A-22
MAKING CONNECTIONS
Headphone connection
+HDGSKRQH
OUT
EXT.SPEAKER
H/P
/
1RW3URYLGHG
English
7UDQVPLWVWKHKHDGSKRQHVLJQDOIURPWKH79WR
DQH[WHUQDOGHYLFH&RQQHFWWKHH[WHUQDOGHYLFH
DQGWKH79ZLWKWKHKHDGSKRQHDVVKRZQ
NOTE
y
$8',2PHQXLWHPVDUHGLVDEOHGZKHQ
FRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
y
2SWLFDO'LJLWDO$XGLR2XWLVQRWDYDLODEOH
ZKHQFRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
y
+HDGSKRQHLPSHGDQFH
y
0D[DXGLRRXWSXWRIKHDGSKRQH
P:WRP:
y
+HDGSKRQHMDFNVL]HFP
Magyar
$IHMKDOOJDWyQiOWDOHOĘiOOtWRWWMHOHNHWWRYiEEtWMDD
79NpV]OpNUĘOHJ\NOVĘHV]N|]EH$N|YHWNH]Ę
iEUDDODSMiQFVDWODNR]WDVVDDNOVĘHV]N|]WD
79NpV]OpNKH]DIHMKDOOJDWyVHJtWVpJpYHO
MEGJEGYZÉS
y
)HMKDOOJDWyFVDWODNR]WDWiVDNRUD]
HANG
PHQHOHPHLQHPPĦN|GQHN
y
$]RSWLNDLGLJLWiOLVDXGLRNLPHQHWQHPiOO
UHQGHONH]pVUHFVDWODNR]WDWRWWIHMKDOOJDWy
PHOOHWW
y
)HMKDOOJDWyHOOHQiOOiV
y
$IHMKDOOJDWyPD[LPiOLV
KDQJWHOMHVtWPpQ\HP:
y
$IHMKDOOJDWyFVDWODNR]yiWPpUĘMH
FP
Polski
7RSRáąF]HQLHXPRĪOLZLDSU]HV\áDQLH
GĨZLĊNRZHJRV\JQDáX]WHOHZL]RUDGRXU]ąG]HQLD
]HZQĊWU]QHJR8U]ąG]HQLH]HZQĊWU]QHLWHOHZL]RU
QDOHĪ\SRáąF]\ü]DSRPRFąSU]HZRGXDXGLRZ
VSRVyESRND]DQ\QDSRQLĪV]HMLOXVWUDFML
UWAGA
y
3RSRGáąF]HQLXVáXFKDZHNSR]\FMHPHQX
$8',2EĊGą]DEORNRZDQH
y
3RSRGáąF]HQLXVáXFKDZHNRSW\F]QH
F\IURZHZ\MĞFLHDXGLRQLHMHVWGRVWĊSQH
y
,PSHGDQFMDVáXFKDZHN
y
0DNV\PDOQDPRFGĨZLĊNXGODZ\MĞFLD
VáXFKDZNRZHJRRGGRP:
y
5R]PLDUJQLD]GDVáXFKDZHNFP
ýHVN\
3ĜHQiãtVLJQiOVOXFKiWHN]WHOHYL]HGRH[WHUQtKR
]DĜt]HQt6SRMWHH[WHUQt]DĜt]HQtDWHOHYL]RUVH
VOXFKiWN\SRGOHQiVOHGXMtFtKRY\REUD]HQt
POZNÁMKA
y
3RORåN\QDEtGN\=98.SĜLSĜLSRMHQt
VOXFKiWHNQHMVRXDNWLYQt
y
9êVWXSRSWLFNpKRGLJLWiOQtKR]YXNXSĜL
SĜLSRMHQtVOXFKiWHNQHQtNGLVSR]LFL
y
,PSHGDQFHVOXFKiWHN
y
0D[LPiOQtYêNRQVOXFKiWHNP:Då
1,334 mW
y
9HOLNRVWNRQHNWRUXSURVOXFKiWNDFP
Summary of Contents for 42UB82 series
Page 86: ......
Page 114: ......
Page 142: ......
Page 170: ......
Page 198: ......
Page 226: ......
Page 254: ......
Page 282: ......
Page 310: ......
Page 338: ......
Page 366: ......
Page 394: ......
Page 422: ......
Page 450: ......
Page 478: ......
Page 506: ......
Page 510: ......
Page 511: ......