LG 42LW573S Owner'S Manual Download Page 67

Page: 67 / 88

www.lg.com

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

Телевізор із РК екраном зі

світлодіодною підсвіткою

Уважно ознайомтеся з цим посібником, перш ніж по

чнете користуватися пристроєм, та збережіть його

для довідки в майбутньому

Устаткування відповідає вимогам Технічного Регламенту

''Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин

в електричному та електронному обладнанні.''

Summary of Contents for 42LW573S

Page 1: ...дство перед тем как начать использовать устройство и сохраните его на будущее Напечатано в России Адрес производителя 143160 Российская Федерация Московская область Рузский район сельское поселение Дороховское 86 км Минского шоссе д 9 003 001 KZ 7500561 P NO MFL66301676 1102 REV00 ...

Page 2: ... н И поражение электрическим током При переноске держите устройство двумя руками экраном вперед Если вы уроните устройство то поврежденное устройство может стать причиной поражения электрическим током или пожара Обратитесь в сервисный центр для ремонта Убедитесь в том что устройство выключено Прежде чем перемещать устройство отсоедините от него все кабели а в т с й о р т с у е и н е д ж е р в о п ...

Page 3: ...отличаться от данного устройства и элементов 1 Аккуратно протрите корпус телевизора салфеткой 2 Удаляйте пятна с поверхности только салфетками для чистки Не прилагайте излишних усилий при удалении разводов Чрезмерное усилие может привести к появлению царапин и обесцвечиванию поверхности Переднюю раму монитора осторожно протирайте в одном направлении сбрызнув салфетку для чистки 1 2 раза водой Удал...

Page 4: ...x 8 M4 x 12 M5 x 35 M4 x 26 Только 72LZ97 x 4 x 4 x 2 Только 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 42 47 55LW75 42 47 55LW77 x 2 Для обеспечения безопасности и продолжительного срока службы устройства не используйте детали выполненные с нарушением авторского права В противном случае при повреждении или получении травм гарантия на данное устройство...

Page 5: ...I HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 Задняя панель подключения Динамики LDIGITAL ANTENNA CABLE IN Сенсорные кнопки2 Пульт дистанционного управления и интеллектуальные1 сенсоры Индикатор питания Экран Только 47 55LW95 Только 32 42 47 55LW65 Сенсорная кнопка2 Описание Включение или выключение устройства Изменение источника входного сигнала Переход в главное меню или сохранение введенных данных и выхо...

Page 6: ... УСТАНОВКА ПРИМЕЧАНИЕ Только 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LW55 42 47 55LW75 INPUT HOME H P OK WIRELESS CONTROL AUDIO VIDEO L MONO R RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN US...

Page 7: ... IN CONTROL SERVICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 OK P HOME INPUT H Кнопки Динамики Экран Только 32 37 42 47 55LV570S 32 37 42 47 55LV571S 32 37 42 47 55LV570G 32 37...

Page 8: ...й освещения 2 Все кнопки сенсорные и реагируют на простое касание пальцем INPUT P OK LAN RGB IN PC 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI ANTENNA CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT AV1 RGB HOME H RS 232C IN CONTROL SERVICE P R USB IN 1 HDD IN 2 USB Apps HDMI DVI IN 1 ARC 3 2 WIRELESS CONTROL H P IN COMPO NENT AV2 VIDEO AUDIO Y P B Пульт дистанционного управления и интеллектуальные1 сенсо...

Page 9: ...дством пользователя Если веб страница не появляется автоматически откройте окно Мой компьютер и затем щелкните LG и index htm чтобы просмотреть руководство пользователя ПРИМЕЧАНИЕ Установка на столе 1 Поднимите и прямо установите телевизор на столе Оставьте 10 см минимум зазор от стены для достаточной вентиляции y y Не размещайте телевизор вблизи источников тепла так как это может привести к пожар...

Page 10: ...10 ENG Русский ...

Page 11: ...ENG Модель ...

Page 12: ... ...

Page 13: ...HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 ...

Page 14: ...иск Сб Янв 1 2011 12 00 World Nature 5 05 5 55 LG Apps Веб браузер Медиа Стрела Судоку Мои приложения INPUT УСТАНОВКА РУКОВОДСТВО LG Apps Жарко Новое устройство Выход Сервис UCC Онлайн фильм Информация о погоде Фотоальбом Услуга социальной сети Конвертор единиц Государственный флаг Маджонг Головоломка Гороскоп Winesound ...

Page 15: ...и подключения заменят текущие настройки сети 7 С помощью кнопок навигации выберите элемент Настройка из списка точек доступа AP и нажмите OK Выполните поиск всех доступных точек доступа или беспроводных маршрутизаторов в пределах досягаемости они отобразятся в виде списка 8 С помощью кнопок навигации выберите точку доступа или беспроводной маршрутизатор в списке При использовании защищенного соеди...

