CONTR
OL
DE
SONIDO
Y
DE
IDIOMA
90
SUBTÍTULOS
CONTROL DE SONIDO Y DE IDIOMA
Se debe proporcionar subtítulos para ayudar a ver TV a las personas que no escuchan. Seleccione un modo de
subtitulado para visualizar la información de subtitulado si el programa lo proporciona. El subtitulado análogo
visualiza información en cualquier posición de la pantalla y se trata generalmente del cuadro de diálogo del pro-
grama. El subtitulado o el texto, si la estación los proporciona, serían aconsejables para los canales digitales o
análogos de la antena o cable. Este televisor está programado para memorizar el modo de subtitulado o texto
que fue configurado la última vez que apagó el equipo. Esta función sólo está disponible cuando Modo
Subtítulos
está definido en
Encendido
.
Seleccione O
OPPC
CIIÓ
ÓN
N.
Seleccione SSuub
bttííttuullo
o.
Seleccione EEnncceennd
diid
do
o.
1
MENU
3
2
ENTER
ENTER
Seleccione SSuub
bttíítt..1
1 - 4
4, T
Teexxtto
o1
1 - 4
4.
4
Sistemas de texto oculto de programas analógicos
■
When selecting O
O ff ff, Sub-menus for
Analog, DTV, and Digital Option become
disabled.
■
C
CA
APPT
TIIO
ON
N
The term for the words that scroll
across the bottom of the TV screen;
usually the audio portion of the pro-
gram provided for the hearing impaired.
■
T
TEEX
XT
T
The term for the words that appear in a
large black frame and almost cover the
entire screen; usually messages provid-
ed by the broadcaster.
5
BACK
Regresar al menú anterior.
EXIT
Regresar a la pantalla del televisor.
Ingresar
Mover
OPCIÓN
Idioma del menú(Language) : Español
Lenguaje de Audio : Inglés
Etipueta de entrada
SIMPLINK
: Apagado
Bloqueo de Teclas
: Apagado
Manual Simple
Subtítulo
: Apagado
ID del Televisor
: 1
Ingresar
Mover
OPCIÓN
Idioma del menú(Language) : Español
Lenguaje de Audio : Inglés
Etipueta de entrada
SIMPLINK
: Apagado
Bloqueo de Teclas
: Apagado
Manual Simple
Subtítulo
: Subtít.1
ID del Televisor
: 1
Modo
Subtít.1
Cerrar
Opción digital
F
F
Encendido
G
G
E
E
E
E
