medio alto De 4 a 5 min Medio alto Cocine durante 14 minutos dando vuelta cada 2 o 3 minutos Ch...

Page 45: ...estos pasos 1 Aplique una capa ligera y uniforme de aceite vegetal sobre toda la superficie de la parrilla asegurándose de que no se haga un charco de aceite 2 Coloque la parrilla en el horno en la rejilla del medio Configure el horno a 550 y hornee durante una hora 3 Apague y deje enfriar la parrilla completamente dentro del horno antes de retirarla 4 Repita los pasos 1 a 3 dos veces o más para c...

Page 46: ...ón 2 Desactive los Datos Móviles o Datos Celulares en su teléfono inteligente 3 Conecte su teléfono inteligente al enrutador inalámbrico NOTA Para verificar la conexión Wi Fi revise que el ícono f en el panel de control esté encendido El electrodoméstico funciona únicamente con redes Wi Fi de 2 4 GHz Contacte a su proveedor de servicios de internet o verifique el manual del enrutador inalámbrico p...

Page 47: ...rdo con las instrucciones podría causar interferencias dañinas a las comunicaciones por radio Sin embargo no se garantiza que dicha interferencia no pueda ocurrir en instalaciones particulares Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo se aconseja al usuario intentar corregir la interferencia realizando al...

Page 48: ...DE CUALQUIER INTERFERENCIA DE TV O RADIO CAUSADA POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO TALES MODIFICACIONES PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA PONER EL EQUIPO EN FUNCIONAMIENTO Software de código abierto Para obtener el código fuente bajo GPL LGPL MPL y otras licencias de código abierto con las obligaciones para divulgar el código abierto que contiene este producto y para acced...

Page 49: ... colocado de manera correcta todas las partes y parrillas del quemador El electrodo del quemador queda expuesto al extraer el cabezal y la tapa del quemador Cuando se coloca un quemador en LITE solo ese quemador hace chispas No intente desensamblar o limpiar alrededor de ningún quemador mientras haya otro encendido Se puede producir una descarga eléctrica que puede hacer que golpee contra utensili...

Page 50: ...ara limpiar las aberturas del puerto use un cepillo de dientes de cerdas de nailon rígidas No use cepillos de cerdas de fibra metálica o acero ya que pueden rayar la superficie del quemador de latón Los quemadores no se encenderán si ha retirado la tapa Después de la limpieza Antes de volver a colocar las tapas y los cabezales del quemador sacuda el exceso de agua y séquelas con cuidado Reposición...

Page 51: ...e de la placa de cocción hasta que se haya enfriado No levante la superficie de la placa de cocción Si levanta la superficie de la placa de cocción puede dañar la cocina o hacer que funcione de forma incorrecta NOTA No coloque materiales inflamables sobre la placa de cocción ni cerca de ella No almacene materiales combustibles ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de este el...

Page 52: ...en provocar daños en el acabado de las perillas No intente doblar las perillas tirando o empujando de ellas o colgando una toalla u otras cargas de este tipo Esto puede dañar el eje de la válvula de gas Las perillas de control pueden quitarse para limpiarlas de manera más sencilla Asegúrese de que las perillas estén en la posición OFF y extráigalas de manera recta de los vástagos para limpiarlas a...

Page 53: ...muníquese con la persona que instaló la cocina o hizo la conversión Las perillas de control no giran No se empuja hacia abajo la perilla Para girar de la posición de apagado empuje la perilla hacia abajo y luego gire Los quemadores superiores no encienden o no queman de forma pareja El enchufe de la placa de cocción no se inserta por completo en el tomacorriente Verifique que el enchufe eléctrico ...

Page 54: ...ra que esté más cerca del electrodoméstico o adquiera e instale un repetidor Wi Fi Durante la configuración de Wi Fi la aplicación requiere una contraseña para conectar el producto en determinados teléfonos Ubique el nombre de la red que comienza con LG en Configuración Redes Anote la última parte del nombre de la red Si el nombre de la red se asemeja a LGE_Appliance_XX XX XX ingrese lge12345 Si e...