Page 16: ...Мои ...

Page 17: ...й Стр 1 1 Все носители информации USB1 внешний Стр 1 2 Изменениестраницы Сменить устройство Перейтиккорневойпапке Перейти вверх Выход Drive 1 Все носители информации Видео Фото Музыка Все носители 1 2 4 3 5 6 Описание Отображение всех папок с носителями информации Номер текущей страницы общее число страниц Переход к предыдущей или следующей странице Номер текущей страницы общее число страниц Инфор...

Page 18: ...на OK При инициализации все данные на устройстве USB стираются После инициализации в формат DVR устройство USB не распознается в компьютере Для продолжения инициализации выберите OK ПРИМЕЧАНИЕ Подключение устройств хранения USB Эта функция позволяет записывать прямую трансляцию в автоматическом режиме и просматривать записанные фрагменты в любое время С помощью функции Сдвиг по времени можно приос...

Page 19: ... или выключении устройства Продукт работает исправно Video Проблема разрешение Отображается черно белое изображение или цветопередача имеет низкое качество Настройте параметр цвета в меню параметров Обеспечьте достаточное расстояние между устройством и другими электронными устройствами Переключите канал Возможно проблема связана с каналом На экране появляются горизонтальные или вертикальные полосы...

Page 20: ...0 ZE 37LW550S ZB 37LW550T ZE 37LW550W ZE 37LW550G ZE 37LW551C ZE 42LW5500 ZE 42LW550S ZB 42LW550T ZE 42LW550W ZE 42LW550G ZE 42LW551C ZE Вес С подставкой Без подставки 26 2 кг 22 1 кг 10 8 кг 8 8 кг 12 6 кг 10 8 кг 15 5 кг 13 2 кг МОДЕЛИ 47LW55 55LW55 32LW57 37LW57 47LW5500 ZE 47LW550S ZB 47LW550T ZE 47LW550W ZE 47LW550G ZE 47LW551C ZE 55LW5500 ZE 55LW550S ZB 55LW550T ZE 55LW550W ZE 55LW550G ZE 55...

Page 21: ... кг 20 4 кг 17 6 кг 23 7 кг 20 9 кг МОДЕЛИ 55LW77 47LW95 55LW95 72LZ97 55LW7700 ZA 55LW770S ZA 55LW770T ZA 55LW770G ZA 55LW770W ZA 47LW9500 ZA 47LW950S ZA 47LW950T ZA 47LW950G ZA 47LW950W ZA 55LW9500 ZA 55LW950S ZA 55LW950T ZA 55LW950G ZA 55LW950W ZA 72LZ9700 ZA 72LZ970S ZA 72LZ970T ZA 72LZ970G ZA 72LZ970W ZA Вес С подставкой Без подставки 33 4 кг 28 2 кг 22 5 кг 18 2 кг 29 0 кг 23 8 кг 79 1 кг 64...

Page 22: ......

Page 23: ...www lg com OWNER S MANUAL LED LCD TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference ...

Page 24: ...ove If you drop the product the damaged product can cause electric shock or fire Contact with the service center for repair Make sure to turn off the product Make sure to remove all cables before moving the product You may be electrocuted or the product can be damaged PRECAUTIONS IN USING THE PRODUCT Do not disassemble repair or modify the product at your own discretion Fire or electric shock acci...

Page 25: ...n this manual may differ from the actual product and item 1 Gently wipe the spots on the cabinet with the polishing cloth 2 Wipe spots on the exterior only with the cleansing cloths Do not wipe roughly when removing stains Excessive pressure may cause scratches or discolouration For cleaning front frame please slowly wipe in one direction after spraying water 1 2 times on cleansing cloths Please r...

Page 26: ...7 55LW95 72LZ97 3D Glasses AG P110 AG F110 Only 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 3D Glasses AG S250 Only 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 72LZ97 Screw for fixing Only 32 37LV55 32 37LV57 32 37LW55 32 37LW57 32LW65 SCART Gender Cable x 8 M4 x 16 Only 47 55LW95 x 8 M4 x 12 M5 x 35 M4 x 26 Only 72LZ97 x 4 x 4 x 2 Only 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 32 37 42 47 55LW55 32 37...

Page 27: ...ICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 LDIGITAL ANTENNA CABLE IN ENG ...

Page 28: ...tive and can be operated through simple touch with your finger INPUT HOME H P OK WIRELESS CONTROL AUDIO VIDEO L MONO R RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB App...

Page 29: ...L 2 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite OK P HOME INPUT H LDIGITAL ANTENNA CABLE IN ENG ENGLISH ...

