ةيبرعلا
2
ناملأا تاميلعت !ريذحت
هيبنت
ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ
هحتفت لا
ءاطغلا ةلازإب مقت لا ،ةيئابرهكلا ةمدصلا رطخ ليلقتل :هيبنت
لبِق نم ةنايصلل ةلباق عطق دجوت لاو .)يفلخلا ءزجلا وأ(
.لهؤملا ةمدخلا قيرف ىلإ رملأا اذه لكوأ .جتنملا يف مدختسملا
ةيتلوف" دوجو ىلإ مدختسملا هيبنت زمرلا اذهب دصقُي
ىلع يوتحت دق جتنملا لخاد ةلوزعم ريغ "ةريطخ
.صاخشلأاب ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ قاحللإ ٍفاك رادقم
ةمهم تاميلعت دوجو ىلإ مدختسملا هيبنت زمرلا اذهب دصقُي
ليلدلا لخاد )هتمدخ( هتنايصو جتنملا ليغشت ةيفيكب ةقلعتم
.زاهجلا عم قفرملا
تامدص ثودحو قيرح بوشن رطاخم نم دحلل :ريذحت
.ةبوطرلا وأ رطملل جتنملا ضّرعت لا ،ةيئابرهك
ىرخلأا ةلعتشملا رصانعلا وأ عومشلا ِقبا ،قيرحلا راشتنا عنمل
.جتنملا نع ةديعب اًمئاد
:ةيلاتلا فورظلا يف توميرلا وأ/و زافلتلا عضت لا
.ةرشابملا سمشلا ةعشأ نع اًديعب جتنملا ِقبأ
ًلاثم ماّمحلاك ةيلاع ةبوطر تاذ ةقطنم
يتلا ىرخلأا ةزهجلأا وأ دقاوملاك ةرارح ردصم نم برقلاب
.ةرارح ردصُت
نكمي ثيح ةبوطرلا طبض ةزهجأ وأ خبطملا تلاواط نم برقلاب
.تيزلا وأ راخبلل ةلوهسب ضرعتي نأ
.حايرلا وأ رطملل ةضّرعم ةقطنم
ىلع يوتحت ا ًضارغأ عضت لاو هايملا تارطقل زاهجلا ضِّرعت لا
ىلع ًلاثم( هيلع كلذ ىلإ امو باوكلأا وأ تايرهزملا لثم ،لئاوس
.)ةدحولا قوف ةدوجوملا فوفرلا
وأ عومشلا وأ نيزنبلا لثم لاعتشلال ةلباقلا داوملا نم برقلاب
.رشابم ءاوه فييكتل زافلتلا ضيرعت
.اًريثك رابغلل ضرعتت نكامأ يف زاهجلا بّكرت لا
وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن يف كلذ ببستي دقف ،لاإو
.جتنملا هّوشت وأ يفيظو روصق وأ راجفنا/قارتحا
ةيوهتلا
هتيبثتب مقت لا .ةيوهتلا ديج ناكم يف كيدل زافلتلا زاهج تيبثتب مق
.بتكلا ةنازخ لثم ةقيض ةحاسم يف
.ةداسو وأ ةداجس ىلع جتنملا تيبثتب مقت لا
ءانثأ ىرخأ داوم وأ شامق ةعطقب هتيطغت وأ جتنملا بجحب مقت لا
.ةدحولا ليصوت
ةرتفل زافلتلا ةدهاشم ءانثأ .ةيوهتلا تاحتف سمل مدع ىلع صرحا
.ةنخاس ةيوهتلا تاحتف حبصت دق ،ةليوط
يداملا مادختسلاا ءوس نم ةقاطلا كلس ةيامح ىلع صرحا
وأ هيلع طغضلا وأ ءاوتللاا وأ ينثلل هضرعت لثم ،يكيناكيملاو
ذخآملاو سباقملا ىلإ اًديج هبتنا .هقوف يشملا وأ هيلع بابلا قلاغإ
.زاهجلا نم كلسلا جرخمو طئاحلا يف
.ةقاطلا كلس ليصوت ءانثأ زافلتلا زاهج كِّرحت لا
.بيكرتلا مكحم ريغ وأ فلاتلا ةقاطلا كلس مدختست لا
كلس بحست لا .ةقاطلا كلس لصف دنع سباقلاب كاسملإا نم دكأت
.زافلتلا لصفل ةقاطلا
دق اذه نلأ ،هسفن ددرتملا رايتلا ذخأمب اًدج ةريثك ةزهجأ لصوت لا
.ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن ىلإ يدؤي
يسيئرلا ةقاطلا ردصم نع زاهجلا لصف
.ةقاطلا نع زاهجلا لصفل مدختسملا زاهجلا وه ةقاطلا سباق نإ
يف ا ًعوضوم ةقاطلا سباق ىقبي نأ بجي ،ةئراطلا تلااحلا يف
.هيلإ لوصولا لهسي ناكم
زافلتلا طقسي دقف لاإو .هب نوقلعتي وأ زافلتلا نوقلستي لافطلأا عدت لا
.ةريطخ ةباصإ ثودح يف ببستي امم
:)دلبلا بسح فلتخي نأ نكمي(
يجراخلا يئاوهلا ضيرأت
.هاندأ ةدراولا تاطايتحلاا عبتا ،يجراخ يئاوه بيكرت لاح يف
طوطخ نم برقلاب يجراخلا يئاوهلا ماظن عضو مدع يغبني
ىرخلأا ةقاطلا رئاود وأ ةيئابرهكلا ةءاضلإا وأ ةيولعلا ءابرهكلا
ةقاطلا رئاود وأ طوطخ سملاي نأ اهيف هنكمي يتلا نكاملأا يف وأ
.ةريطخ ةباصإ وأ ةافو ثودح يف اذه ببستي نأ نكمي ثيح ،هذه
دهجلا نم ةيامحلا ضعب ريفوتل يئاوهلا ماظن ضيرأت نم دكأت
نوناق نم
810
ةرقفلا مدقت .ةمكارتملا ةيكيتاتسلإا تانحشلاو يلاعلا
نع تامولعم )
NEC
( ةيكيرملأا ةيئابرهكلا ةيسايقلا تافصاوملا
كلاسأ ضيرأتو معدلا لكيهو تاراشلإا دومعل ميلسلا ضيرأتلا
ةدحو عقومو يضرلأا لصوملا مجحو يئاوهلا غيرفت ةدحوب ليصوتلا
.ضيرأتلا بطق تابلطتمو ضيرأتلا باطقأب ليصوتلاو يئاوهلا غيرفت
ANSI/NFPA 70 ،ينطولا ءابرهكلا نوناقل اًقفو يئاوهلا ضيرأت