Page 55: ...IRCUNSTANCIA DEBERÁ LG O SUS DISTRIBUIDORES REPRESENTANTES SER RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO INCIDENTAL CONSECUENTE ESPECIAL O PUNITIVO LO CUAL INCLUYE PERO NO SE LIMITA A PÉRDIDA DE FONDOS DEL COMERCIO GANANCIAS PERDIDAS INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO DETERIORO DE OTROS BIENES COSTO DE REMOVER Y REINSTALAR EL PRODUCTO PÉRDIDA DE USO O CUALQUIER OTRO DAÑO YA SEA BASADO EN CONTRATO PERJUICIO U...

Page 56: ...ción normal Productos utilizados de otra forma que no sea uso doméstico usual y normal p ej uso comercial o industrial o de forma contraria al manual del usuario del Producto Costos asociados con la remoción y reinstalación del Producto para reparaciones o la remoción y reinstalación del Producto si está instalado en una ubicación inalcanzable o no está instalado de acuerdo con el Manual del propi...

Page 57: ...cto entre las Normas de la AAA y las reglas establecidas en esta sección prevalecerán dichas reglas de esta sección Esta disposición de arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje El juicio se puede introducir en el laudo arbitral en cualquier tribunal de jurisdicción competente Todos son temas para que el árbitro tome sus decisiones excepto aquellos asuntos relativos al alcance y aplicabili...

Page 58: ...e y dirección b la fecha en la cual el producto fue comprado c el nombre o el número del modelo del producto y d el número del serial el número del serial puede ser hallado i en el producto o ii en la dirección de https www lg com us support repair service schedule repair continued al hacer clic en Find My Model Serial Number Sólo puede excluirse del procedimiento de resolución de conflictos en la...

Page 59: ...28 Memorándum ls_main book book Page 28 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 60: ...29 Memorándum ls_main book book Page 29 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 61: ...30 Memorándum ls_main book book Page 30 Friday August 26 2022 12 15 PM ...

Page 62: ...lisateur avant de faire fonctionner lʼappareil et conservez le à portée de la main pour le consulter en tout temps FRANÇAIS CBGS3028S CBGS3628S www lg com Copyright 2022 LG Electronics Inc Tous droits réservés BalayezlecodeQRpourconsulterlemanuel fc_main book book Page 1 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 63: ...ivre les instructions du fournisseur de gaz S il est impossible de joindre le fournisseur de gaz appeler le service des incendies L installation et la réparation doivent être effectuées par un installateur ou une agence de réparation ayant les qualifications requises ou par le fournisseur de gaz AVERTISSEMENT Ne faites jamais fonctionner la surface de cuisson sur le dessus de cet appareil sans sur...

Page 64: ...EN GARDE 9 APERÇU DU PRODUIT 9 Caractéristiques du produit 10 FONCTIONNEMENT 10 Utilisation des brûleurs de surface 15 FONCTIONS INTELLIGENTES 15 Application LG ThinQ 18 ENTRETIEN 18 Soin et nettoyage 22 DÉPANNAGE 22 Avant d appeler le technicien 24 GARANTIE LIMITÉE 24 CANADA fc_main book book Page 3 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 65: ...e obligation de faire remplacer une prise non mise à la terre par une prise à trois broches correctement mise à la terre conformément au National Electrical Code N utilisez pas de rallonge électrique avec cette surface de cuisson Pour éviter tout risque d incendie ou de décharge électrique n utilisez pas d adaptateur ou de rallonge et ne retirez pas la broche de mise à la terre du cordon d aliment...

Page 66: ...nne d arrêt du gaz de la surface de cuisson et comment la fermer au besoin Avant toute intervention débranchez l alimentation électrique Fonctionnement Les appareils au gaz peuvent causer une exposition mineure s ils entrent en contact avec les quatre substances potentiellement dangereuses suivantes benzène monoxyde de carbone formaldéhyde et suie Cette exposition est principalement causée par la ...

Page 67: ...z la taille de la flamme du brûleur supérieur afin qu elle ne dépasse pas les bords des accessoires de cuisson Cuisiner des aliments à feu trop vif est dangereux N utilisez que des poignées sèches Des poignées humides ou mouillées placées sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des brûlures en raison de la vapeur N approchez pas les poignées des flammes nues lorsque vous soulevez des accessoire...

Page 68: ... lorsque le récipient est manipulé ou qu une cuillère ou un autre ustensile est plongé dans le liquide Pour réduire le risque de blessures Ne faites pas surchauffer le liquide Remuez le liquide avant la cuisson et à mi cuisson N utilisez pas de récipients à bords droits et à goulot étroit Après le chauffage laissez le récipient reposer sur la surface de cuisson pendant un court instant avant de le...