Page 30: ...N Satellite AUDIO IN RGB DVI ANTENNA CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT AV1 RGB HOME H RS 232C IN CONTROL SERVICE P R USB IN 1 HDD IN 2 USB Apps HDMI DVI IN 1 ARC 3 2 WIRELESS CONTROL H P IN COMPO NENT AV2 VIDEO AUDIO Y P B ANTENNA CABLE IN SERVICE ONL ENG ...

Page 31: ...f the web page does not appear automatically access My computer and then click LG and index htm to view the owner s manual NOTE Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table Leave a 10 cm minimum space from the wall for proper ventilation y y Do not place the TV near or on sources of heat as this may result in fire or other damage Caution y y Swivel 20 degrees to ...

Page 32: ...ecuring the TV to a wall This feature is not available for all models 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back of the TV If there are bolts inserted at the eye bolts position remove the bolts first 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall Match the location of the wall bracket and the eye bolts on the rear of the TV 3 Connect the eye bolts and wall bracke...

Page 33: ...n refer to the manual supplied with the wall mount bracket NOTE Mounting on a wall Attach a wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor When you attach the TV to other building materials please contact qualified personnel LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer Make sure...

Page 34: ...olume level MARK Selects a menu or option FAV Accesses your favourite programme list CHAR NUM Switches between Letter and Number input modes 3D Only 3D models Uses for viewing 3D video RATIO Resizes an image DELETE Deletes letters and numbers MUTE Mutes all sounds P Scrolls through the saved programmes PAGE Moves to the previous or next screen Premium Accesses the Premium menus Home Accesses the H...

Page 35: ...gic Motion remote control on the upper right of the back of the TV To avoid wireless interference keep the distance between the RF dongle for the Magic Motion remote control and the Wi Fi dongle at 20 cm 1 Locate the designated Velcro attachment location on the TV Then tear off the protection paper and attach the Velcro The attachment location is different depending on the TV model you own or y y ...

Page 36: ...e DTV broadcasting environment y y When France is selected for Country password is not 0 0 0 0 but 1 2 3 4 y y To display images in the best quality for your home environment select Home Use y y Store Demo is suitable for the retail environment y y If you select Store Demo any customized settings will switch back to the default settings of Store Demo in 5 minutes NOTE 3 Follow the on screen instru...

Page 37: ...ion settings resets the current network settings 7 Press the Navigation buttons to select Setting from the AP list and press OK Scan the all available AP Access Point or wireless routers within range and display them as a list Selecting the wireless network setting type Select the wireless network setting type Setting from the AP list Simple setting WPS button mode Setting Ad hoc network Previous ...

Page 38: ...chase the App You can purchase an app on either your PC or TV but it can be installed and played only on the TV If you want to purchase a paid app you need to sign up as a paid member on www lgtvapp com If the available space of your TV is not enough you can download apps in the USB storage device by con necting it to the USB IN 2 port You can play delete or move the apps stored in the USB storage...

Page 39: ...e 1 2 Page Change Change device Go to root folder Go to upper folder Exit Drive 1 All Media Movie List Photo List Music List 1 2 4 3 5 6 No Description Shows all media folders Current page number total number of pages Moves to the previous or next page Current page number total number of pages Files info or thumbnail Available buttons on the remote control Browsing files Access the photo music or ...

Page 40: ...g USB Device Initialization do not remove the USB device It may cause error on the TV and the storage device USB device Initialization Initialization completed Ready to record Timeshift Mode On Close i Cancel OK To use LG DVR feature USB storage device needs to be formatted Do you want to continue NOTE y y When initialization is completed a popup notice of completion is displayed and the connected...

Page 41: ...ult in an unusual noise when the product turns on or off There is no problem with your product Video Problem Resolution An image displays in black and white or the colour quality is poor y y Adjust the colour setting in the menu option y y Keep a sufficient distance between this product and other electronic products y y Scroll to other channels There may a problem with the broadcast Horizontal or ...

Page 42: ...7LW5500 ZE 37LW550S ZB 37LW550T ZE 37LW550W ZE 37LW550G ZE 37LW551C ZE 42LW5500 ZE 42LW550S ZB 42LW550T ZE 42LW550W ZE 42LW550G ZE 42LW551C ZE Weight with stand without stand 26 2 kg 22 1 kg 10 8 kg 8 8 kg 12 6 kg 10 8 kg 15 5 kg 13 2 kg MODELS 47LW55 55LW55 32LW57 37LW57 47LW5500 ZE 47LW550S ZB 47LW550T ZE 47LW550W ZE 47LW550G ZE 47LW551C ZE 55LW5500 ZE 55LW550S ZB 55LW550T ZE 55LW550W ZE 55LW550...

Page 43: ... stand without stand 21 4 kg 18 7 kg 27 6 kg 22 4 kg 20 4 kg 17 6 kg 23 7 kg 20 9 kg MODELS 55LW77 47LW95 55LW95 72LZ97 55LW7700 ZA 55LW770S ZA 55LW770T ZA 55LW770G ZA 55LW770W ZA 47LW9500 ZA 47LW950S ZA 47LW950T ZA 47LW950G ZA 47LW950W ZA 55LW9500 ZA 55LW950S ZA 55LW950T ZA 55LW950G ZA 55LW950W ZA 72LZ9700 ZA 72LZ970S ZA 72LZ970T ZA 72LZ970G ZA 72LZ970W ZA Weight with stand without stand 33 4 kg ...

Page 44: ......

Page 45: ... Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз Құрылғы Электрлiк жəне электрондық құрылғыларда кейбiр қауiптiзаттарды қолдануды шеткеу Техникалық регламентiнiң талаптарына сəйкес келедi ...

Page 46: ...алдыңғы жаққа қаратуды ұмытпаңыз және оны жылжытқанда екi қолмен ұстаңыз Егер сiз құрылғыны құлатып алсаңыз зақымданған құрылғы электр тогы соғуына немесе өрт шығуына себеп болуы мүмкiн Жөндеу үшiн қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Құрылғыны токтан ажыратуды ұмытпаңыз Құрылғыны жылжытпас бұрын барлық сымдарды шешiп тастауды ұмытпаңыз Әйтпесе сiздi электр тогы соғуы немесе өнiмге зақым келуi м...

Page 47: ...імнің және бірге берілген заттардың нақты түрінен өзгеше болуы мүмкін 1 Теледидардың сыртындағы дақтарды шүберекпен ақырын сүртіп алыңыз 2 Сырттағы дақтарды тек тазалайтын шүберекпен сүртіңіз Дақтарды кетіргенде дөрекі сүртпеңіз Шамадан тыс қысымнан сызаттар пайда болуы немесе түстің өңі кетуі мүмкін Алдыңғы жақтауды тазалау үшін тазалау шүберегіне 1 2 рет су шашқаннан кейін бір бағытта ақырын ған...

Page 48: ... кабелі x 8 M4 x 16 Тек 47 55LW95 x 8 M4 x 12 M5 x 35 M4 x 26 Тек 72LZ97 x 4 x 4 x 2 Тек 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 42 47 55LW75 42 47 55LW77 x 2 ЕСКЕРТУ y y Қауіпсіздікті қамтамасыз етіп өнімнің жұмыс мерзімін арттыру үшін мақұлданбаған өнімдерді пайдаланбаңыз y y Мақұлданбаған өнімдерді пайдаланудан туындаған зақымдар немесе залал кеп...

Page 49: ...7 55LW770G 47 55LW950G 32 42 47 55LW650S 32 42 47 55LW650G 42 47 55LW750S 42 47 55LW770S 47 55LW950S 42 47 55LW750G 42 47 55LW770G 47 55LW950G үлгілерінен басқа LDIGITAL ANTENNA CABLE IN Сенсорлы түймелер2 Қашықтан басқару құралы жəне интеллектуалдық1 сенсорлар Қуат көрсеткіші Экран Тек 47 55LW95 Тек 32 42 47 55LW65 ЕСКЕРТПЕ Негізгі мəзір ОРНАТУ ішіндегі ПАРАМЕТР тармағын таңдау арқылы қуат көрсет...

Page 50: ... 55LW750S 42 47 55LW750G 32 37 42 47LV550S 32 37 42 47LV550G 32 37 42 47 55LW550S 32 37 42 47 55LW550G 42 47 55LW750S 42 47 55LW750G үлгілерінен басқа LDIGITAL ANTENNA CABLE IN Қуат көрсеткіші ЕСКЕРТПЕ Негізгі мəзір ОРНАТУ ішіндегі ПАРАМЕТР параметрін таңдау арқылы қуат көрсеткіші шамын қосуға немесе өшіруге болады Сенсорлы түйме2 Сипаттама I Қуатты қосады немесе өшіреді INPUT КІРІС Кіріс көзін өз...

Page 51: ...ралы жəне интеллектуалдық1 сенсорлар электр қуаты индикаторы WIRELESS CONTROL AUDIO VIDEO L MONO R RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 OK P HOME...

Page 52: ...жылжиды 1 Интеллектуалдық сенсор қоршаған ортаға қарай бейне сапасын жəне жарықтықты реттейді 2 Барлық түймелер түртуге сезімтал сондықтан оларды жай саусақпен түртіп басқаруға болады INPUT P OK LAN RGB IN PC 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI ANTENNA CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT AV1 RGB HOME H RS 232C IN CONTROL SERVICE P R USB IN 1 HDD IN 2 USB Apps HDMI DVI IN 1 ARC 3 2 WIRE...

Page 53: ...з Веб бет автоматты түрде ашылмаса пайдаланушы нұсқаулығын қарау үшін Менің компьютеріме кіріп LG белгішесін одан кейін index htm белгішесін басыңыз ЕСКЕРТПЕ Үстелге орнату 1 Теледидарды көтеріп үстелге тігінен қойыңыз Желдету мақсатымен қабырға мен теледидардың арасында 10 см ең кемінде бос орын қалдырыңыз y y Теледидарды жылу көзінің жанына немесе үстіне қоймаңыз өрт шығаруы немесе басқа зақым к...

Page 54: ...а бекіту Бұл функция барлық үлгілер үшін мүмкін емес 1 Сақиналы болттарды немесе теледидардың артқы жағындағы қапсырмалар мен болттарды кіргізіп тартыңыз Сақиналы болттардың орнында басқа болттар болса алдымен соларды шығарып алыңыз 2 Қабырға қапсырмаларын болттардың көмегімен қабырғаға орнатыңыз Қабырға қапсырмасы мен теледидардың артындағы сақиналы болттарды бір біріне келтіріңіз 3 Сақиналы болт...

Page 55: ...ындықтың таңдалғандығына көз жеткізіңіз y y Қосымша ақпаратты қабырғаға бекіту қапсырмасымен берілген нұсқаулықтан қараңыз ЕСКЕРТПЕ Қабырғаға орнату Қабырғаға бекіту қапсырмасын теледидардың артына және қатты қабырғаға еденге перпендикуляр етіп орнатыңыз Теледидарды басқа құрылыс бөліктеріне орнату үшін білікті мамандарға хабарласыңыз LG компаниясы қабырғаға бекітуді білікті кәсіби орнатушы орында...

Page 56: ...лы бағдарламалар тізімін көрсетеді CHAR NUM ТАҢБА САН Әріпті және санды енгізу режимдерін ауыстырып қосады 3D Тек 3D үлгілер 3D бейнесін көруге пайдаланылады RATIO ӨЛШЕМ Бейненің өлшемін өзгертеді DELETE ЖОЮ Әріптер мен сандарды өшіреді MUTE ДЫБЫСТЫ ӨШІРУ Бүкіл дыбыстарды өшіреді P Сақталған бағдарламалар ішінде жылжиды PAGE БЕТ Алдыңғы немесе келесі экранға өтеді Premium Премиум Премиум мәзірлері...

Page 57: ...олмау үшін Magic Motion қашықтан басқару құралының RF кілті мен Wi Fi кілті арасындағы қашықтық 20 см болу керек 1 Теледидардан жабысқақ ілгек арналған орынды табыңыз Қорғаныш қағазын алып тастап жабысқақ ілгекті тағыңыз Жабыстырылатын орын теледидар үлгісіне байланысты әртүрлі болады немесе RF кілтін жоғарғы сол жақ бұрыштағы қапсырмаға келтіріп бекітіңіз 2 RF кілтіндегі RF кілті кабелінің ұшын т...

Page 58: ...ін ең жақсы сапада көрсету үшін Үйде қолдану параметрін таңдаңыз y y Сақтау көрмесі сату ортасына қолайлы y y Сақтау көрмесі параметрі таңдалғанда кез келген реттелген параметрлер 5 минут ішінде Сақтау көрмесінің әдепкі параметрлеріне ауысады ЕСКЕРТПЕ 4 Негізгі параметрлер орнатылғаннан кейін OK түймесін басыңыз y y Бастапқы параметрлердің орнатылуы аяқталмаса олар теледидар қосылған сайын пайда б...

Page 59: ...ін таңдаңыз да OK түймесін басыңыз Жаңа байланыс параметрлері ағымдағы желі параметрлерін қалпына келтіреді 7 Шарлау түймелерін пайдаланып Кіру нүктелері тізімінен орнату пәрменін таңдаңыз да OK түймесін басыңыз Диапазон ішіндегі бүкіл қолжетімді кіру нүктелері мен сымсыз маршрутизаторларды іздеп дисплейде тізім ретінде шығарыңыз Сымсыз желіні орнату түрін таңдау Сымсыз желіні орнату түрін таңдаңы...

Page 60: ...ымшаларым тармағына жылжытады Артқы жағы Алдыңғы экранға өтіңіз Қосымша сипаттамасы Ағымдағы қосымшалардың сипаттамасын көрсетеді Ақы Ағымдағы қосымшаның ақысын көрсетеді Орнату Қолданба орнату немесе сатып алу Компьютер немесе теледидар арқылы қолданбаны сатып алуға болады бірақ ол тек теледидарға орнатылып сонда ғана ойнатылады Ақылы қолданбаны сатып алғыңыз келсе www lgtvapp com сайтына төлеуші...

Page 61: ...ар Сыртқы USB1 1 2 бет Бетті өзгерту Құрылғыны өзгерту Түбірлік қалтаға өту Жоғарғы қалтаға өту Шығу 1 жетек Барлық дерекнамалар Фильмдер тізімі Фото тізімі Музыка тізімі Барлық 1 2 4 3 5 6 Сипаттама Барлық медиа қалталарын көрсетеді Ағымдағы бет саны жалпы беттер саны Алдыңғы немесе келесі бетке өтеді Ағымдағы бет саны жалпы беттер саны Файлдар туралы ақпарат немесе нобай Қашықтан басқару құралын...

Page 62: ...лады y y USB құрылғысын баптандыруды орындағанда USB құрылғыны алмаңыз Ол ТД және сақтау құрылғысында қате тудыруы мүмкін USB құрылғысын баптандыру Баптандыру аяқталды Жазуға дайын Уақыт жылжыту күйі Қосулы Жабу Болдырмау OK LG DVR мүмкіндігін пайдалану үшін USB сақтау құрылғысы пішімделген болуы керек Жалғастырғыңыз келе ме ЕСКЕРТПЕ y y Баптандыру аяқталғанда аяқтау туралы қалқымалы ескерту көрсе...

Page 63: ...осылуы немесе өшірілуі кезінде әдеттен тыс шудың пайда болуына апаруы мүмкін Өніміңізде ақаулық жоқ Бейне Ақаулық Ажыратымдылық Бейне қара және ақ түспен көрсетіледі немесе түс сапасы нашар y y Мәзір опциясы бөлімінде түс параметрін қалыпқа келтіріңіз y y Осы өнім мен басқа электронды өнімдердің арасында тиісті қашықтық болуы тиіс y y Басқа арналарға жылжып барыңыз Таратуда ақаулық болуы мүмкін Кө...

Page 64: ...LW5500 ZE 37LW550S ZB 37LW550T ZE 37LW550W ZE 37LW550G ZE 37LW551C ZE 42LW5500 ZE 42LW550S ZB 42LW550T ZE 42LW550W ZE 42LW550G ZE 42LW551C ZE Салмағы тірекпен тірексіз 26 2 кг 22 1 кг 10 8 кг 8 8 кг 12 6 кг 10 8 кг 15 5 кг 13 2 кг ҮЛГІЛЕР 47LW55 55LW55 32LW57 37LW57 47LW5500 ZE 47LW550S ZB 47LW550T ZE 47LW550W ZE 47LW550G ZE 47LW551C ZE 55LW5500 ZE 55LW550S ZB 55LW550T ZE 55LW550W ZE 55LW550G ZE 5...

Page 65: ... 27 6 кг 22 4 кг 20 4 кг 17 6 кг 23 7 кг 20 9 кг ҮЛГІЛЕР 55LW77 47LW95 55LW95 72LZ97 55LW7700 ZA 55LW770S ZA 55LW770T ZA 55LW770G ZA 55LW770W ZA 47LW9500 ZA 47LW950S ZA 47LW950T ZA 47LW950G ZA 47LW950W ZA 55LW9500 ZA 55LW950S ZA 55LW950T ZA 55LW950G ZA 55LW950W ZA 72LZ9700 ZA 72LZ970S ZA 72LZ970T ZA 72LZ970G ZA 72LZ970W ZA Салмағы тірекпен тірексіз 33 4 кг 28 2 кг 22 5 кг 18 2 кг 29 0 кг 23 8 кг 7...

Page 66: ......

Page 67: ...дсвіткою Уважно ознайомтеся з цим посібником перш ніж по чнете користуватися пристроєм та збережіть його для довідки в майбутньому Устаткування відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні ...

Page 68: ... екраном уперед Якщо виріб впаде то пошкодившись він може спричинити ураження електричним струмом або пожежу Зверніться до сервісного центру щоб виконати ремонт Обов язково вимикайте виріб Перш ніж переносити виріб від єднуйте від нього всі кабелі У протилежному випадку ви можете зазнати смертельного ураження електричним струмом або виріб може бути пошкоджено Застереження стосовно експлуатації вир...

Page 69: ...иробу чи певного елемента 1 За допомогою ганчірки для чищення обережно витріть плями на корпусі 2 Плями на зовнішній поверхні витирайте тільки спеціальни ми ганчірками для чищення Витираючи виріб не тисніть надто сильно Недотримання цієї вимоги може призвести до подряпин на поверхні виробу або втрати кольору Чистячи передню рамку витирайте її обережно в одному напрямку попередньо 1 2 рази скропивш...

