LG 19LG3000-ZA, Owner'S Manual

Page: 40 / 404

16
ANHANG
DEUTSCH
■
Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist.
■
Versuchen Sie einen anderen Kanal. Das Problem kann mit der Übertragung zusammenhän-
gen.
■
Ist das Stromkabel mit der Steckdose verbunden?
■
Prüfen Sie die Antennenausrichtung und/oder -position.
■
Prüfen Sie die Steckdose, mit der das Gerät verbunden ist. Stecken Sie hierfür ein
anderes Gerät an.
■
Das ist normal, da das Bild während des Einschaltvorgangs gedämpft wird. Wenden Sie sich
an den Service, falls das Bild auch nach fünf Minuten noch nicht angezeigt wird.
■
Stellen Sie die Farbe über die Menüoptionen
■
Sorgen Sie für einen ausreichenden Abstand zwischen dem Produkt und dem
Videorekorder.
■
Versuchen Sie einen anderen Kanal. Das Problem kann mit der Übertragung zusammenhän-
gen.
■
Sind die Videokabel korrekt angeschlossen?
■
Aktivieren Sie eine beliebige Funktion, um die Helligkeit des Bildes wiederherzustellen.
■
Suchen Sie nach einer lokalen Störquelle (z. B. ein elektrisches Gerät oder Werkzeug).
■
Stations- oder Kabelprobleme. Wechseln Sie zu einer anderen Station.
■
Das Signal der Station ist zu schwach. Richten Sie die Antenne neu aus, um eine
schwächere Station empfangen zu können.
■
Suchen Sie nach möglichen Störquellen.
■
Überprüfen Sie die Antenne (Ausrichtung ändern).
FEHLERBEHEBUNG
D Diiee V Viid deeo offuunnkkttiio onn ffuunnkkttiio onniieerrtt nniicchhtt..
K Keeiin n B Biilld d & & kkeeiin n T To on n
K Keeiin nee//sscch hlleecch httee
FFaarrb been n o od deerr
sscch hlleecch htteess B Biilld d
S Scch hlleecch htteerr E Em mp pffaan ng g
aau uff eeiin niig geen n K Kaan näälleen n
LLiin niieen n o od deerr S Sttrreeiiffeen n
iim m B Biilld d
H Hoorriizzoonnttaallee//vveerr--ttiikkaallee
B Baallkkeenn ooddeerr zziitttteerrnnddeess B Biilldd
D Da ass B Biilld d w wiirrd d n na acch h
d de em m E Eiin nsscch ha alltte en n n nu urr
lla an ng gssa am m a an ng ge ezze eiig gtt..
D Deerr B Beettrriieeb b iisstt nniicchhtt w wiiee sso onnsstt m mö ögglliicchh..
D Diiee FFeerrn nb beed diieen nu un ng g
ffu un nkkttiio on niieerrtt n niicch htt..
D Daass G Geerräätt w wiirrd d
p pllö öttzzlliicch h
aab bg geesscch haalltteett..
■
Prüfen Sie, ob sich zwischen dem Produkt und der Fernbedienung ein Hindernis
befindet, das das Signal der Fernbedienung beeinträchtigt.
■
Sind die Batterien richtig eingelegt (+ zu +, - zu -)?
■
Ist der korrekte Betriebsmodus eingestellt: TV, STBusw.?
■
Legen Sie neue Batterien ein.
■
Ist der Timer für die Ausschaltfunktion eingestellt?
■
Überprüfen Sie die Steuerungseinstellungen der Stromversorgung. Die
Stromversorgung ist unterbrochen.
■
Keine Übertragung bei aktivierter automatischer Abschaltung.
D Diiee A Auud diio offuunnkkttiio onn ffuunnkkttiio onniieerrtt nniicchhtt..
■
Drücken Sie die Taste V VO OLLU UM ME E.
■
Der Ton ist stumm geschaltet? Drücken Sie die Taste MUTE (Stumm).
■
Versuchen Sie einen anderen Kanal. Das Problem kann mit der Über-tragung
zusammenhängen.
■
Sind die Audiokabel korrekt angeschlossen?
■
Stellen Sie die Balance über die Menüoptionen ein.
■
Eine Änderung der Umgebungsfeuchtigkeit bzw. -temperatur kann beim Ein-
und Auschalten des Geräts zu ungewöhnlichen Geräuschen führen. Dies deutet
nicht auf eine Fehlfunktion des Geräts hin.
B Biilld d O OK K & & kkeeiin n T To on n
U Un ng ge ew wö öh hn nlliicch he e
G Ge errä äu usscch he e a au uss d de em m
IIn nn ne erre en n d de ess G Ge errä ättss
K Ke eiin ne e A Au ussg ga ab be e ü üb be err
e eiin ne en n d de err LLa au uttssp prre ecch he err
MFL34441622ge_REV00 1/24/08 4:24 PM Page 16