Page 69: ...le et la tête du brûleur De plus cela pourrait nuire au fonctionnement du brûleur ce qui pourrait entraîner une exposition à des niveaux de monoxyde de carbone supérieurs aux seuils admissibles créant ainsi un danger pour la santé Les aliments à frire devraient être aussi secs que possible Du gel ou de l humidité sur les aliments peut causer l ébullition et le débordement de l huile chaude au dess...

Page 70: ...ARQUE Pour votre sécurité et pour prolonger la durée de vie du produit utilisez exclusivement des accessoires autorisés Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du produit ou d accidents causés par l utilisation de pièces non autorisées Les illustrations contenues dans ce manuel peuvent être différentes des composants et accessoires réels et ceux ci peuvent être modifi...

Page 71: ...duit des étincelles N essayez pas de démonter un brûleur ou de nettoyer autour d un brûleur lorsqu un autre est allumé Une décharge électrique peut en résulter ce qui pourrait vous faire renverser des casseroles chaudes En cas de panne de courant En cas de panne de courant vous pouvez allumer les brûleurs de surface au gaz sur la surface de cuisson avec une allumette Maintenez une allumette allumé...

Page 72: ...es en alliage de métaux fonctionnent adéquatement si on les utilise à chaleur moyenne comme recommandé par le fabricant Émail Sous certaines conditions l émail de certains accessoires de cuisson pourrait fondre Suivez les recommandations du fabricant des accessoires de cuisson quant aux méthodes de cuisson Verre Il y a deux types d accessoires de cuisson en verre ceux uniquement pour le four et ce...

Page 73: ...chauffante MISE EN GARDE N enlevez pas la plaque avant que les grilles de la surface de cuisson les surfaces et la plaque chauffante aient complètement refroidi La plaque chauffante de la surface de cuisson peut devenir très chaude lorsque vous utilisez la surface de cuisson Utilisez toujours des gants de cuisine pour placer ou enlever la plaque chauffante Guide de cuisson de la plaque chauffante ...

Page 74: ... 36 po Moyen 4 min Moyen 45 à 60 secondes de chaque côté Hamburgers 30 po ou 36 po Moyen vif 4 à 5 min Moyen vif Faites cuire pendant 14 minutes en retournant toutes les 2 à 3 minutes Côtelettes de porc faire cuire à 145 30 po ou 36 po Moyen vif 3 à 4 min Moyen vif Laissez reposer pendant 20 minutes avant de faire cuire Faites cuire pendant 14 minutes en retournant toutes les 3 à 5 minutes Laissez...

Page 75: ...mme tous les accessoires de cuisson en fonte la plaque chauffante devient plus antiadhésive à l usage Pour accélérer ce processus vous pouvez traiter la plaque chauffante en suivant les étapes suivantes 1 Appliquez une couche légère et uniforme d huile végétale sur toute la surface de la plaque chauffante en veillant à ce que l huile ne s accumule pas et ne fasse pas de flaques 2 Placez la plaque ...

Page 76: ...affaiblit La connexion peut prendre du temps ou l installation peut échouer 2 Désactivez les Données mobiles ou les Données cellulaires sur votre téléphone intelligent 3 Connectez votre téléphone intelligent au routeur sans fil REMARQUE Pour vérifier la connexion Wi Fi assurez vous que l icône f située sur le panneau de commande est allumée L appareil prend seulement en charge les réseaux Wi Fi de...

Page 77: ... testé et jugé conforme aux limites d un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles de la FCC Ces limites sont établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement produit utilise et peut émettre de l énergie radioélectrique et s il n est pas installé et utilisé conformément aux présentes i...

Page 78: ...da pour un environnement non contrôlé Cet appareil doit être installé et utilisé de façon à garder une distance minimale de 20 cm 7 8 pouces entre la source de rayonnement et votre corps REMARQUE LE FABRICANT N EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER L AUTORISATION ACCORD...