Page 70: ...W65 Кабель перехідник SCART x 8 M4 x 16 Тільки для моделей 47 55LW95 x 8 M4 x 12 M5 x 35 M4 x 26 Тільки для моделі 72LZ97 x 4 x 4 x 2 Тільки для моделей 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 42 47 55LW75 42 47 55LW77 x 2 УВАГА y y Не використовуйте неліцензійні вироби для забезпечення безпеки та для продовження терміну використання виробу y y На б...

Page 71: ...моделей 32 42 47 55LW650S 32 42 47 55LW650G 42 47 55LW750S 42 47 55LW770S 47 55LW950S 42 47 55LW750G 42 47 55LW770G 47 55LW950G LDIGITAL ANTENNA CABLE IN Сенсорні кнопки2 Сенсор пульта дистанційного керу вання та цифровий сенсор1 Індикатор живлення Екран Лише для моделей 47 55LW95 Лише для моделей 32 42 47 55LW65 ПРИМІТКА Світловий індикатор живлення можна ввімкнути або вимкнути Для цього виберіть...

Page 72: ...55LW550G 42 47 55LW750S 42 47 55LW750G Окрім моделей 32 37 42 47LV550S 32 37 42 47LV550G 32 37 42 47 55LW550S 32 37 42 47 55LW550G 42 47 55LW750S 42 47 55LW750G LDIGITAL ANTENNA CABLE IN Індикатор живлення ПРИМІТКА Світловий індикатор живлення можна ввімкнути або вимкнути Для цього виберіть у головному меню пункт ВСТАНОВЛЕННЯ ПАРАМЕТРИ Сенсорні кнопки2 Опис Увімкнення та вимкнення живлення INPUT З...

Page 73: ...лення пульта дистанційного керування та цифрового сенсора 1 WIRELESS CONTROL AUDIO VIDEO L MONO R RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN2 LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 OK P HOME ...

Page 74: ...й сенсор використовується для налаштування якості зображення та яскравості відповідно до умов оточення 2 Усі кнопки є сенсорними і спрацьовують якщо до них просто торкнутись пальцем INPUT P OK LAN RGB IN PC 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI ANTENNA CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT AV1 RGB HOME H RS 232C IN CONTROL SERVICE P R USB IN 1 HDD IN 2 USB Apps HDMI DVI IN 1 ARC 3 2 WIRELE...

Page 75: ...о веб браузера не відкривається автоматично відкрийте у провіднику розташування Мій комп ютер перейдіть на диск LG відкрийте файл index htm і відкрийте посібник користувача ПРИМІТКА Встановлення на столі 1 Підніміть телевізор і поставте його верти кально на столі Для належної вентиляції відстань від телеві зора до стіни має становити не менше 10 см y y Не ставте телевізор поблизу джерел тепла оскі...

Page 76: ...увача Попередження Кріплення телевізора до стіни ця функція доступна не у всіх моделях 1 Надійно вкрутіть гвинти з кільцями або зви чайні гвинти із кутовими скобами в отвори на задній панелі телевізора Якщо в ці отвори вкручено інші гвинти ви крутіть їх 2 Зафіксуйте скоби на стіні за допомогою шурупів або анкерних гвинтів Скоби повинні бути розташовані на стіні приблизно навпроти гвинтів із кільця...

Page 77: ...довжина гвинтів може відрізнятися Ви беріть гвинти потрібної довжини y y Детальніше читайте в посібнику до кронштейна настінного кріплення ПРИМІТКА Встановлення на стіні Обережно прикріпіть настінний кронштейн до задньої панелі телевізора після чого надійно закріпіть настінний кронштейн на міцній стіні перпендикулярно до підлоги З питань кріплен ня телевізора до інших будівельних матеріалів зверні...

Page 78: ...R NUM СИМВОЛ ЧИСЛО Перемикання режимів введення літер чисел 3D тільки для моделей із підтримкою режиму 3D Використовується для перегляду 3D відео RATIO ФОРМАТ Зміна формату зображення на екрані DELETE ВИДАЛИТИ Видалення літер і чисел MUTE ВИМКНУТИ ЗВУК Тимчасове вимкнення всього звуку P Почергове перемикання збережених каналів PAGE СТОРІНКА Перехід до попереднього чи наступного екрана Premium Дост...

Page 79: ...ового зв язку розташуйте блоки радіозв язку Wi Fi та пульта Magic Motion на відстані 20 см 1 Знайдіть на задній панелі телевізора спеціальне місце для кріплення липучки Velcro Зніміть захисний папір та прикріпіть липучку Velcro На різних моделях телевізора розташування місця для може бути різним Встановлюючи блок радіозв язку вирівнюйте його за верхнім лівим кутиком 2 Під єднайте кабель блока раді...

Page 80: ...влено пароль не 0 0 0 0 а 1 2 3 4 y y Щоб отримати оптимальне зображення в домашніх умовах рекомендовано вико ристовувати налаштування Режим для дому y y Режим Магазин демо краще підходить для магазинів y y Якщо вибрати режим Магазин демо усі змінені налаштування будуть повертати ся до стандартних налаштувань режиму Магазин демо за 5 хвилин ПРИМІТКА 4 Після завершення налаштування основних парамет...

Page 81: ...же встановлено виберіть пункт Триває відновлення і натисніть OK Поточні налаштування мережі будуть за мінені новими 7 За допомогою навігаційних кнопок виберіть пункт Налаштування зі списку точок до ступу і натисніть кнопку OK Виконайте пошук усіх доступних точок до ступу або бездротових маршрутизаторів у межах досяжності та перегляньте список на екрані Виберіть бездротове підключення Виберіть тип ...

Page 82: ...му 1 За допомогою навігаційних кнопок виберіть потрібні програми і натисніть кнопку OK Можна переглянути інформацію про про граму 2 Щоб придбати програму натисніть Purchase Параметр Опис Увійти Вийти Вхід вихід із облікового запису LG Apps Мої програми Перехід до режиму Мої про грами Назад Повернення до попереднього екрана Опис Опис поточної програми Вартість Відображається вартість по точної прог...

Page 83: ... медіа Зовнішній пристрій USB1 Стор 1 2 Наст сторінка Змінити пристрій Перейтивкореневутеку Перейтивтекурівнемвище Вийти Диск1 Усі медіа Перелік фільм Фотографії Музика 1 2 4 3 5 6 Опис Відображає всі папки з мультимедійними файлами Номер поточної сторінки загальна кіль кість сторінок Перехід на попередню чи наступну сто рінку Номер поточної сторінки загальна кіль кість сторінок Дані файлу або мін...

Page 84: ...ою передбачає видалення всіх збережених на ньому да них y y Під час ініціалізації USB пристрою його не можна від єднувати Це може спричинити збій у системі телевізора та накопичувача i Ініціалізація USB пристрою Ініціалізацію завершено Пристрій готовий до запису Timeshift Mode Ввімк Закрити Відмінити OK Для використання функції LG DVR потрібно відформативати накопичу вальний USB пристрій Продовжит...

Page 85: ...щення або температури можуть спричинити незвичний шум під час вимкнення або увімкнення телевізора Виріб справний Відео Проблема Вирішення Зображення чорно біле або низька якість кольору y y Налаштуйте параметри кольору в меню параметрів y y Дотримуйтеся достатньої відстані між виробом та іншими електронними при строями y y Перемкніть на інший канал Проблема може бути у якості трансляції На екрані ...

Page 86: ...S ZB 37LW550T ZE 37LW550W ZE 37LW550G ZE 37LW551C ZE 42LW5500 ZE 42LW550S ZB 42LW550T ZE 42LW550W ZE 42LW550G ZE 42LW551C ZE Вага Разом із підставкою Без підставки 26 2 кг 22 1 кг 10 8 кг 8 8 кг 12 6 кг 10 8 кг 15 5 кг 13 2 кг МОДЕЛІ 47LW55 55LW55 32LW57 37LW57 47LW5500 ZE 47LW550S ZB 47LW550T ZE 47LW550W ZE 47LW550G ZE 47LW551C ZE 55LW5500 ZE 55LW550S ZB 55LW550T ZE 55LW550W ZE 55LW550G ZE 55LW55...

Page 87: ...6 кг 22 4 кг 20 4 кг 17 6 кг 23 7 кг 20 9 кг МОДЕЛІ 55LW77 47LW95 55LW95 72LZ97 55LW7700 ZA 55LW770S ZA 55LW770T ZA 55LW770G ZA 55LW770W ZA 47LW9500 ZA 47LW950S ZA 47LW950T ZA 47LW950G ZA 47LW950W ZA 55LW9500 ZA 55LW950S ZA 55LW950T ZA 55LW950G ZA 55LW950W ZA 72LZ9700 ZA 72LZ970S ZA 72LZ970T ZA 72LZ970G ZA 72LZ970W ZA Вага Разом із підставкою Без підставки 33 4 кг 28 2 кг 22 5 кг 18 2 кг 29 0 кг 2...

Page 88: ...Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting Project 1991 to 1996 An extended Owner s Manual that contains information on the advanced features of these LG TV sets is located on the CD ROM provided in an electronic version To read these files you will need to use a Personal Computer PC equipped with a CD ROM drive Беларусь Украïна Россия Latvija Lietuva Eesti Қазақстан ...

Search results

Summary of Contents for 42LW573S

Reviews:

Related manuals for 42LW573S

Brands by name

Popular brands

LG 42LW573S, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 42LW573S

Reviews:

Related manuals for 42LW573S

Brands by name

Popular brands