Page 79: ...tes les pièces des brûleurs et les grilles ne sont pas correctement assemblées L électrode du brûleur est exposée lorsque la tête et le capuchon du brûleur sont enlevés Lorsqu un brûleur est mis à LITE lui seul produit des étincelles N essayez pas de démonter un brûleur ou de nettoyer autour d un brûleur lorsqu un autre est allumé Une décharge électrique peut en résulter ce qui pourrait vous faire...

Page 80: ...s liquides Pour nettoyer les orifices utilisez une brosse à dents à poils rigides en nylon N utilisez pas de laine d acier ou de brosse à poils d acier car elles peuvent rayer la surface des brûleurs en laiton Les brûleurs ne s allumeront pas si leur capuchon a été enlevé Après le nettoyage Avant de réassembler les capuchons et les têtes des brûleurs secouez l excédent d eau puis asséchez les soig...

Page 81: ...autres déversements tels que les éclaboussures de graisse etc avec du savon et de l eau lorsque la surface sera refroidie Puis rincez et polissez en utilisant un linge sec MISE EN GARDE Pour éviter les brûlures nettoyez uniquement la surface de cuisson lorsqu elle est refroidie Ne soulevez pas la surface de cuisson Cela pourrait causer des dommages à la cuisinière et causer un mauvais fonctionneme...

Page 82: ...rt d eau 50 50 Utilisez de l eau propre pour rincer N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs de nettoyants liquides forts de tampons à récurer en plastique ou de produits nettoyants pour fours sur les boutons de commande Ces produits peuvent causer des dommages à la finition des boutons Évitez de déformer les boutons en les tirant vers le haut ou vers le bas et ne les utilisez pas pour suspe...

Page 83: ...iquéfié c Flammes bleues douces normales pour le gaz naturel Les flammes du brûleur sont très larges ou jaunes Mauvais ratio entre l air et le gaz Si la surface de cuisson fonctionne au gaz de pétrole liquéfié communiquez avec l installateur de la surface de cuisson ou la personne qui a effectué la conversion Les boutons de commande ne tournent pas Le bouton n a pas été enfoncé Pour tourner le bou...

Page 84: ...eur est trop grande Si la distance entre l appareil et le routeur est trop grande le signal peut être faible et la connexion peut ne pas être configurée correctement Déplacez le routeur afin qu il soit plus près de l appareil ou achetez et installez un répéteur Wi Fi Pendant la configuration du Wi Fi l application demande un mot de passe pour se connecter au produit sur certains téléphones Localis...

Page 85: ... EXPRIMÉE CI DESSUS SAUF TEL QU EXPRESSÉMENT FOURNI CI DESSUS LGECI DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE ET CONDITION CONCERNANT LE PRODUIT EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET AUCUNE REPRÉSENTATION NE SERA LIÉE À LGECI LGECI N AUTORISE AUCUNE PERSONNE À CRÉER OU ENSOSSER À SA PLACE QUELC...

Page 86: ...r LGECI Dommage ou panne provoqué par le transport et la manipulation y compris rayures bosses écaillage et ou autre endommagement à la finition du Produit à moins qu un tel dommage résulte d une fabrication ou de matériaux défectueux et qu il soit signalé à LGECI dans un délai d une 1 semaine suivant la livraison du Produit Dommage or articles absents de tout Produit démonstrateur boîte ouverte r...

Page 87: ...u cas par cas à moins que vous vous prévaliez de l option de retrait évoquée plus haut ou que vous résidiez dans un territoire de compétences qui interdit la pleine application de cette clause dans le cas de réclamations de ce type dans lequel cas si vous êtes un consommateur cette clause ne s appliquera que si vous acceptez expressément l arbitrage Dans la mesure où la loi en vigueur le permet au...

Page 88: ...sposition de la présente Garantie limitée y compris les présentes procédures d arbitrage ne signifie pas que nous ayons renoncé ni que nous ayons l intention de renoncer à toute disposition ou partie de la présente Garantie limitée Option de retrait Vous pouvez vous retirer de la présente procédure de règlement de différend Dans ce cas ni vous ni LG ne pouvez imposer à l autre partie de participer...

Page 89: ...28 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 28 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 90: ...29 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 29 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 91: ...30 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 30 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 92: ...31 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 31 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Page 93: ...r Information Center Register your product Online www lg com For inquiries or comments visit www lg com or call 1 800 243 0000 U S A 1 888 542 2623 CANADA fc_main book book Page 28 Friday August 26 2022 11 55 AM ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands